[ml:1.0]
[ilingku:142]
[ver:v1.0]
[ti:You Will]
[ar:Andy Mineo]
[al:Heroes for Sale]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]You Will - Andy Mineo
[00:06.540]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:06.540]When you see me I'm in uptown baby
[00:09.220]当你见到我时 我正身处上城区 宝贝
[00:09.220]What you know about me
[00:10.970]你对我了解多少？
[00:10.970]Oh nothin really well lets change that
[00:13.280]哦 其实不甚了解 现在就来改变吧
[00:13.280]See I came back I took a break but now I break that
[00:16.150]看 我回来了 曾短暂休憩 如今我要打破沉寂
[00:16.150]Formely known yeah I made that
[00:18.150]昔日名声 皆我所创
[00:18.150]And them car-tunez every saturday
[00:19.140]还有那些周六的专属旋律
[00:19.140]Get your breakfast tell 'em play that
[00:21.010]晨光初现时 让他们播放那旋律
[00:21.010]Yeah I got lines like barcodes
[00:22.580]是的 我的词句如条码般密集
[00:22.580]Yeah I got jokes like Bart Simpson on barphones post tablets
[00:24.890]我像巴特·辛普森一样妙语连珠 玩转手机平板
[00:24.890]How you actin dumb on your smartphone
[00:27.780]为何对着智能手机装傻充愣
[00:27.780]Fishers of men so I stay lookin
[00:29.550]我是灵魂渔夫 时刻守望众生
[00:29.550]Casting nets like I'm straight Brooklyn
[00:31.850]撒网捕鱼 就像地道的布鲁克林人
[00:31.850]Oh your life so hard
[00:32.740]哦 你的人生如此艰难
[00:32.740]Why don't you face your problems don't Facebook em
[00:34.550]为何不直面问题 别只在脸书上发泄
[00:34.550]Satan try to make the straight crooked
[00:36.320]撒旦企图扭曲正直者的道路
[00:36.320]With the pornsites but I ain't lookin
[00:37.690]用色情网站诱惑 但我绝不就范
[00:37.690]I got bands that'll make her dance
[00:39.630]我有钞票能让她随之起舞
[00:39.630]Thats a weddingring for my wife BLING
[00:41.140]这是给我妻子的婚戒 BLING
[00:41.140]Imma say that twice: BLING
[00:42.750]我要说两遍：BLING
[00:42.750]Ladies if you ain't got one
[00:44.880]女士们 若你还没遇到真爱
[00:44.880]Don't give em none True love is waitING
[00:47.130]别随便付出 真爱正在等待
[00:47.130]And you so worth that
[00:49.140]你绝对值得拥有
[00:49.140]I know you heard some bull crap
[00:50.640]我知道你听过那些胡扯
[00:50.640]But if you headed down the wrong path
[00:53.130]但若你正走向歧路
[00:53.130]Go ahead and turn back
[00:54.690]转身回头吧
[00:54.690]Your never to far to be made new
[00:56.250]你永远来得及重获新生
[00:56.250]They said you damaged goods that they true
[00:57.820]他们说你是残次品 这话可当真
[00:57.820]I testify too that I ain't lying Jack
[00:59.690]我作证绝无虚言 杰克
[00:59.690]You could check with my whole crew WHOOP
[01:01.500]你可以问我所有伙伴 哇哦
[01:01.500][Chorus]
[01:02.060][合唱]
[01:02.060]Y-O-U
[01:03.000]
[01:03.000]Owe
[01:03.620]你欠的
[01:03.620]Me Nothing
[01:07.420]我空无一物
[01:07.420]No Nothing
[01:12.060]毫无所有
[01:12.060][x2]
[01:16.480]
[01:16.480]I know You Will [x8]
[01:22.230]我知你定会 [x8]
[01:22.230]I know You Will [x2]
[01:33.650]我知你定会 [x2]
[01:33.650]Even when they say You won't
[01:35.480]即便他们说你不行的时刻
[01:35.480]I know You Will
[01:37.040]我知你定会
[01:37.040]I know You Will [x2]
[01:39.650]我知你定会 [x2]
[01:39.650]Even when they say You can't
[01:41.880]纵使世人皆言你难成
[01:41.880]I know You will
[01:43.370]我深知你必将实现
[01:43.370]No theres nothing You can't do
[01:45.870]没有什么你做不到的事
[01:45.870]Nothing in this world too big for You
[01:49.050]这世上没有你无法逾越的高山
[01:49.050]So when they say You can't
[01:50.600]所以当他们再次断言你不能
[01:50.600]I Know You will [x2]
[01:53.220]我深信你终将成功
[01:53.220]Even when they say You can't
[01:55.220]纵使世人皆言你难成
