[ml:1.0]
[ilingku:101]
[ver:v1.0]
[ti:Meditation]
[ar:Rosemary Clooney/John Pizzarelli]
[al:Brazil]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Meditation - Rosemary Clooney (萝丝玛莉·克鲁妮)/John Pizzarelli
[00:10.850]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:10.850]Written by：Antonio Carlos Jobim/Newton Ferreira de Mendonça
[00:21.714]
[00:21.714]In my loneliness
[00:29.015]在我的孤独中
[00:29.015]When you're gone and I'm all by
[00:31.761]当你离开，我独自一人
[00:31.761]Myself and I need your caress
[00:40.449]我渴望你的拥抱
[00:40.449]I just think of you
[00:48.487]我只想着你
[00:48.487]And the thought of you
[00:50.269]而想到你
[00:50.269]Holding me near
[00:52.946]将我拥入怀中
[00:52.946]Makes my loneliness soon disappear
[00:59.734]我的孤独便很快消散
[00:59.734]Though you're far away
[01:07.299]尽管你远在天边
[01:07.299]I have only to close my eyes and
[01:12.291]我只需闭上眼睛
[01:12.291]You are back to stay
[01:18.085]你便回到我身边
[01:18.085]I just close my eyes
[01:26.558]我只需闭上眼睛
[01:26.558]And the sadness that missing you brings
[01:31.345]思念带来的悲伤
[01:31.345]Soon is gone and this heart of mine sings
[01:37.400]很快消散，我心欢唱
[01:37.400]Yes I love you so
[01:45.649]是的，我如此爱你
[01:45.649]And that for me is all I need to know
[01:56.582]这便是我所需知晓的一切
[01:56.582]I will wait for you
[02:04.902]我会等你
[02:04.902]Till the sun falls from out the sky
[02:09.754]直到太阳从天空坠落
[02:09.754]For what else can I do
[02:16.154]除此之外我还能做什么
[02:16.154]I will wait for you
[02:23.946]我会等你
[02:23.946]Meditating how sweet life will be
[02:28.139]想象着当你回到我身边时
[02:28.139]When you come back to me
[03:08.719]生活将会多么甜蜜
[03:08.719]Yes I love you so
[03:16.447]是的，我如此爱你
[03:16.447]And that for me is all I need to know
[03:27.980]这便是我所需知晓的一切
[03:27.980]I will wait for you
[03:35.668]我会等你
[03:35.668]Till the sun falls from out the sky
[03:40.446]直到太阳从天空坠落
[03:40.446]For what else can I do
[03:46.239]除此之外我还能做什么
[03:46.239]I will wait for you
[03:54.542]我会等你
[03:54.542]Meditating how sweet life will be
[03:58.744]想象着当你回到我身边时
[03:58.744]When you come back to me
[04:04.194]生活将会多么甜蜜
[04:04.194]Meditating how sweet life will be
[04:10.216]想象着当你回到我身边时
[04:10.216]When you come back to me
[04:16.183]生活将会多么甜蜜
[04:16.183]