[ml:1.0]
[ilingku:047]
[ver:v1.0]
[ti:The Flood]
[ar:Cheryl Cole]
[al:The Flood - EP]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]The Flood (Radio Edit) - Cheryl Cole (谢丽尔·科尔)
[00:14.728]
[00:14.728]Bring it on
[00:15.658]魅力四射
[00:15.658]Turn the lights out'
[00:17.048]打开灯
[00:17.048]In the light house'
[00:18.288]在有灯的房子里
[00:18.288]I saw you coming'
[00:19.518]我看见你来了
[00:19.518]Felt the ship wreck
[00:20.758]感觉船坏了
[00:20.758]Saw the wreckage'
[00:22.048]看到了残骸
[00:22.048]I heard you yelling'
[00:23.278]我听见你叫了
[00:23.278]Just a mess when I saw your reflection
[00:25.568]当我看你的反应只是一团糟
[00:25.568]In the sand'
[00:26.827]在沙里
[00:26.827]Wondering where you were washed up
[00:28.856]好奇你在哪清洗
[00:28.856]Or I ran to the water'
[00:31.466]或是我跑进水里
[00:31.466]I can put my hands down in it'
[00:33.264]我能够唾手可得
[00:33.264]But I won't bring nothing up'
[00:35.204]但是我不会拿任何东西
[00:35.204]Sitting at the shore all day'
[00:36.754]一整天坐在海岸上
[00:36.754]Waiting on the tide to come
[00:38.414]等着浪潮的到来
[00:38.414]But you can't hold on to water
[00:41.334]但是你抓不住水
[00:41.334]It fills you up but never stays
[00:43.174]它填满了你但是不会停留
[00:43.174]It's only good to wash away' today
[00:45.823]最好今天就冲走
[00:45.823]And you're loving me like water
[00:49.123]你爱我就像水
[00:49.123]You're slippin'
[00:49.573]你滑落了
[00:49.573]Through my fingers such
[00:50.853]从我的指尖
[00:50.853]A natural disaster love
[00:53.053]自然灾害的爱恋
[00:53.053]Bringing on the flood' the flood
[00:57.823]**的洪水
[00:57.823]Love me like a flood'
[00:59.443]爱我就像洪水
[00:59.443]A flood' bring it on
[01:01.472]**的洪水
[01:01.472]The flood the flood
[01:04.502]洪水
[01:04.502]You Love me like the flood
[01:06.992]你爱我就像洪水
[01:06.992]The flood bring it on
[01:09.352]**的洪水
[01:09.352]Stay tonight out'
[01:10.782]今晚待在外面
[01:10.782]By the beach house'
[01:12.052]在海边的房子
[01:12.052]It's all so quiet
[01:13.122]很安静
[01:13.122]Lit a candle
[01:14.652]点上蜡烛
[01:14.652]By the window'
[01:15.812]在窗边
[01:15.812]So you might find it
[01:16.912]你也许会发现
[01:16.912]Hope you know
[01:17.772]我希望你知道
[01:17.772]You'll always have a place
[01:19.332]你总会有个地方
[01:19.332]To call your home
[01:20.432]让你回家
[01:20.432]Still' I can't help but think'
[01:22.492]我一直忍不住想
[01:22.492]I could have saved you
[01:23.742]我可以拯救你
[01:23.742]From drowning'
[01:25.182]不让你淹没
[01:25.182]I can put my hands down in it' yeah'
[01:27.142]我可以把我的手伸进去
[01:27.142]But I won't bring nothing up'
[01:28.781]但是我没抓到东西
[01:28.781]Sitting on the shore all day
[01:30.331]一整天坐在海岸上
[01:30.331]Just waiting on the tide to come'
[01:31.971]等着浪潮的到来
[01:31.971]But you can't hold on to water'
[01:35.201]但是你抓不住水
[01:35.201]It fills you up but never stays'
[01:37.041]它填满了你但是不会停留
[01:37.041]It's only good to wash away'
[01:38.881]最好今天就冲走
[01:38.881]Today and you're loving me
[01:41.400]你爱我
[01:41.400]Like water'
[01:42.860]就像爱水一样
[01:42.860]You're slipping
[01:43.270]你滑落了
[01:43.270]Through my fingers such'
[01:44.770]从我的指尖
[01:44.770]A natural disaster love'
[01:46.740]自然灾害的爱恋
[01:46.740]Bringing on the flood'
[01:49.220]**的洪水
[01:49.220]The flood'
[01:50.640]洪水
[01:50.640]Love me like a flood'
[01:52.980]爱我就像洪水一样
[01:52.980]The flood' bring it on'
[01:55.490]**的洪水
[01:55.490]The flood' the flood'
[01:58.220]洪水
[01:58.220]Love me like a flood' the flood'
[02:01.920]爱我就像洪水一样
[02:01.920]Bringing on
[02:03.240]**
[02:03.240]I knew the waves were icy'
[02:04.690]我知道波浪在哭
[02:04.690]When I felt them all retreating'
[02:07.019]当我感觉它们在撤退时
[02:07.019]Went to take a dive in the deep end'
[02:09.139]准备在深处潜水
[02:09.139]Oh' what was I thinking
[02:10.629]我在想什么
[02:10.629]But you can't hold on to water'
[02:13.609]但是你抓不住水
[02:13.609]It fills you up but never stays'
[02:15.329]它填满了你但是不会停留
[02:15.329]It's only good to wash away'
[02:17.369]最好今天就冲走
[02:17.369]Today and you're loving me
[02:19.838]你爱我
[02:19.838]Like water'
[02:21.228]就像水一样
[02:21.228]You're slipping
[02:21.668]你滑落了
[02:21.668]Through my fingers such'
[02:23.138]从我的指尖
[02:23.138]A natural disaster love'
[02:25.097]自然灾害的爱恋
[02:25.097]Bringing on the flood' the flood'
[02:28.977]**的洪水
[02:28.977]Love me like a flood' the flood'
[02:32.776]爱我就像洪水
[02:32.776]Bringing on the flood' the flood'
[02:36.614]**的洪水
[02:36.614]Love me like a flood'
[02:41.234]爱我就像洪水
[02:41.234]But you can't hold on to water'
[02:44.344]但是你抓不住水
[02:44.344]It fills you up but never stays'
[02:46.114]它填满了你但是不会停留
[02:46.114]It's only good to wash away'
[02:47.964]最好今天就冲走
[02:47.964]Today and you're loving me
[02:50.574]你爱我
[02:50.574]Like water'
[02:51.974]就像水一样
[02:51.974]You're slipping
[02:52.474]你滑落了
[02:52.474]Through my fingers such'
[02:53.814]从我的指尖
[02:53.814]A natural disaster love'
[02:55.844]自然灾害的爱恋
[02:55.844]Bringing on the flood' the flood'
[02:59.783]**的洪水
[02:59.783]Love me like a flood' the flood'
[03:03.542]爱我就像洪水
[03:03.542]Bringing on the flood' the flood'
[03:07.411]**的洪水
[03:07.411]Love me like a flood' the flood'
[03:11.211]爱我就像洪水
[03:11.211]Bring on
[03:11.591]**
[03:11.591]