LRC歌词
[ml:1.0]
[ilingku:061]
[ver:v1.0]
[ti:Bird Of Passage]
[ar:The Mission]
[al:Anthology - The Phonogram Years]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Bird Of Passage - The Mission
[00:13.610]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:13.610]Written by:Craig David Adams/Michael John Brown/Simon Hinkler/Jerry Wayne Hussey
[00:27.238]
[00:27.238]There's a lump in my throat and an ache in my heart
[00:37.575]喉咙哽咽 心如刀割
[00:37.575]There's tears in my eyes
[00:41.327]泪水在眼中打转
[00:41.327]'Cos we're an ocean apart
[00:48.511]因为我们相隔重洋
[00:48.511]There's nothing quite as real as being on my own
[00:53.872]没有什么比独自一人更真实
[00:53.872]Nothing quite as true as being all alone
[00:58.739]没有什么比孤独更真切
[00:58.739]This bird has flown
[01:03.427]候鸟已飞远
[01:03.427]But when the summer has passed she'll come back home
[01:09.342]但当夏日逝去 她会归来
[01:09.342]Love come wing your way
[01:19.830]爱啊 请展翅飞来
[01:19.830]Sweet bird of passage
[01:23.678]亲爱的候鸟
[01:23.678]Come home to stay
[01:30.375]回家吧,别再离开
[01:30.375]Love come wing your way
[01:40.631]爱啊 请展翅飞来
[01:40.631]Sweet bird of passage
[01:44.351]亲爱的候鸟
[01:44.351]Come home to lay with me
[01:47.706]回家吧,与我相依
[01:47.706]May you stay with me forever
[02:11.386]愿你永远留在我身边
[02:11.386]With the change of seasons
[02:15.594]随着季节的变换
[02:15.594]She flies her nest
[02:21.547]她离开了她的巢
[02:21.547]And like the sun at dusk
[02:25.978]就像黄昏的太阳
[02:25.978]She sets to the west
[02:32.705]她向西沉落
[02:32.705]Loneliness is the cross I bear
[02:38.024]孤独是我背负的十字
[02:38.024]Solitude is the cloak I wear
[02:42.947]寂寞是我披上的外衣
[02:42.947]I miss you
[02:44.012]我想你
[02:44.012]I need you
[02:45.452]我需要你
[02:45.452]I love you
[02:47.691]我爱你
[02:47.691]When the autumn comes I'll be waiting for you
[02:53.615]当秋天来临 我会等待着你
[02:53.615]Love come wing your way
[03:03.879]爱啊 请展翅飞来
[03:03.879]Sweet bird of passage
[03:07.662]亲爱的候鸟
[03:07.662]Come home to stay
[03:14.431]回家吧,别再离开
[03:14.431]Love come wing your way
[03:24.711]爱啊 请展翅飞来
[03:24.711]Sweet bird of passage
[03:28.430]亲爱的候鸟
[03:28.430]Come home to lay with me
[03:31.871]回家吧,与我相依
[03:31.871]May you stay with me forever
[03:40.367]愿你永远留在我身边
[03:40.367]Forever
[03:45.503]永远
[03:45.503]Forever
[03:50.631]永远
[03:50.631]Forever
[03:51.672]永远
[03:51.672]
文本歌词
Bird Of Passage - The Mission
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by:Craig David Adams/Michael John Brown/Simon Hinkler/Jerry Wayne Hussey
There's a lump in my throat and an ache in my heart
喉咙哽咽 心如刀割
There's tears in my eyes
泪水在眼中打转
'Cos we're an ocean apart
因为我们相隔重洋
There's nothing quite as real as being on my own
没有什么比独自一人更真实
Nothing quite as true as being all alone
没有什么比孤独更真切
This bird has flown
候鸟已飞远
But when the summer has passed she'll come back home
但当夏日逝去 她会归来
Love come wing your way
爱啊 请展翅飞来
Sweet bird of passage
亲爱的候鸟
Come home to stay
回家吧,别再离开
Love come wing your way
爱啊 请展翅飞来
Sweet bird of passage
亲爱的候鸟
Come home to lay with me
回家吧,与我相依
May you stay with me forever
愿你永远留在我身边
With the change of seasons
随着季节的变换
She flies her nest
她离开了她的巢
And like the sun at dusk
就像黄昏的太阳
She sets to the west
她向西沉落
Loneliness is the cross I bear
孤独是我背负的十字
Solitude is the cloak I wear
寂寞是我披上的外衣
I miss you
我想你
I need you
我需要你
I love you
我爱你
When the autumn comes I'll be waiting for you
当秋天来临 我会等待着你
Love come wing your way
爱啊 请展翅飞来
Sweet bird of passage
亲爱的候鸟
Come home to stay
回家吧,别再离开
Love come wing your way
爱啊 请展翅飞来
Sweet bird of passage
亲爱的候鸟
Come home to lay with me
回家吧,与我相依
May you stay with me forever
愿你永远留在我身边
Forever
永远
Forever
永远
Forever
永远