LRC歌词
[ml:1.0]
[ilingku:107]
[ver:v1.0]
[ti:one]
[ar:矢野真纪]
[al:yozuca10周年ベストアルバム Vol.2 バラード盤]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]one - 矢野まき (やの まき)
[00:10.910]
[00:10.910]词:yozuca
[00:21.830]
[00:21.830]曲:yozuca
[00:32.747]
[00:32.747]星の数ほどの中で
[00:38.897]在似如星海的人群中
[00:38.897]巡り会えたその手は
[00:45.207]我遇到了你
[00:45.207]どんな暗闇でだって
[00:51.457]无论是怎样的黑暗
[00:51.457]间违えたりしない
[00:57.887]我都相信没有错
[00:57.887]理由なんて分からない
[01:04.117]不需要任何理由
[01:04.117]君をただスキなだけ
[01:10.297]喜欢你就足够了
[01:10.297]そんなかたちのないもの
[01:16.747]不需要说的仔细
[01:16.747]これが爱なんだね
[01:23.147]这就是爱
[01:23.147]もし泣きたい日はいつでも泣いていい
[01:35.580]如果想哭就尽情的哭吧
[01:35.580]その泪は二人で半分にすればいい
[01:50.730]那泪水属于我们二人
[01:50.730]君を知らず生きた时间を
[02:03.400]在不认识你的时候
[02:03.400]いつか二人で追い越してゆこう そっと
[02:16.100]在不觉中我们各自追求着
[02:16.100]爱しぃ日々はいつも何气ないこと
[02:28.700]相爱总是在不知不觉里
[02:28.700]风にまかせて回り道して归ろう
[02:40.250]任凭风刮过 我信步而归
[02:40.250]夕日がキレイ
[02:55.020]夕阳是无限的美丽
[02:55.020]运命なんて知らなかった
[03:01.250]不知命运中
[03:01.250]君に巡り会うまで
[03:07.510]竟和你不期而遇
[03:07.510]こんな气持ちも初めて
[03:13.740]这样的心情 还是第一次
[03:13.740]これが爱なんだね
[03:20.060]这就是爱
[03:20.060]このときの全て微笑むときまで
[03:32.460]这时的爱都凝聚在了微笑的一颗
[03:32.460]その手を离さないよ
[03:38.540]我不会放开你的手
[03:38.540]これからずっとずぅっと
[03:44.490]永远 永远
[03:44.490]君を知らず生きた时间を
[03:57.110]在不认识你的时间里
[03:57.110]いつか二人は追い越してゆく そっと
[04:09.750]在不觉中我们各自追求着
[04:09.750]爱しぃ日々はいつも何气ないこと
[04:22.420]相爱总是在不知不觉里
[04:22.420]口笛吹いて歌いながら
[04:28.420]吹着口笛 唱着歌曲
[04:28.420]ねぇ归ろう
[04:33.860]喂 回家吧
[04:33.860]夕日がキレィ
[05:09.760]夕阳是无限的美丽
[05:09.760]君を知らず生きた时间は
[05:22.230]在不认识你的时间里
[05:22.230]最大级の爱で埋めつくせばいい ギュッと
[05:35.090]爱在心底里埋藏
[05:35.090]爱しぃ日々はこんなさりげないこと
[05:47.640]相爱的日子突然在不觉中来临
[05:47.640]二つ并んだ影を摇らして归ろう
[05:59.160]我们相依相偎着回家去
[05:59.160]夕日がキレイ
[06:02.410]夕阳是无限的美丽
[06:02.410]
文本歌词
one - 矢野まき (やの まき)
词:yozuca
曲:yozuca
星の数ほどの中で
在似如星海的人群中
巡り会えたその手は
我遇到了你
どんな暗闇でだって
无论是怎样的黑暗
间违えたりしない
我都相信没有错
理由なんて分からない
不需要任何理由
君をただスキなだけ
喜欢你就足够了
そんなかたちのないもの
不需要说的仔细
これが爱なんだね
这就是爱
もし泣きたい日はいつでも泣いていい
如果想哭就尽情的哭吧
その泪は二人で半分にすればいい
那泪水属于我们二人
君を知らず生きた时间を
在不认识你的时候
いつか二人で追い越してゆこう そっと
在不觉中我们各自追求着
爱しぃ日々はいつも何气ないこと
相爱总是在不知不觉里
风にまかせて回り道して归ろう
任凭风刮过 我信步而归
夕日がキレイ
夕阳是无限的美丽
运命なんて知らなかった
不知命运中
君に巡り会うまで
竟和你不期而遇
こんな气持ちも初めて
这样的心情 还是第一次
これが爱なんだね
这就是爱
このときの全て微笑むときまで
这时的爱都凝聚在了微笑的一颗
その手を离さないよ
我不会放开你的手
これからずっとずぅっと
永远 永远
君を知らず生きた时间を
在不认识你的时间里
いつか二人は追い越してゆく そっと
在不觉中我们各自追求着
爱しぃ日々はいつも何气ないこと
相爱总是在不知不觉里
口笛吹いて歌いながら
吹着口笛 唱着歌曲
ねぇ归ろう
喂 回家吧
夕日がキレィ
夕阳是无限的美丽
君を知らず生きた时间は
在不认识你的时间里
最大级の爱で埋めつくせばいい ギュッと
爱在心底里埋藏
爱しぃ日々はこんなさりげないこと
相爱的日子突然在不觉中来临
二つ并んだ影を摇らして归ろう
我们相依相偎着回家去
夕日がキレイ
夕阳是无限的美丽