[01:55.220]I Know You Will
[01:57.030]我仍知你定能实现
[01:57.030]Aahhemm
[02:03.780]
[02:03.780]Some say You can't
[02:05.090]有人说你不行
[02:05.090]I say that You will
[02:06.470]但我说你一定可以
[02:06.470]My sinnin cost a grip
[02:08.030]我的罪孽代价深重
[02:08.030]But Jesus paid the bill
[02:09.650]但耶稣已为我偿还
[02:09.650]You don't believe in miracles
[02:11.410]若你不信奇迹
[02:11.410]I show you why they real
[02:13.150]我会让你明白它们真实存在
[02:13.150]Some rappers don't got skill
[02:14.580]有些rapper根本不会说唱
[02:14.580]But somehow they got a deal
[02:16.770]但不知为何 他们竟达成交易
[02:16.770]Weird
[02:17.460]怪异
[02:17.460]I'm riding around in this airport
[02:18.820]我在机场里漫无目的游荡
[02:18.820]Flying around on my skateboard
[02:20.200]踩着滑板像在低空飞翔
[02:20.200]And my glasses on like a straight dork
[02:22.760]眼镜架鼻梁 活脱脱书呆子样
[02:22.760]Oh ya money long but he's yay short
[02:25.020]噢 他钱袋鼓鼓 却仍觉不够
[02:25.020]I love the haters so I pray for 'em
[02:26.720]我爱那些黑子 所以为他们祷告
[02:26.720]See them hearts we aim for 'em
[02:28.400]瞧那些敌意 我们正瞄准反击
[02:28.400]So I tell the world and we stay touring
[02:31.360]我向世界宣告，我们仍在路上，不曾停歇
[02:31.360]And we do it our way we won't change for 'em
[02:34.350]我们坚持自己的方式，绝不为他们而改变
[02:34.350]This ain't no fast food (Nope Nope)
[02:35.660]这并非速食快餐 (不 不)
[02:35.660]You can't order us
[02:37.660]你无法对我们指手画脚
[02:37.660]They looking so confused (Huhh)
[02:38.590]他们看起来如此困惑 (哈？)
[02:38.590]What's the formula
[02:39.090]成功的公式究竟是什么？
[02:39.090]We just really want more of God
[02:40.340]我们只是渴望更多神性的指引
[02:40.340]Nah we don't really want more of us
[02:42.660]不，我们并不想只顾及自身
[02:42.660]Cos He did it we giving Him thanks
[02:44.140]因他成就一切 我们心怀感激
[02:44.140]Even when they ain't awarding us
[02:45.390]即便他们从未给予我们嘉奖
[02:45.390]And them strip clubs money ***
[02:48.010]还有脱衣舞俱乐部的肮脏钱 ***
[02:48.010]Come on Cous' you boring us
[02:49.140]得了吧老兄 你真让人无聊
[02:49.140]We heard it all before
[02:50.270]这些我们早就听过了
[02:50.270]And I'm still unimpressed with that sort of stuff
[02:52.560]对这种东西我依然毫无兴趣
[02:52.560]We were made for more tho
[02:53.700]但我们生来就为更伟大的事
[02:53.700]With them award shows and you can thank Christ
[02:54.000]那些颁奖典礼算什么 你该感谢基督
[02:54.000]That lip service don't mean nothin
[02:57.000]那些花言巧语 毫无意义
[02:57.000]If you ain't about that life
[02:59.260]若你并非真心实意
[02:59.260][Chorus]
[02:59.620][合唱]
[02:59.620]Y-O-U
[03:01.620]
[03:01.620]Owe
[03:02.440]你欠的
[03:02.440]Me Nothing
[03:03.860]我空无一物
[03:03.860]No Nothing
[03:12.230]毫无所有
[03:12.230][x2]
[03:12.920]
[03:12.920]I know You Will [x8]
[03:23.470]我知你定会 [x8]
[03:23.470]I know You Will [x2]
[03:31.150]我知你定会 [x2]
[03:31.150]Even when they say You won't
[03:38.410]即便他们说你不行的时刻
[03:38.410]I know You Will
[03:39.840]我知你定会
[03:39.840]I know You Will [x2]
[03:40.980]我知你定会 [x2]
[03:40.980]Even when they say You can't
[03:42.120]纵使世人皆言你难成
[03:42.120]I know You will
[03:43.620]我深知你必将实现
[03:43.620]No theres nothing You can't do
[03:44.410]没有什么你做不到的事
[03:44.410]Nothing in this world too big for You
[03:45.870]这世上没有你无法逾越的高山
[03:45.870]So when they say You can't
[03:47.310]所以当他们再次断言你不能
[03:47.310]I Know You will [x2]
[03:50.190]我深信你终将成功
[03:50.190]Even when they say You can't
[03:51.690]纵使世人皆言你难成
[03:51.690]I Know You Will
[03:53.420]我仍知你定能实现
[03:53.420]