[ml:1.0]
[ilingku:042]
[ver:v1.0]
[ti:Check Out]
[ar:Cibo Matto]
[al:Hotel Valentine]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Check Out - Cibo Matto
[00:01.436]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:01.436]You said you wanted to see the ocean
[00:19.701]你曾说想去看那片海
[00:19.701]Your body is fading and glowing in the dark
[00:38.185]你的身影在暗夜中明灭闪烁
[00:38.185]We had a dream of endless light
[01:11.982]我们曾梦见永不熄灭的光
[01:11.982]Can I tell you I'm crazy
[01:15.414]能否告诉你我已疯狂
[01:15.414]Nothing matters to you maybe
[01:18.973]或许你已不在乎一切
[01:18.973]My empty shadows are fading
[01:22.831]我空洞的影子正在消散
[01:22.831]Time always sways
[01:26.541]时光总在摇摆不定
[01:26.541]Can I tell you're crazy
[01:30.158]可否让我道破你的痴狂
[01:30.158]Nothing matters to you baby
[01:33.737]世间万物难入你眼眶
[01:33.737]My sands of memory are falling
[01:37.716]记忆如流沙正簌簌散落
[01:37.716]Time always sways
[01:55.739]时光总在摇摆不定
[01:55.739]You lost your shadow in the water
[02:11.457]水中遗落了你的剪影
[02:11.457]Dance with me
[02:15.649]与我共舞吧
[02:15.649]I can find your name
[02:20.559]我能寻回你的名姓
[02:20.559]Stay with me
[02:40.053]请留在我身旁
[02:40.053]You said you wanted to see the ocean
[02:59.312]你曾说想去看那片海
[02:59.312]Long may we wave as endless light
[03:13.330]愿我们如永恒之光 长久闪耀
[03:13.330]