[ml:1.0]
[ilingku:047]
[ver:v1.0]
[ti:3자 대면]
[ar:严正花]
[al:... Best ... My Songs]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]삼자대면 - 严正花 (엄정화)
[00:34.752]
[00:34.752]입이 열 개라도 할 말 없을거야
[00:38.342]真是百口莫辩
[00:38.342]니가 뭔데 나를 이 꼴로 만들어
[00:42.102]你算什么 把我变成这样
[00:42.102]내게 전화왔어 너의 다른 여자
[00:45.622]给我打了电话 你别的女人
[00:45.622]참 황당하고 어이 없었어
[00:49.921]真是荒唐又无语
[00:49.921]뭐가 그리 잘났다고 이러는거야
[00:57.210]有什么值得炫耀的 要这样
[00:57.210]여자들을 저울질 할 만큼
[01:00.310]就像你会比较女人一样
[01:00.310]잘났니 착각하지마
[01:04.560]值得炫耀吗 不要误会
[01:04.560]언젠가는 너도 느낄거야
[01:08.170]总有一天你也会有这种感觉
[01:08.170]니가 사랑이라 믿었던 여자
[01:11.980]曾经相信你就是爱情的女人
[01:11.980]그녀에게 다른 남자 친구
[01:14.970]那个女人的另一个男朋友
[01:14.970]그 때되면 너도 알겠지
[01:19.200]到那时候你也会知道的
[01:19.200]지금 헤어져도 난 괜찮아
[01:22.810]现在就算分开我也没关系
[01:22.810]언젠가는 무너지고 쓰러져
[01:26.630]总有一天会跌倒
[01:26.630]다시 나를 찾아 헤매일 널 난 아니까
[01:51.731]再来找我 因为我知道徘徊的你
[01:51.731]그여자를 보러 나간 그 곳에는
[01:55.281]为了见那个女人去的地方
[01:55.281]뻔뻔하게 너도 앉아 있던거야
[01:59.151]你也不要脸地坐着
[01:59.151]너를 양보하고 이젠 떠나라는
[02:02.461]一直对你让步现在要离开的
[02:02.461]참 기가 막힌 그녀의 얘기
[02:06.791]真的气得说不出话的那个女人的故事
[02:06.791]애원하고 붙잡아도 난 떠날거야
[02:14.140]就算你苦苦求我 紧紧抓住我 我也会离开
[02:14.140]그녈 곁에 붙어 있는
[02:16.970]紧紧在那个女人身边的
[02:16.970]니가 불쌍해 참 기가 막혀
[02:21.519]你真的很可怜 真的很气人
[02:21.519]언젠가는 너도 느낄거야
[02:25.139]总有一天你也会有这种感觉
[02:25.139]니가 사랑이라 믿었던 여자
[02:28.908]曾经相信你就是爱情的女人
[02:28.908]그녀에게 다른 남자 친구
[02:31.948]那个女人的另一个男朋友
[02:31.948]그 때되면 너도 알겠지
[02:36.128]到那时候你也会知道的
[02:36.128]지금 헤어져도 난 괜찮아
[02:39.778]现在就算分开我也没关系
[02:39.778]언젠가는 무너지고 쓰러져
[02:43.497]总有一天会跌倒
[02:43.497]다시 나를 찾아 헤매일
[02:45.477]再来找我 徘徊的你
[02:45.477]널 난 아니까
[02:53.217]因为我了解你
[02:53.217]사랑을 이런 식으로 함부로 다루는
[02:55.966]以这种方式对待爱情
[02:55.966]너의 그 잔혹함이 언젠가는
[02:58.685]你的残酷无论何事都
[02:58.685]너의 무너진 가슴에
[02:59.935]在你倒塌的心中
[02:59.935]놓여질 외로움을 만든다는 걸
[03:02.824]制造了被释放的孤单的事情
[03:02.824]잊지 말았으면 좋겠어
[03:05.474]如果不忘记的话该多好
[03:05.474]지금 헤어져도 난 괜찮아
[03:09.114]现在就算分开我也没关系
[03:09.114]언젠가는 무너지고 쓰러져
[03:12.774]总有一天会跌倒
[03:12.774]다시 나를 찾아 헤매일
[03:14.884]再来找我 徘徊的你
[03:14.884]널 난 아니까
[03:19.264]因为我了解你
[03:19.264]