[ml:1.0]
[ilingku:040]
[ver:v1.0]
[ti:Round And Round]
[ar:Amiel]
[al:Round And Round]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Round And Round - Amiel
[00:12.492]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:12.492]Another night
[00:16.375]又一个夜晚
[00:16.375]It's only leading to another day
[00:20.158]不过是迎来又一个白昼
[00:20.158]I'm alright
[00:23.398]我很好
[00:23.398]But I want to be more than just OK
[00:27.744]但不愿只停留在"还好"
[00:27.744]We're all the same
[00:31.683]我们都一样
[00:31.683]All just trying to find our way
[00:35.324]都在寻找自己的方向
[00:35.324]So why contain
[00:39.436]何必压抑
[00:39.436]All those things we want to say
[00:43.213]那些想说却未说的话
[00:43.213]Round and round we go again
[00:47.761]我们就这样一圈又一圈地徘徊
[00:47.761]Just trying to make sense
[00:51.201]试图理清思绪
[00:51.201]Why do we hesitate to speak the truth
[00:58.785]为何我们总是犹豫 不敢说出真相
[00:58.785]Round and round it never ends
[01:03.173]周而复始 永无止境
[01:03.173]Too easy to pretend
[01:06.936]太容易假装
[01:06.936]That we don't feel the way we do
[01:13.795]假装我们不曾有过这样的感受
[01:13.795]Now what could I say
[01:17.676]此刻我还能说什么
[01:17.676]Is there a truth that you could't take
[01:21.361]是否有些真相你无法承受
[01:21.361]So give it a try
[01:25.056]不妨一试
[01:25.056]Coz we're not getting closer with a lie
[01:29.025]谎言只会让我们渐行渐远
[01:29.025]We're all the same
[01:32.632]我们都一样
[01:32.632]We're all just trying to find our way
[01:37.030]都在寻找属于自己的路
[01:37.030]Round and round we go again
[01:41.632]我们就这样一圈又一圈地徘徊
[01:41.632]Just trying to make sense
[01:44.919]试图理清思绪
[01:44.919]Why do we hesitate to speak the truth
[01:52.580]为何我们总是犹豫 不敢说出真相
[01:52.580]Round and round it never ends
[01:56.964]周而复始 永无止境
[01:56.964]Too easy to pretend
[02:00.829]太容易假装
[02:00.829]That we don't feel the way we do
[02:06.927]假装我们不曾有过这样的感受
[02:06.927]Round and round
[02:08.460]周而复始
[02:08.460]Round and round
[02:10.552]周而复始
[02:10.552]Round and round we go
[02:15.631]我们不断兜转
[02:15.631]Round and round
[02:19.223]周而复始
[02:19.223]Round and round we go again
[02:22.913]我们就这样一圈又一圈地徘徊
[02:22.913]We're all the same
[02:26.686]我们都一样
[02:26.686]We're all just trying to find our way
[02:38.587]都在寻找属于自己的路
[02:38.587]Round and round we go again
[02:42.887]我们就这样一圈又一圈地徘徊
[02:42.887]Just trying to make sense
[02:46.183]试图理清思绪
[02:46.183]Why do we hesitate to speak the truth
[02:53.668]为何我们总是犹豫 不敢说出真相
[02:53.668]So round and round it never ends
[02:58.449]这轮回永无止境
[02:58.449]Too easy to pretend
[03:02.027]太容易假装
[03:02.027]That we don't feel the way we do
[03:06.832]假装我们不曾有过这样的感受
[03:06.832]Just tryin' to make a sense of it all
[03:11.107]只求能看清这一切
[03:11.107]Know that I'll be there because
[03:14.831]请记住我会一直在你身旁
[03:14.831]These are just the things we're goin' through
[03:18.559]这些不过是我们必经的迷惘
[03:18.559]Coz you are just like me and I am just like you
[03:24.558]因你我都怀着相同的彷徨
[03:24.558]