[ml:1.0]
[ilingku:046]
[ver:v1.0]
[ti:Listen To Her Heart]
[ar:Tom Petty]
[al:Greatest Hits]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Listen To Her Heart - Tom Petty (汤姆·佩蒂)/The Heartbreakers
[00:16.510]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:16.510]Written by：Tom Petty
[00:33.033]
[00:33.033]You think you're gonna take her away
[00:36.735]你以为能把她夺走
[00:36.735]With your money and your c**e
[00:40.342]用你的金钱和虚情假意
[00:40.342]You keep thinkin' that her mind is gonna change
[00:44.005]你总以为她会改变心意
[00:44.005]But I know everything is okay
[00:46.802]但我确信一切都没问题
[00:46.802]She's gonna listen to her heart
[00:51.559]她会听从内心的声音
[00:51.559]It's gonna tell her what to do
[00:56.256]那会指引她做出选择
[00:56.256]She might need a lot of loving
[00:58.341]她或许渴望许多爱
[00:58.341]But she don't need you
[01:03.868]但她不需要你
[01:03.868]You want me to think that I'm being used
[01:07.506]你想让我觉得自己被利用
[01:07.506]You want her to think it's over
[01:11.293]你想让她以为一切已结束
[01:11.293]You can't see it doesn't matter what you do
[01:15.232]你看不透 无论你做什么都徒劳
[01:15.232]Buddy you don't even know her
[01:17.899]老兄 你根本不了解她
[01:17.899]She's gonna listen to her heart
[01:22.538]她会听从内心的声音
[01:22.538]It's gonna tell her what to do
[01:27.321]那会指引她做出选择
[01:27.321]She might need a lot of loving
[01:29.317]她或许渴望许多爱
[01:29.317]But she don't need you
[01:36.310]但她不需要你
[01:36.310]And you just can't creep up behind her
[01:43.629]你休想在她背后鬼鬼祟祟
[01:43.629]And you can't understand that she's my girl
[01:47.780]你永远不懂她属于我
[01:47.780]She's my girl aah
[02:05.795]她是我的女孩啊
[02:05.795]Yeah she's gonna listen to her heart
[02:10.692]她会倾听内心的声音
[02:10.692]It's gonna tell her what to do
[02:15.416]那会指引她做出选择
[02:15.416]She might need a lot of loving
[02:17.489]她或许渴望许多爱
[02:17.489]But she don't need you ooh
[02:23.297]但那个人绝不是你
[02:23.297]