LRC歌词
[ml:1.0]
[ilingku:054]
[ver:v1.0]
[ti:그대와 나만]
[ar:2BiC (투빅)]
[al:Calendar of 2BIC]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]그대와 나만 (Inst.) - 2BIC (투빅)
[00:01.120]
[00:01.120]词:2BIC(투빅)
[00:02.250]
[00:02.250]曲:Uk/정소리
[00:03.380]
[00:03.380]编曲:Uk/정소리
[00:04.518]
[00:04.518]그대 내게 왔던
[00:08.262]你向我靠近的心
[00:08.262]순수했던 마음 그대로
[00:13.335]一如既往地那么纯净
[00:13.335]처음처럼 그 자리에 항상
[00:18.368]就像最初那样 在那个位置
[00:18.368]흔들리던 날 지켜주던 너
[00:24.666]一直守护着动摇的我
[00:24.666]유난히도 빛난
[00:28.461]格外耀眼的
[00:28.461]너의 눈망울에
[00:31.029]你的眼眸
[00:31.029]내 눈도 빛나
[00:33.874]将我的眼睛也照亮
[00:33.874]따뜻한 바람 날 감싸주듯
[00:39.181]就像温暖和煦的微风将我包围
[00:39.181]내 맘 안아주었지
[00:44.889]拥抱着我的心
[00:44.889]너의 손을 잡으며
[00:48.735]牵着你的手
[00:48.735]함께 이 거리를 거닐며
[00:53.186]一起在街上走
[00:53.186]Oh baby
[00:54.333]
[00:54.333]같은 마음 이제 하나인 걸
[00:59.418]心意相通的我们如今已成为一体
[00:59.418]영원하기를 바래
[01:02.876]希望可以永永远远
[01:02.876]그대와 나만
[01:05.207]只有你和我
[01:05.207]밤새 거릴 감싸준
[01:08.861]比起整夜围绕我们
[01:08.861]하얀 눈꽃송이보다
[01:11.492]而落下的白色雪花
[01:11.492]더 눈부신 너
[01:14.293]你更加耀眼
[01:14.293]같은 공간 속에 우리 둘만
[01:19.592]希望在相同的空间
[01:19.592]함께하기를 바래
[01:23.389]只有我们两个在一起
[01:23.389]그대와 나만 그대와 나만
[01:45.486]只有你和我 只有你和我
[01:45.486]지친 하루의 끝을 지켜줄게
[01:51.537]在疲惫一天的尽头我会守护你
[01:51.537]그대 내 품안에 잠이들게
[01:55.591]会让你在我的怀里睡去
[01:55.591]서러운 맘에 눈물나는
[01:59.261]因为心里委屈
[01:59.261]그런 날엔
[02:00.993]而流泪的日子
[02:00.993]조용히 내게 안겨
[02:09.740]悄悄地将我抱住
[02:09.740]아무 말 안해도 돼
[02:13.895]没有任何语言都可以
[02:13.895]너의 손을 잡으며
[02:17.732]牵着你的手
[02:17.732]함께 이 거리를 거닐며
[02:22.469]一起在街上走
[02:22.469]Oh baby
[02:23.502]
[02:23.502]같은 마음 이제 하나인 걸
[02:28.438]心意相通的我们如今已成为一体
[02:28.438]영원하기를 바래
[02:31.962]希望可以永永远远
[02:31.962]그대와 나만
[02:34.065]只有你和我
[02:34.065]밤새 거릴 감싸준
[02:37.966]比起整夜围绕我们
[02:37.966]하얀 눈꽃송이보다
[02:40.406]而落下的白色雪花
[02:40.406]더 눈부신 너
[02:43.373]你更加耀眼
[02:43.373]같은 공간속에 우리 둘만
[02:48.474]希望在相同的空间
[02:48.474]함께하기를 바래
[02:52.482]只有我们两个在一起
[02:52.482]그대와 나만
[03:14.614]只有你和我
[03:14.614]언젠가는 찾아올
[03:18.232]总有一天会
[03:18.232]힘든 시간속에
[03:20.195]来临的辛苦的时间里
[03:20.195]단 하나 변치 않을
[03:23.715]只有一件事永不会改变
[03:23.715]지금 이 사랑을 기억해줘
[03:29.109]请记住此刻的这份爱
[03:29.109]이대로 영원하길
[03:32.746]希望可以就这么永远延续下去
[03:32.746]그대와 나만
[03:35.393]只有你和我
[03:35.393]
文本歌词
그대와 나만 (Inst.) - 2BIC (투빅)
词:2BIC(투빅)
曲:Uk/정소리
编曲:Uk/정소리
그대 내게 왔던
你向我靠近的心
순수했던 마음 그대로
一如既往地那么纯净
처음처럼 그 자리에 항상
就像最初那样 在那个位置
흔들리던 날 지켜주던 너
一直守护着动摇的我
유난히도 빛난
格外耀眼的
너의 눈망울에
你的眼眸
내 눈도 빛나
将我的眼睛也照亮
따뜻한 바람 날 감싸주듯
就像温暖和煦的微风将我包围
내 맘 안아주었지
拥抱着我的心
너의 손을 잡으며
牵着你的手
함께 이 거리를 거닐며
一起在街上走
Oh baby
같은 마음 이제 하나인 걸
心意相通的我们如今已成为一体
영원하기를 바래
希望可以永永远远
그대와 나만
只有你和我
밤새 거릴 감싸준
比起整夜围绕我们
하얀 눈꽃송이보다
而落下的白色雪花
더 눈부신 너
你更加耀眼
같은 공간 속에 우리 둘만
希望在相同的空间
함께하기를 바래
只有我们两个在一起
그대와 나만 그대와 나만
只有你和我 只有你和我
지친 하루의 끝을 지켜줄게
在疲惫一天的尽头我会守护你
그대 내 품안에 잠이들게
会让你在我的怀里睡去
서러운 맘에 눈물나는
因为心里委屈
그런 날엔
而流泪的日子
조용히 내게 안겨
悄悄地将我抱住
아무 말 안해도 돼
没有任何语言都可以
너의 손을 잡으며
牵着你的手
함께 이 거리를 거닐며
一起在街上走
Oh baby
같은 마음 이제 하나인 걸
心意相通的我们如今已成为一体
영원하기를 바래
希望可以永永远远
그대와 나만
只有你和我
밤새 거릴 감싸준
比起整夜围绕我们
하얀 눈꽃송이보다
而落下的白色雪花
더 눈부신 너
你更加耀眼
같은 공간속에 우리 둘만
希望在相同的空间
함께하기를 바래
只有我们两个在一起
그대와 나만
只有你和我
언젠가는 찾아올
总有一天会
힘든 시간속에
来临的辛苦的时间里
단 하나 변치 않을
只有一件事永不会改变
지금 이 사랑을 기억해줘
请记住此刻的这份爱
이대로 영원하길
希望可以就这么永远延续下去
그대와 나만
只有你和我