[ml:1.0]
[ilingku:101]
[ver:v1.0]
[ti:All Grown Up]
[ar:Appleton]
[al:Everything's Eventual]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]All Grown Up (Album Version) - Appleton
[00:14.645]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:14.645]Ooooh ooooh oooh oooh
[00:25.895]
[00:25.895]On the dark side of my life
[00:30.396]在我生命的阴暗面
[00:30.396]It won't shine cos theres no light
[00:35.284]没有光芒照耀
[00:35.284]But I got my own surprise
[00:40.472]但我自有惊喜
[00:40.472]Shut your eyes and hold me tight
[00:45.534]闭上双眼 紧紧拥抱我
[00:45.534]Theres no room for making noise
[00:50.538]这里容不得喧嚣
[00:50.538]Theres just room for us and toys
[00:55.672]只有我们和玩具的空间
[00:55.672]So dint be scared when the lights go out
[01:00.672]所以当灯光熄灭时 不必害怕
[01:00.672]Let me show you what I'm all about
[01:06.110]让我向你展现真实的我
[01:06.110]You won't fall back on your own
[01:11.047]你不会独自跌倒
[01:11.047]Here I come you're not alone
[01:16.048]我来了 你不再孤单
[01:16.048]My oh my oh haven't you grown
[01:26.235]天啊 你已悄然长大
[01:26.235]Let's not be polite tonight
[01:31.233]今夜不必拘礼
[01:31.233]Let me feed your appetite
[01:36.175]让我满足你的渴望
[01:36.175]Playing games from way back when
[01:41.111]重温儿时的游戏
[01:41.111]I was nine and you were ten
[01:46.298]那时我九岁 你十岁
[01:46.298]All grown up now that's the past
[01:51.235]昔日童真已成过往
[01:51.235]We can play for real at last
[01:56.486]终于能真心相伴
[01:56.486]So relax and let it flow
[02:02.456]放松些 随性而为
[02:02.456]Let me see how far you'll go
[02:06.775]让我见证你的极限
[02:06.775]You won't fall back on your own
[02:11.785]你不会独自跌倒
[02:11.785]Here I come you're not alone
[02:16.740]我来了 你不再孤单
[02:16.740]My oh my oh haven't you grown
[02:22.426]天啊 你已蜕变成长
[02:22.426]You grown
[02:25.118]终成大人模样
[02:25.118]You grown
[02:37.181]终成大人模样
[02:37.181]All grown up now that's the past
[02:42.062]昔日童真已成过往
[02:42.062]We can play for real at last
[02:47.076]终于能真心相伴
[02:47.076]So relax and let it flow
[02:52.136]放松些 随性而为
[02:52.136]Let me see how far you'll go
[02:57.382]让我见证你的极限
[02:57.382]You won't fall back on your own
[03:02.323]你不会独自跌倒
[03:02.323]Here I come you're not alone
[03:07.260]我来了 你不再孤单
[03:07.260]My oh my oh haven't you grown
[03:12.949]天啊 你已悄然长大
[03:12.949]You grown
[03:15.193]终成大人模样
[03:15.193]Haven't you grown
[03:19.881]你已蜕变
[03:19.881]On your own
[03:22.385]独自前行
[03:22.385]You're on your own
[03:24.821]你已学会独立
[03:24.821]Haven't you grown
[03:30.073]你已蜕变
[03:30.073]On your own
[03:32.387]独自前行
[03:32.387]You're on your own
[03:34.821]你已学会独立
[03:34.821]Haven't you grown
[03:40.445]你已蜕变
[03:40.445]On your own
[03:42.696]独自前行
[03:42.696]On your own
[03:45.133]独自前行
[03:45.133]Haven't you grown
[03:50.258]你已蜕变
[03:50.258]On your own
[03:52.633]独自前行
[03:52.633]On your own
[03:55.133]独自前行
[03:55.133]Haven't you grown
[03:58.449]难道你没有长大
[03:58.449]