LRC歌词
[ml:1.0]
[ilingku:110]
[ver:v1.0]
[ti:Береги её, Боже]
[ar:Бабек Мамедрзаев]
[al:Береги её, Боже]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Береги её, Боже - Бабек Мамедрзаев
[00:27.726]TME享有本翻译作品的著作权
[00:27.726]Я подниму слезно голову к небу
[00:31.087]我抬头仰望着天空
[00:31.087]И еле слышно Богу шепну
[00:34.789]只有上帝能听到我的轻声低语
[00:34.789]Береги ее где бы я не был
[00:37.993]好好照顾她 即使我不在她身边
[00:37.993]Пусть не моя но я ей дорожу
[00:41.475]尽管她不再属于我 我依然非常珍惜她
[00:41.475]Я подниму слезно голову к небу
[00:44.812]我抬头仰望着天空
[00:44.812]И еле слышно Богу шепну
[00:48.486]只有上帝能听到我的轻声低语
[00:48.486]Береги ее где бы я не был
[00:51.683]好好照顾她 即使我不在她身边
[00:51.683]Пусть не моя но я ей дорожу
[00:55.483]尽管她不再属于我 我依然非常珍惜她
[00:55.483]Ты ушла оставила боль
[00:58.755]你离我而去 却为我留下无尽的痛苦
[00:58.755]Ты ушла насыпав на раны соль
[01:02.203]你离我而去 却在我的伤口上撒盐
[01:02.203]Оказалось так что мы с тобой глупы
[01:05.707]事实证明你与我都愚蠢至极
[01:05.707]Не смогли уберечь любовь ни я ни ты
[01:09.098]你与我都无法拯救我们的爱情
[01:09.098]Почему мне больно мама
[01:12.298]为什么我们的遭遇令我难过不已
[01:12.298]Ну почему так много на сердце ран
[01:15.826]为什么我的心布满伤痕
[01:15.826]Я полюбил ее а судьба нас развела
[01:19.419]我深爱着她 但命运迫使我们分开
[01:19.419]Как же больно это знать
[01:20.796]知道真相令人痛苦不堪
[01:20.796]Что ты меня подвела
[01:22.668]因为你让我心灰意冷
[01:22.668]Я подниму слезно голову к небу
[01:25.980]我抬头仰望着天空
[01:25.980]И еле слышно Богу шепну
[01:29.637]只有上帝能听到我的轻声低语
[01:29.637]Береги ее где бы я не был
[01:32.875]好好照顾她 即使我不在她身边
[01:32.875]Пусть не моя но я ей дорожу
[01:36.447]尽管她不再属于我 我依然非常珍惜她
[01:36.447]Я подниму слезно голову к небу
[01:39.686]我抬头仰望着天空
[01:39.686]И еле слышно Богу шепну
[01:43.362]只有上帝能听到我的轻声低语
[01:43.362]Береги ее где бы я не был
[01:46.548]好好照顾她 即使我不在她身边
[01:46.548]Пусть не моя но я ей дорожу
[01:50.133]尽管她不再属于我 我依然非常珍惜她
[01:50.133]Сердце рвется больно в груди
[01:53.563]我的心支离破碎 我的胸口隐隐作痛
[01:53.563]Ты пожалуйста это предотврати
[01:57.053]请不要这样
[01:57.053]Не играй на чувствах моих прошу
[02:00.528]请不要玩弄我的感情
[02:00.528]Не беги от меня ведь я тобой дышу
[02:03.839]不要逃避我 因为你是我的呼吸
[02:03.839]Ты вернись ко мне сейчас
[02:07.336]请立刻回到我的身边
[02:07.336]Без тебя мне так сложно дай мне шанс
[02:10.588]没有你 我难以为继 请给我一次机会
[02:10.588]Я буду ждать тебя и ждать не перестану
[02:14.049]我会为你等待 我会一直等下去
[02:14.049]Страдает сердце оно очень устало
[02:17.387]我饱受煎熬的心已疲惫不堪
[02:17.387]Я подниму слезно голову к небу
[02:20.801]我抬头仰望着天空
[02:20.801]И еле слышно Богу шепну
[02:24.400]只有上帝能听到我的轻声低语
[02:24.400]Береги ее где бы я не был
[02:27.735]好好照顾她 即使我不在她身边
[02:27.735]Пусть не моя но я ей дорожу
[02:31.127]尽管她不再属于我 我依然非常珍惜她
[02:31.127]Я подниму слезно голову к небу
[02:34.519]我抬头仰望着天空
[02:34.519]И еле слышно Богу шепну
[02:38.239]只有上帝能听到我的轻声低语
[02:38.239]Береги ее где бы я не был
[02:41.398]好好照顾她 即使我不在她身边
[02:41.398]Пусть не моя но я ей дорожу
[02:44.919]尽管她不再属于我 我依然非常珍惜她
[02:44.919]Я подниму слезно голову к небу
[02:48.194]我抬头仰望着天空
[02:48.194]И еле слышно Богу шепну
[02:51.807]只有上帝能听到我的轻声低语
[02:51.807]Береги ее где бы я не был
[02:55.108]好好照顾她 即使我不在她身边
[02:55.108]Пусть не моя но я ей дорожу
[02:58.589]尽管她不再属于我 我依然非常珍惜她
[02:58.589]Я подниму слезно голову к небу
[03:01.994]我抬头仰望着天空
