[ml:1.0]
[ilingku:122]
[ver:v1.0]
[ti:It Might Be You]
[ar:Diane Schuur]
[al:Friends For Schuur]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]It Might Be You (Album Version) - Diane Schuur/Alan Bergman/Dave Grusin
[00:19.041]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:19.041]Time I've been passing
[00:22.385]时光 我一直在流逝
[00:22.385]Time watching trains go by
[00:28.135]时光 看着火车驶过
[00:28.135]All of my life lying on the sand
[00:33.576]我的一生都躺在沙滩上
[00:33.576]Watching seabirds fly
[00:38.313]看着海鸟飞翔
[00:38.313]Wishing there would be
[00:42.536]希望会有
[00:42.536]Someone waiting home for me
[00:49.183]有人在等我回家
[00:49.183]Something's telling me it might be you
[00:54.760]有种感觉告诉我 可能是你
[00:54.760]It's telling me it might be you
[00:58.889]它在告诉我 可能是你
[00:58.889]All of my life
[01:02.301]在我的一生中
[01:02.301]Looking back as lovers
[01:05.039]回望那些走过的恋人
[01:05.039]Go walking past all of my life
[01:12.616]在我的一生中
[01:12.616]Wondering how they met
[01:14.814]好奇他们如何相遇
[01:14.814]And what makes it last
[01:19.576]又是什么让爱持久
[01:19.576]If I found the place
[01:23.967]如果我找到了那个地方
[01:23.967]Would I recognize the face
[01:30.534]我是否能认出那张脸
[01:30.534]Something's telling me it might be you
[01:36.093]有种感觉告诉我 可能是你
[01:36.093]It's telling me it might be you
[01:43.201]它在告诉我 可能是你
[01:43.201]So many quiet walks to take
[01:49.321]还有那么多安静的漫步等待我们
[01:49.321]So many dreams to wake
[01:53.949]还有那么多梦等待被唤醒
[01:53.949]And we've so much love to make
[02:04.002]我们还有那么多爱要创造
[02:04.002]I think we've gonna need some time
[02:09.567]我想我们需要一些时间
[02:09.567]Maybe all we need is time
[02:17.285]也许我们唯一需要的就是时间
[02:17.285]And it's telling me
[02:18.620]而它在告诉我
[02:18.620]It might be you all of my life
[02:35.237]可能你是我一生的挚爱
[02:35.237]I've been saving love songs and lullabies
[02:42.313]我一直在珍藏情歌和摇篮曲
[02:42.313]And there're so much more
[02:46.760]还有更多未曾听闻的故事
[02:46.760]No one's ever heard before
[02:53.258]无人曾知晓的篇章
[02:53.258]Something's telling me it might be you
[02:58.365]有种感觉告诉我 可能是你
[02:58.365]Something's telling me it must be you
[03:03.589]某种感觉告诉我，一定是你
[03:03.589]And I'm feeling
[03:04.965]我感受到
[03:04.965]It'll just be you all of my life
[03:39.744]你将是我一生的唯一
[03:39.744]Something's telling me it might be you
[03:44.923]有种感觉告诉我 可能是你
[03:44.923]Something's telling me it must be you
[03:50.274]某种感觉告诉我，一定是你
[03:50.274]And I'm feeling
[03:51.345]我感受到
[03:51.345]It'll just be you all of my life
[03:57.564]你将是我一生的唯一
[03:57.564]May be it's you
[03:59.851]也许是你
[03:59.851]Maybe it's you
[04:02.811]可能就是你
[04:02.811]I've been waiting for all of my life
[04:07.579]我一直在等待 用尽了我的一生
[04:07.579]May be it's you
[04:10.237]也许是你
[04:10.237]Maybe it's you
[04:13.281]可能就是你
[04:13.281]I've been waiting for all of my life
[04:18.014]我一直在等待 用尽了我的一生
[04:18.014]May be it's you
[04:20.489]也许是你
[04:20.489]Maybe it's you
[04:23.513]可能就是你
[04:23.513]I've been waiting for all of my life
[04:28.169]我一直在等待 用尽了我的一生
[04:28.169]May be it's you
[04:30.802]也许是你
[04:30.802]Maybe it's you
[04:33.540]可能就是你
[04:33.540]I've been waiting for all of my life
[04:38.844]我一直在等待 用尽了我的一生
[04:38.844]May be it's you
[04:41.135]也许是你
[04:41.135]Maybe it's you
[04:42.266]可能就是你
[04:42.266]