[ml:1.0]
[ilingku:046]
[ver:v1.0]
[ti:You Can Discover]
[ar:John Martyn]
[al:The John Martyn Story]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]You Can Discover - John Martyn
[00:20.507]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:20.507]One day our laughter comes flowing with the rain
[00:27.567]某日我们的欢笑随雨流淌
[00:27.567]And on the very next day
[00:29.707]而次日清晨
[00:29.707]Our sorrow sees us crying again
[00:35.207]悲伤又让我们泪眼朦胧
[00:35.207]But darling: you can discover the lover in me
[00:41.207]但亲爱的：你能发现我心底的爱意
[00:41.207]I can discover the lover in thee
[00:45.097]我也能看见你眼中的深情
[00:45.097]Together we can roll and
[00:47.067]让我们相拥翻滚
[00:47.067]Tumble until the cow come home
[00:54.167]尽情缠绵直到天荒地老
[00:54.167]Sometimes our story's just too beautiful to tell
[01:01.477]我们的故事美得难以言喻
[01:01.477]Like the bells on a Sunday
[01:03.957]如周日教堂的钟声悠扬
[01:03.957]Blues on a Monday go together well
[01:08.997]与周一忧郁却意外相配
[01:08.997]But darling: you can discover the lover in me
[01:14.387]但亲爱的：你能发现我心底的爱意
[01:14.387]I can discover the lover in thee
[01:19.097]我也能看见你眼中的深情
[01:19.097]Together we can rock and
[01:20.807]我们将共舞摇摆
[01:20.807]Roll until the cow come home
[01:27.906]直到天荒地老时光停驻
[01:27.906]Sometimes some kind of sadness
[01:31.176]偶尔会有某种忧伤
[01:31.176]Shows upon your face
[01:36.166]你脸上绽放的光芒
[01:36.166]Sometimes some kind of
[01:38.676]偶尔会有某种
[01:38.676]Madness tries to take my place
[01:43.226]疯狂试图占据我的心房
[01:43.226]But darling: you can discover the lover in me
[01:48.186]但亲爱的：你能发现我心底的爱意
[01:48.186]And I can discover the lover in thee
[01:52.416]我也能看见你眼中的柔情
[01:52.416]Together we can rock and
[01:54.506]我们将共舞摇摆
[01:54.506]Roll until the cow come home
[02:01.716]直到天荒地老时光停驻
[02:01.716]One day our laughter comes flowing with the rain
[02:08.936]某日我们的欢笑随雨流淌
[02:08.936]And on the very next day our
[02:11.306]就在第二天
[02:11.306]Laughter sees us crying again
[02:16.326]欢笑中我们又相拥而泣
[02:16.326]But darling: you can discover the lover in me
[02:21.906]但亲爱的：你能发现我心底的爱意
[02:21.906]And I can discover the lover in thee
[02:26.046]我也能看见你眼中的柔情
[02:26.046]I can discover the lover in thee
[02:31.056]我也能看见你眼中的深情
[02:31.056]You can discover the lover in me
[02:34.726]你能发现我心中的爱意
[02:34.726]Together we can rock and
[02:36.766]我们将共舞摇摆
[02:36.766]Roll until the cow come home
[02:38.976]直到地老天荒
[02:38.976]