[ml:1.0]
[ilingku:015]
[ver:v1.0]
[ti:Power]
[ar:Ginette Claudette]
[al:Tainted Emotions]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Power - Ginette Claudette
[00:08.200]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:08.200]Turn up the headphones
[00:16.890]调高耳机的音量
[00:16.890]Oh
[00:20.820]
[00:20.820]Yeah
[00:23.830]
[00:23.830]Oh oh oh oh
[00:26.580]
[00:26.580]Said I get chills all over
[00:28.820]我说我全身都起了鸡皮疙瘩
[00:28.820]My body when you say my name
[00:33.130]当你叫我的名字时
[00:33.130]Got some kind of power all over my body
[00:36.060]有一种力量遍布我的全身
[00:36.060]Boy take me away
[00:38.949]男孩 带我走吧
[00:38.949]And I go I follow
[00:42.439]我追随 我跟随
[00:42.439]I would go where wherever you are
[00:47.359]无论你在哪里 我都会前往
[00:47.359]Got some kind of power
[00:49.159]拥有某种力量
[00:49.159]All over my body body body
[00:52.879]遍布我的全身 全身 全身
[00:52.879]He granting all my wishes
[00:54.249]他实现我所有愿望
[00:54.249]He could get me to do the dishes
[00:55.899]他甚至能让我洗碗
[00:55.899]All I have to be is Mrs Mrs Mrs
[00:59.229]我只需成为夫人 夫人 夫人
[00:59.229]He tell me that I'm worth it even
[01:01.389]他告诉我 我值得被爱
[01:01.389]When I don't deserve it
[01:02.639]即使在我自认不配时
[01:02.639]I know I know
[01:05.479]我知道 我知道
[01:05.479]He try to make me smile
[01:06.819]他努力让我微笑
[01:06.819]Even when I be acting wild
[01:08.569]即使在我行为失控时
[01:08.569]He still the one
[01:09.609]他依然是那个人
[01:09.609]Holding me down down down
[01:11.969]始终支持着我 支持着我 支持着我
[01:11.969]Keeping it a hundred
[01:13.569]保持百分百的真诚
[01:13.569]The only man that I want
[01:15.069]我唯一想要的男人
[01:15.069]And I need to tell him I want him
[01:18.649]我需要告诉他 我想要他
[01:18.649]And I don't know
[01:19.869]我不知道
[01:19.869]But baby we on a roll
[01:21.459]但宝贝 我们正势不可挡
[01:21.459]And we gon go wherever we wanna go
[01:24.679]我们会去任何想去的地方
[01:24.679]And we don't fight
[01:25.989]我们不会争吵
[01:25.989]Cause we got too little life to fight with
[01:29.808]因为我们的人生太短暂 不值得浪费在争吵上
[01:29.808]Oh oh
[01:32.038]
[01:32.038]And I'll tell the whole world about it
[01:34.468]我要向全世界宣告
[01:34.468]I never wanna live without it
[01:38.048]我永远不想失去它
[01:38.048]Don't give away no more loving
[01:41.198]不要再给予更多的爱
[01:41.198]Hold that for me
[01:43.348]为我保留它
[01:43.348]Said I get chills all over my body
[01:47.037]当你说出我的名字时
[01:47.037]When you say my name
[01:49.996]我全身都感到战栗
[01:49.996]Got some kind of power all over my body
[01:53.026]有一种力量遍布我的全身
[01:53.026]Boy take me away
[01:55.816]男孩 带我走吧
[01:55.816]And I go I follow
[01:59.216]我追随 我跟随
[01:59.216]I would go where wherever you are
[02:04.176]无论你在哪里 我都会前往
[02:04.176]Got some kind of power
[02:06.276]拥有某种力量
[02:06.276]All over my body body body
[02:09.616]遍布我的全身 全身 全身
[02:09.616]He give me all his time
[02:11.036]他给了我他所有的时间
[02:11.036]So I have him a bit of mine
[02:12.746]所以我也给了他一点我的时间
[02:12.746]He got me body and mind mind mind
[02:16.025]他俘获了我的身心 心 心
[02:16.025]Say you'll never leave me
[02:17.225]说你永远不会离开我
[02:17.225]I never said it'd be easy
[02:19.195]我从未说过这会容易
[02:19.195]I never said it'd be easy
[02:22.475]我从未说过这会容易
[02:22.475]And I don't know
[02:23.795]我不知道
[02:23.795]But baby we on a roll
[02:25.454]但宝贝 我们正势不可挡
[02:25.454]And we gon go wherever we wanna go
[02:28.704]我们会去任何想去的地方
[02:28.704]And we don't fight cause we got too
[02:31.033]我们不会争吵 因为我们拥有太多
[02:31.033]Little life to fight with
[02:33.633]小小的生命 与你共度风雨
[02:33.633]Oh oh
[02:35.873]
[02:35.873]And I'll tell the whole world about it
[02:38.743]我要向全世界宣告
[02:38.743]I never wanna live without it
[02:42.073]我永远不想失去它
[02:42.073]Don't give away no more loving
[02:45.133]不要再给予更多的爱
[02:45.133]Hold that for me
[02:48.403]为我保留它
[02:48.403]I'll tell the whole world about it
[02:51.503]我要向全世界宣告
[02:51.503]I never wanna live without it
[02:54.743]我永远不想失去它
[02:54.743]Don't give away no more loving
[02:57.923]不要再给予更多的爱
[02:57.923]Hold that for me
[03:01.203]为我保留它
[03:01.203]And I'll tell the whole world about it
[03:04.283]我要向全世界宣告
[03:04.283]I never wanna live without it
[03:07.733]我永远不想失去它
[03:07.733]Don't give away no more loving
[03:10.703]不要再给予更多的爱
[03:10.703]Hold that for me
[03:12.683]为我保留它
[03:12.683]Said I get chills all over my body
[03:16.163]当你说出我的名字时
[03:16.163]When you say my name
[03:17.853]我全身都感到战栗
[03:17.853]When you say my
[03:19.393]当你呼唤我
[03:19.393]Name say my name
[03:20.453]名字 呼唤我的名字
[03:20.453]Got some kind of power
[03:21.453]拥有某种力量
[03:21.453]All over my body
[03:22.403]席卷我的全身
[03:22.403]Boy take me away
[03:23.923]男孩 带我走吧
[03:23.923]Take me away
[03:25.773]带我离开
[03:25.773]And I go I follow
[03:28.663]我追随 我跟随
[03:28.663]I would go where wherever you are
[03:33.442]无论你在哪里 我都会前往
[03:33.442]Got some kind of power
[03:35.612]拥有某种力量
[03:35.612]All over my body body body
[03:39.512]遍布我的全身 全身 全身
[03:39.512]