[ml:1.0]
[ilingku:136]
[ver:v1.0]
[ti:Left to Right]
[ar:Marteen]
[al:NOTHANKYOU.]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Left to Right - Marteen
[00:04.190]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:04.190]Written by：Marty James/Martín Estevez/JR Rotem/Murphy Jewell Holmes II/Marteen Tremaín Estevez
[00:08.391]
[00:08.391]She told them other boys step aside
[00:10.531]她让其他男孩都靠边站
[00:10.531]When she lead me off to the dance floor
[00:13.192]当她带我走向舞池中央
[00:13.192]I followed her left to right
[00:15.066]我随她左右摇摆
[00:15.066]Yeah I followed her left to right
[00:17.513]是啊 我随她左右摇摆
[00:17.513]I told these other girls step aside
[00:19.772]我让其他女孩都让开
[00:19.772]From the moment she caught my eye
[00:22.117]从她映入眼帘那一刻起
[00:22.117]And I followed her left to right
[00:24.465]我就随她左右摇摆
[00:24.465]Yeah I followed her left to right
[00:28.384]是啊 我随她左右摇摆
[00:28.384]Let me set the scene up
[00:30.193]让我来描绘这场景
[00:30.193]Dance floor in between us
[00:33.076]舞池横亘你我之间
[00:33.076]DJ got us geeked up
[00:34.974]DJ让我们热血沸腾
[00:34.974]I know everybody seen her
[00:37.738]我知道所有人都注视着她
[00:37.738]She came with Alicia
[00:39.421]她与艾丽西亚同来
[00:39.421]That's my homie from benicia
[00:41.978]那是我来自贝尼西亚的老友
[00:41.978]I told the DJ go and speed it up
[00:43.917]我让DJ加快节奏
[00:43.917]We just let the music lead us
[00:46.612]我们只需跟随音乐引领
[00:46.612]And when her song came on I knew that it was on
[00:51.369]当她的专属旋律响起 我便知道缘分降临
[00:51.369]She know what she want she says that I'm the one
[00:54.789]她清楚心之所向 认定我就是她的真命
[00:54.789]She told them other boys step aside
[00:57.193]她让其他男孩都靠边站
[00:57.193]When she lead me off to the dance floor
[00:59.843]当她带我走向舞池中央
[00:59.843]I followed her left to right
[01:01.674]我随她左右摇摆
[01:01.674]Yeah I followed her left to right
[01:04.157]是啊 我随她左右摇摆
[01:04.157]I told these other girls step aside
[01:06.376]我让其他女孩都让开
[01:06.376]From the moment she caught my eye
[01:08.812]从她映入眼帘那一刻起
[01:08.812]And I followed her left to right
[01:11.157]我就随她左右摇摆
[01:11.157]Yeah I followed her left to right
[01:13.350]是啊 我随她左右摇摆
[01:13.350]We were left to right yeah
[01:15.989]我们相拥着左右摇摆
[01:15.989]And we did it all night yeah
[01:18.070]就这样彻夜舞动
[01:18.070]We were left to right yeah
[01:20.419]我们相拥着左右摇摆
[01:20.419]And we did it all night yeah
[01:22.998]就这样彻夜舞动
[01:22.998]Cause I followed her left to right
[01:24.471]只因我追随着她的舞步
[01:24.471]Her best friend gave the co sign
[01:26.274]她闺蜜点头认可
[01:26.274]That's how you know that it's go time
[01:28.574]这就是开始的信号
[01:28.574]DJ hit us wit a d**e vibe
[01:30.349]DJ放出撩人旋律
[01:30.349]So good that he brought it back 4 times
[01:33.609]好听到他循环了四遍
[01:33.609]Same old two step
[01:34.968]还是熟悉的舞步
[01:34.968]When I'm dancing wit you it's a brand new step
[01:37.522]与你共舞却似全新舞步
[01:37.522]She stuck around when her crew left
[01:39.913]当她的朋友都离去 她仍留在我身旁
[01:39.913]I feel like it's up to me what we do next yeah
[01:42.591]接下来该怎么做 全由我来决定
[01:42.591]And when her song came on I knew that it was on
[01:47.251]当她的专属旋律响起 我便知道缘分降临
[01:47.251]She know what she want she says that I'm the one
[01:50.853]她清楚心之所向 认定我就是她的真命
[01:50.853]She told them other boys step aside
[01:53.050]她让其他男孩都靠边站
[01:53.050]When she lead me off to the dance floor
[01:55.653]当她带我走向舞池中央
[01:55.653]I followed her left to right
[01:57.571]我随她左右摇摆
[01:57.571]Yeah I followed her left to right
[02:00.122]是啊 我随她左右摇摆
[02:00.122]I told these other girls step aside
[02:02.313]我让其他女孩都让开
[02:02.313]From the moment she caught my eye
[02:04.721]从她映入眼帘那一刻起
[02:04.721]And I followed her left to right
[02:07.123]我就随她左右摇摆
[02:07.123]Yeah I followed her left to right
[02:09.270]是啊 我随她左右摇摆
[02:09.270]We were left to right yeah
[02:12.067]我们相拥着左右摇摆
[02:12.067]And we did it all night yeah
[02:14.046]就这样彻夜舞动
[02:14.046]We were left to right yeah
[02:16.215]我们相拥着左右摇摆
[02:16.215]And we did it all night yeah
[02:18.891]就这样彻夜舞动
[02:18.891]Cause I followed her left to right
[02:37.360]只因我追随着她的舞步
[02:37.360]She told them other boys step aside
[02:39.576]她让其他男孩都靠边站
[02:39.576]When she lead me off to the dance floor
[02:42.311]当她带我走向舞池中央
[02:42.311]I followed her left to right
[02:44.089]我随她左右摇摆
[02:44.089]Yeah I followed her left to right
[02:46.544]是啊 我随她左右摇摆
[02:46.544]I told these other girls step aside
[02:48.843]我让其他女孩都让开
[02:48.843]From the moment she caught my eye
[02:51.141]从她映入眼帘那一刻起
[02:51.141]And I followed her left to right
[02:53.627]我就随她左右摇摆
[02:53.627]Yeah I followed her left to right
[02:55.797]是啊 我随她左右摇摆
[02:55.797]We were left to right yeah
[02:58.273]我们相拥着左右摇摆
[02:58.273]And we did it all night yeah
[03:00.583]就这样彻夜舞动
[03:00.583]We were left to right yeah
[03:02.966]我们相拥着左右摇摆
[03:02.966]And we did it all night yeah
[03:05.461]就这样彻夜舞动
[03:05.461]Cause I followed her left to right
[03:07.205]只因我追随着她的舞步
[03:07.205]