[ml:1.0]
[ilingku:063]
[ver:v1.0]
[ti:Not On Drugs]
[ar:Tove Lo]
[al:Truth Serum - EP]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Not On Drugs - Tove Lo
[00:08.746]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:08.746]Shiny have you seen my world
[00:10.341]流光溢彩间 你可见过我的世界
[00:10.341]In new colours
[00:16.390]正焕发着新生的斑斓
[00:16.390]How you fire from a rocket in the universe
[00:24.320]看你如火箭般 轰然闯入这宇宙
[00:24.320]I'm up on the sky
[00:25.954]我已置身九霄
[00:25.954]And the dream's so blue
[00:28.101]梦境是一抹深邃的蓝
[00:28.101]I live in the sky
[00:29.567]我栖居于云端之上
[00:29.567]You come live here too
[00:31.744]愿你也能在此栖居
[00:31.744]I'm queen of the clouds
[00:33.583]我是这片云巅之主
[00:33.583]Make my wish come true
[00:35.818]让我的夙愿终得圆满
[00:35.818]I sing to the night
[00:37.282]我向长夜纵声高歌
[00:37.282]Let me sing to you
[00:39.587]也请让我为你而歌
[00:39.587]Oh baby listen please
[00:41.399]噢 宝贝 请听我一言
[00:41.399]I'm not on ***
[00:43.350]我并非受外物驱使
[00:43.350]I'm not on ***
[00:45.071]我并非受外物驱使
[00:45.071]I'm just in love
[00:51.191]我只是深陷爱河
[00:51.191]Baby don't you see
[00:53.133]宝贝 你难道还没发现吗
[00:53.133]I'm not on ***
[00:54.722]我并非受外物驱使
[00:54.722]I'm not on ***
[00:56.596]我并非受外物驱使
[00:56.596]I'm just in love
[01:00.180]我只是深陷爱河
[01:00.180]You're high enough for me
[01:04.480]你已足以让我 彻底沉醉
[01:04.480]Light brighter
[01:05.280]光芒愈发璀璨
[01:05.280]Pick the biggest stars of mine
[01:11.136]采撷我星河中最亮的星辰
[01:11.136]And I'm trip trip
[01:12.456]我正沉沦 沉沦
[01:12.456]Tripping in my empire state of mine
[01:20.420]在我那帝国般的心境里 迷失神游
[01:20.420]I'm up on the sky and the dream's so blue
[01:23.901]我身处九霄 梦境是一抹深邃的蓝
[01:23.901]I live in the sky
[01:25.332]我栖居于云端之上
[01:25.332]You come live here too
[01:27.729]愿你也能在此栖居
[01:27.729]I'm queen of the clouds
[01:29.265]我是这片云巅之主
[01:29.265]Make my wish come true
[01:31.627]让我的夙愿终得圆满
[01:31.627]I sing to the night
[01:33.331]我向长夜纵声高歌
[01:33.331]Let me sing to you
[01:34.928]也请让我为你而歌
[01:34.928]Oh baby listen please
[01:37.222]噢 宝贝 请听我一言
[01:37.222]I'm not on ***
[01:38.884]我并非受外物驱使
[01:38.884]I'm not on ***
[01:40.853]我并非受外物驱使
[01:40.853]I'm just in love
[01:46.795]我只是深陷爱河
[01:46.795]Baby don't you see
[01:48.544]宝贝 你难道还没发现吗
[01:48.544]I'm not on ***
[01:50.520]我并非受外物驱使
[01:50.520]I'm not on ***
[01:52.344]我并非受外物驱使
[01:52.344]I'm just in love
[01:55.831]我只是深陷爱河
[01:55.831]You're high enough for me
[02:15.203]你已足以让我 彻底沉醉
[02:15.203]You're high enough for me
[02:21.354]你已足以让我 彻底沉醉
[02:21.354]Baby listen please
[02:23.166]宝贝 请听我说
[02:23.166]I'm not on ***
[02:25.018]我并非受外物驱使
[02:25.018]I'm not on ***
[02:26.884]我并非受外物驱使
[02:26.884]I'm just in love
[02:32.888]我只是深陷爱河
[02:32.888]Baby don't you see
[02:34.991]宝贝 你难道还没发现吗
[02:34.991]I'm not on ***
[02:36.797]我并非受外物驱使
[02:36.797]I'm not on ***
[02:38.493]我并非受外物驱使
[02:38.493]I'm just in love
[02:42.238]我只是深陷爱河
[02:42.238]You're high enough for me
[02:46.004]你已足以让我 彻底沉醉
[02:46.004]You're high enough for me
[02:47.744]你已足以让我 彻底沉醉
[02:47.744]