[ml:1.0]
[ilingku:113]
[ver:v1.0]
[ti:It's A Shame]
[ar:The Detroit Spinners]
[al:True Motowan / Spectrum 3 CD Set]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]It's A Shame - The Spinners
[00:24.796]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:24.796]It's a shame the way you mess around with your man
[00:29.466]真遗憾 你如此玩弄你的男人
[00:29.466]It's a shame the way you hurt me
[00:34.416]真遗憾 你如此伤害我
[00:34.416]It's a shame the way you mess around with your man
[00:39.116]真遗憾 你如此玩弄你的男人
[00:39.116]I'm sitting all alone by the telephone
[00:44.286]我独自坐在电话旁
[00:44.286]Waiting for your call when you don't call at all
[00:48.856]等待你的来电 但你却从未打来
[00:48.856]It's a shame the way you mess around with your man
[00:53.616]真遗憾 你如此玩弄你的男人
[00:53.616]It's a shame the way you play with my emotions
[00:58.326]真遗憾 你如此玩弄我的感情
[00:58.326]It's a shame the way you mess around with your man
[01:03.166]真遗憾 你如此玩弄你的男人
[01:03.166]You're like a child at play on a sunny day
[01:08.486]你就像在晴天里玩耍的孩子
[01:08.486]But you play with love and then you throw it away
[01:12.606]但你玩弄爱情 然后随手抛弃
[01:12.606]Why do you use me try to confuse me
[01:17.436]为何你要利用我 试图迷惑我
[01:17.436]How can you stand to be so cruel
[01:22.336]你怎能如此残忍
[01:22.336]Why don't you free me from this prison
[01:27.846]为何不让我从这牢笼中解脱
[01:27.846]Where I serve my time as your fool
[01:32.426]我在这里为你充当傻瓜
[01:32.426]It's a shame the way you mess around with your man
[01:37.156]真遗憾 你如此玩弄你的男人
[01:37.156]It's a shame the way you hurt me
[01:42.076]真遗憾 你如此伤害我
[01:42.076]It's a shame the way you mess around with your man
[01:46.856]真遗憾 你如此玩弄你的男人
[01:46.856]I try to stay with you show you love so true
[01:51.956]我试着留在你身边 向你展示真挚的爱
[01:51.956]But you won't appreciate the love we try to make
[01:56.486]但你却不懂得珍惜我们努力创造的爱
[01:56.486]Oh it's a got to be a shame
[02:06.056]哦 这真是一种耻辱
[02:06.056]Why do you use me try to confuse me
[02:10.836]为何你要利用我 试图迷惑我
[02:10.836]How can you stand to be so cruel
[02:15.546]你怎能如此残忍
[02:15.546]Why don't you free me from this prison
[02:21.366]为何不让我从这牢笼中解脱
[02:21.366]Where I serve my time as your fool
[02:26.126]我在这里为你充当傻瓜
[02:26.126]Got to be a shame the way you mess around with your man
[02:30.736]真是太遗憾了 你这样玩弄你的男人
[02:30.736]Oh it's shame a the way you hurt me
[02:34.626]哦 真是遗憾 你这样伤害我
[02:34.626]Oh it's a shame baby baby
[02:37.756]哦 真是遗憾 宝贝
[02:37.756]The way you mess around with your man
[02:39.986]你这样玩弄你的男人
[02:39.986]You've got my heart in chains and I must complain
[02:45.606]你让我的心被束缚 我不得不抱怨
[02:45.606]Just can't I be content oh look at
[02:49.906]我怎么能满足呢 看看
[02:49.906]Oh it's a shame it's a shame the way you hurt me
[02:59.706]哦 真是遗憾 你这样伤害我
[02:59.706]Oh
[03:02.856]
[03:02.856]