[ml:1.0]
[ilingku:037]
[ver:v1.0]
[ar:]
[ti:]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]The Moon Song (Film Version) - Scarlett Johansson/Joaquin Phoenix
[00:25.897]
[00:25.897]I'm lying on the moon
[00:34.647]我躺在月球上
[00:34.647]My dear I'll be there soon
[00:44.387]亲爱的，我会尽快去那里
[00:44.387]It's a quiet starry place
[00:54.447]这是一个安静的布满星星的地方
[00:54.447]Time's we're swallowed up
[00:59.617]时间正被我们吞噬
[00:59.617]In space we're here a million miles away
[01:10.447]我们在这里离太空一百万英里远
[01:10.447]There's things I wish I knew
[01:19.187]有些事情，我希望我能知道
[01:19.187]There's no thing I'd keep from you
[01:28.427]我将不会阻止你任何事情
[01:28.427]It's a dark and shiny place
[01:35.757]这是一个黑暗又光亮的地方
[01:35.757]But with you my dear
[01:42.257]但是我亲爱的
[01:42.257]I'm safe and we're a million miles away
[01:49.516]我很安全，我相距是一百万英里远
[01:49.516]