LRC歌词
[ml:1.0]
[ilingku:133]
[ver:v1.0]
[ti:Pony Blues]
[ar:Charley Patton]
[al:The Very Best Of]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Pony Blues - Charley Patton
[00:04.510]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:04.510]Baby saddle my pony saddle up my black mare
[00:16.190]亲爱的 备好我的小马 套上那匹黑色母马
[00:16.190]Baby saddle my pony saddle up my black mare
[00:27.480]亲爱的 备好我的小马 套上那匹黑色母马
[00:27.480]I'm gonna find a rider baby in the world somewhere
[00:39.210]我要在这世上某处 寻得一位同行的伴侣
[00:39.210]"Hello central the matter with your line"
[00:46.760]"总机啊 你的线路出了什么问题"
[00:46.760]"Hello central matter Lord with your line"
[00:56.930]"总机啊 天呐 你的线路究竟怎么了"
[00:56.930]"Come a storm last night an' tore the wire down"
[01:07.600]"昨夜风暴来袭 扯断了电线"
[01:07.600]Got a brand new Shetland man already trained
[01:14.720]我有匹新驯服的设得兰马 伙计 早已训练有素
[01:14.720]Brand new Shetland baby already trained
[01:24.640]崭新的设得兰马 亲爱的 早已驯服得当
[01:24.640]Just get in the saddle tighten up on your reins
[01:34.620]跨上马鞍 紧握缰绳启程
[01:34.620]And a brownskin woman like somethin' fit to eat
[01:45.730]蜜色肌肤的姑娘 令人垂涎欲滴
[01:45.730]Brownskin woman like somethin' fit to eat
[01:53.800]蜜肤佳人 秀色可餐
[01:53.800]But a jet black woman don't put your hands on me
[02:03.540]但黝黑女子 请别触碰我身
[02:03.540]Took my baby to meet the mornin' train
[02:10.110]带着爱人 去迎晨间列车
[02:10.110]Took baby meet that mornin' train
[02:19.280]携着宝贝 迎接那班晨列
[02:19.280]An' the blues come down baby like showers of rain
[02:29.070]忧郁如骤雨般 倾盆而下
[02:29.070]I got somethin' to tell you when I gets a chance
[02:37.820]等我找到机会 有句话要对你讲
[02:37.820]Somethin' to tell you when I get a chance
[02:46.420]待到时机成熟 有句心声要倾诉
[02:46.420]I don't wanna marry just wanna be your man
[02:54.600]不愿步入婚姻 只愿做你的港湾
[02:54.600]
文本歌词
Pony Blues - Charley Patton
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Baby saddle my pony saddle up my black mare
亲爱的 备好我的小马 套上那匹黑色母马
Baby saddle my pony saddle up my black mare
亲爱的 备好我的小马 套上那匹黑色母马
I'm gonna find a rider baby in the world somewhere
我要在这世上某处 寻得一位同行的伴侣
"Hello central the matter with your line"
"总机啊 你的线路出了什么问题"
"Hello central matter Lord with your line"
"总机啊 天呐 你的线路究竟怎么了"
"Come a storm last night an' tore the wire down"
"昨夜风暴来袭 扯断了电线"
Got a brand new Shetland man already trained
我有匹新驯服的设得兰马 伙计 早已训练有素
Brand new Shetland baby already trained
崭新的设得兰马 亲爱的 早已驯服得当
Just get in the saddle tighten up on your reins
跨上马鞍 紧握缰绳启程
And a brownskin woman like somethin' fit to eat
蜜色肌肤的姑娘 令人垂涎欲滴
Brownskin woman like somethin' fit to eat
蜜肤佳人 秀色可餐
But a jet black woman don't put your hands on me
但黝黑女子 请别触碰我身
Took my baby to meet the mornin' train
带着爱人 去迎晨间列车
Took baby meet that mornin' train
携着宝贝 迎接那班晨列
An' the blues come down baby like showers of rain
忧郁如骤雨般 倾盆而下
I got somethin' to tell you when I gets a chance
等我找到机会 有句话要对你讲
Somethin' to tell you when I get a chance
待到时机成熟 有句心声要倾诉
I don't wanna marry just wanna be your man
不愿步入婚姻 只愿做你的港湾