[ml:1.0]
[ilingku:126]
[ver:v1.0]
[ti:34 Blues]
[ar:Charley Patton]
[al:Founder Of The Delta Blues]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]34 Blues - Charley Patton
[00:03.902]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:03.902]I ain't gonna tell nobody '34 have done for me
[00:14.838]我不会告诉任何人 34年为我做了什么
[00:14.838]I ain't gonna tell nobody what '34 have done for me
[00:26.216]我不会向任何人透露 34年对我的恩情
[00:26.216]Took my roller I was broke as I could be
[00:40.027]夺走我的财富 让我一贫如洗
[00:40.027]They run me from Will Dockery's Willie Brown I
[00:46.465]他们把我赶出威尔·多克里的地盘 威利·布朗
[00:46.465]Want your job
[00:51.029]想要你的工作
[00:51.029]They run me from Will Dockery's Willie Brown I want
[00:55.593]他们把我赶出威尔·多克里的地盘 威利·布朗 我想要
[00:55.593]Your job
[01:00.592]你的工作
[01:00.592]Buddy what's the matter
[01:01.156]兄弟 到底怎么回事
[01:01.156]I went out and told papa Charley
[01:03.841]我走出去告诉查理老爹
[01:03.841]"I don't want you hangin' round on my job no more"
[01:14.281]"以后别再来我工作的地方晃悠"
[01:14.281]Fella down in the country it almost make you cry
[01:24.342]乡下的日子苦得让人想哭
[01:24.342]Fella down in the country it almost make you cry
[01:33.033]乡下的日子苦得让人想哭
[01:33.033]My God children
[01:35.093]天啊 孩子们啊
[01:35.093]Women and children flaggin' freight trains for rides
[01:47.659]妇女儿童们扒着货车讨生活
[01:47.659]Carmen got a little six Buick big six Chevrolet car
[01:54.094]卡门有辆六缸别克 还有辆大六缸雪佛兰
[01:54.094]Carmen got a little six Buick little six Chevrolet car
[02:06.659]卡门有辆六缸别克 小六缸雪佛兰
[02:06.659]My God what solid power
[02:08.472]天啊 何等坚实的力量
[02:08.472]And it don't do nothin' but follow behind Holloway's
[02:12.159]它默默跟随在霍洛威的犁后
[02:12.159]Farmer's plow
[02:20.802]农夫的犁铧
[02:20.802]And it may bring sorrow Lord it may bring tears
[02:29.614]它或许带来悲伤 主啊 或许带来泪水
[02:29.614]It may bring sorrow Lord and it may bring tears
[02:41.491]它或许带来悲伤 主啊 或许带来泪水
[02:41.491]Oh Lord oh Lord let me see your brand new year
[02:45.868]哦 主啊 哦 主啊 让我见证您崭新的年岁
[02:45.868]