[03:01.994]И еле слышно Богу шепну
[03:05.522]只有上帝能听到我的轻声低语
[03:05.522]Береги ее где бы я не был
[03:08.888]好好照顾她 即使我不在她身边
[03:08.888]Пусть не моя но я ей дорожу
[03:12.434]尽管她不再属于我 我依然非常珍惜她
[03:12.434]Я подниму слезно голову к небу
[03:15.696]我抬头仰望着天空
[03:15.696]И еле слышно Богу шепну
[03:19.255]只有上帝能听到我的轻声低语
[03:19.255]Береги ее где бы я не был
[03:22.622]好好照顾她 即使我不在她身边
[03:22.622]Пусть не моя но я ей дорожу
[03:26.008]尽管她不再属于我 我依然非常珍惜她
[03:26.008]Я подниму слезно голову к небу
[03:29.464]我抬头仰望着天空
[03:29.464]И еле слышно Богу шепну
[03:32.944]只有上帝能听到我的轻声低语
[03:32.944]Береги ее где бы я не был
[03:36.306]好好照顾她 即使我不在她身边
[03:36.306]Пусть не моя но я ей дорожу
[03:39.642]尽管她不再属于我 我依然非常珍惜她
[03:39.642]
文本歌词
Береги её, Боже - Бабек Мамедрзаев
TME享有本翻译作品的著作权
Я подниму слезно голову к небу
我抬头仰望着天空
И еле слышно Богу шепну
只有上帝能听到我的轻声低语
Береги ее где бы я не был
好好照顾她 即使我不在她身边
Пусть не моя но я ей дорожу
尽管她不再属于我 我依然非常珍惜她
Я подниму слезно голову к небу
我抬头仰望着天空
И еле слышно Богу шепну
只有上帝能听到我的轻声低语
Береги ее где бы я не был
好好照顾她 即使我不在她身边
Пусть не моя но я ей дорожу
尽管她不再属于我 我依然非常珍惜她
Ты ушла оставила боль
你离我而去 却为我留下无尽的痛苦
Ты ушла насыпав на раны соль
你离我而去 却在我的伤口上撒盐
Оказалось так что мы с тобой глупы
事实证明你与我都愚蠢至极
Не смогли уберечь любовь ни я ни ты
你与我都无法拯救我们的爱情
Почему мне больно мама
为什么我们的遭遇令我难过不已
Ну почему так много на сердце ран
为什么我的心布满伤痕
Я полюбил ее а судьба нас развела
我深爱着她 但命运迫使我们分开
Как же больно это знать
知道真相令人痛苦不堪
Что ты меня подвела
因为你让我心灰意冷
Я подниму слезно голову к небу
我抬头仰望着天空
И еле слышно Богу шепну
只有上帝能听到我的轻声低语
Береги ее где бы я не был
好好照顾她 即使我不在她身边
Пусть не моя но я ей дорожу
尽管她不再属于我 我依然非常珍惜她
Я подниму слезно голову к небу
我抬头仰望着天空
И еле слышно Богу шепну
只有上帝能听到我的轻声低语
Береги ее где бы я не был
好好照顾她 即使我不在她身边
Пусть не моя но я ей дорожу
尽管她不再属于我 我依然非常珍惜她
Сердце рвется больно в груди
我的心支离破碎 我的胸口隐隐作痛
Ты пожалуйста это предотврати
请不要这样
Не играй на чувствах моих прошу
请不要玩弄我的感情
Не беги от меня ведь я тобой дышу
不要逃避我 因为你是我的呼吸
Ты вернись ко мне сейчас
请立刻回到我的身边
Без тебя мне так сложно дай мне шанс
没有你 我难以为继 请给我一次机会
Я буду ждать тебя и ждать не перестану
我会为你等待 我会一直等下去
Страдает сердце оно очень устало
我饱受煎熬的心已疲惫不堪
Я подниму слезно голову к небу
我抬头仰望着天空
И еле слышно Богу шепну
只有上帝能听到我的轻声低语
Береги ее где бы я не был
好好照顾她 即使我不在她身边
Пусть не моя но я ей дорожу
尽管她不再属于我 我依然非常珍惜她
Я подниму слезно голову к небу
我抬头仰望着天空
И еле слышно Богу шепну
只有上帝能听到我的轻声低语
Береги ее где бы я не был
好好照顾她 即使我不在她身边
Пусть не моя но я ей дорожу
尽管她不再属于我 我依然非常珍惜她
Я подниму слезно голову к небу
我抬头仰望着天空
И еле слышно Богу шепну
只有上帝能听到我的轻声低语
Береги ее где бы я не был
好好照顾她 即使我不在她身边
Пусть не моя но я ей дорожу
尽管她不再属于我 我依然非常珍惜她
Я подниму слезно голову к небу
我抬头仰望着天空
И еле слышно Богу шепну
只有上帝能听到我的轻声低语
Береги ее где бы я не был
好好照顾她 即使我不在她身边
Пусть не моя но я ей дорожу
尽管她不再属于我 我依然非常珍惜她
Я подниму слезно голову к небу
我抬头仰望着天空
И еле слышно Богу шепну
只有上帝能听到我的轻声低语
Береги ее где бы я не был
好好照顾她 即使我不在她身边
Пусть не моя но я ей дорожу
尽管她不再属于我 我依然非常珍惜她
Я подниму слезно голову к небу
我抬头仰望着天空
И еле слышно Богу шепну
只有上帝能听到我的轻声低语
Береги ее где бы я не был
好好照顾她 即使我不在她身边
Пусть не моя но я ей дорожу
尽管她不再属于我 我依然非常珍惜她