[ml:1.0]
[ilingku:142]
[ver:v1.0]
[ti:Halation (Live)]
[ar:秦基博 (はたもとひろ)]
[al:Evergreen (Live)]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Halation (GREEN MIND 2012) - 秦基博 (はたもとひろ)
[00:04.960]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:04.960]词：Motohiro Hata
[00:09.930]
[00:09.930]曲：Motohiro Hata
[00:14.900]
[00:14.900]制作人：Motohiro Hata
[00:19.879]
[00:19.879]探してた鍵を今見つけた
[00:26.208]此刻终于寻得了一直在寻找的钥匙
[00:26.208]心拍数は
[00:30.275]心跳的频率
[00:30.275]遥か雲まで越えてゆく
[00:35.035]已远远穿越云端
[00:35.035]風が揺らす
[00:38.299]微风轻拂
[00:38.299]あの娘のスカートの向こう
[00:41.721]那位少女的裙摆后方
[00:41.721]蜃気楼に
[00:45.843]海市蜃楼中
[00:45.843]僕らの夏が消えてゆく
[00:51.152]我们的夏日正渐渐消散
[00:51.152]お願いだもうちょっと
[00:53.985]拜托了 时间啊 请再稍等片刻
[00:53.985]時よ待ってよ
[00:58.717]哪怕只有须臾
[00:58.717]作りかけのパズルあと
[01:02.074]尚未拼凑完整的拼图
[01:02.074]ひとかけらで揃いそうなんだ
[01:08.688]仅差一块便能圆满
[01:08.688]つかめない駈けてく光の中
[01:17.081]在转瞬即逝的光芒中无法紧握
[01:17.081]広がる世界まだ眩しすぎて
[01:23.829]广阔的世界仍过于刺目
[01:23.829]終われない空の果てまで
[01:32.088]向着永无边际的天空尽头
[01:32.088]だって僕らは
[01:36.204]只因我们
[01:36.204]ずっと未完成のまま
[01:52.688]始终未臻完美
[01:52.688]打ち上げた花火のような祈り
[01:59.105]如同升空烟火般的祈愿
[01:59.105]放物線が
[02:02.996]抛物线将
[02:02.996]僕らの夏も連れてゆく
[02:08.361]我们的夏日一同带向远方
[02:08.361]お願いだもうちょっと
[02:10.999]恳求你啊 请再飞得
[02:10.999]高く舞ってよ
[02:16.008]更高一些吧
[02:16.008]作りもののドラマ今
[02:19.191]此刻无需任何
[02:19.191]ひとつだって必要ないんだ
[02:25.697]虚构的戏剧性情节
[02:25.697]止まれないあふれる光の中
[02:34.361]在奔涌不息的光芒中无法停驻
[02:34.361]つないだ勇気ただ握りしめて
[02:41.216]紧握彼此相连的勇气
[02:41.216]とめどなくはじまる瞬間へ
[02:49.577]朝着永续开启的瞬间前行
[02:49.577]だって僕らは
[02:53.471]只因我们
[02:53.471]まだ未完成のまま
[02:58.412]依旧未臻完美
[02:58.412]泣き声のようなサイレン
[03:02.179]宛如呜咽的警笛声
[03:02.179]陽射し吸い込むダイヤモンド
[03:06.022]吞噬阳光的钻石
[03:06.022]この熱さだけはきっと忘れない
[03:27.799]这份炽热定将永存心间
[03:27.799]つかみたい駈けてく光の中
[03:36.113]想要紧握那飞驰而过的光芒之中
[03:36.113]描いた未来今たぐり寄せて
[03:43.023]将描绘的未来此刻拉近身旁
[03:43.023]終われない空の果てまで
[03:51.438]直至永无边际的天空尽头
[03:51.438]だって僕らは
[03:55.120]只因我们
[03:55.120]ずっと未完成のまま
[04:04.479]始终未臻完美
[04:04.479]