[ml:1.0]
[ilingku:052]
[ver:v1.0]
[ti:Substitute]
[ar:Peggy Sue]
[al:Choir Of Echoes]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Substitute - Peggy Sue
[00:14.552]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:14.552]The light won't last the season pass
[00:21.952]光芒终将消逝 季节更迭不息
[00:21.952]And trees they loose their leaves
[00:27.641]树木褪尽华裳 落叶纷飞如雨
[00:27.641]Like i shed a dress for you
[00:33.250]就像我为你卸下心防
[00:33.250]And their fading blue
[00:36.900]如今只剩褪色的蓝
[00:36.900]Now I'm killing time with someone new
[00:44.520]与新欢虚度时光
[00:44.520]It rains each moment of you
[00:51.640]每个想你的瞬间都下着雨
[00:51.640]Cause you won't let me go where you go
[00:59.178]因你执意禁锢我的去向
[00:59.178]So I head where you don't want me to
[01:06.686]我偏要前往你抗拒的远方
[01:06.686]If you won't see me off with a smile
[01:13.903]若你不愿含笑目送我远行
[01:13.903]The harsh burns of sweetest substitute
[01:36.143]甜蜜替代品灼烧出残酷伤痕
[01:36.143]The days grow vain the lines all fade
[01:43.473]时光虚度 痕迹尽褪
[01:43.473]A turning page the edges haze
[01:50.212]翻卷书页 边缘氤氲
[01:50.212]Like burning photograph
[01:54.092]如焚毁的旧相片
[01:54.092]Like burning photograph
[01:58.591]如焚毁的旧相片
[01:58.591]A letter so many times redrafted
[02:06.001]反复修改千百遍的信笺
[02:06.001]I don't remember where I even started
[02:13.589]早已遗忘最初提笔的瞬间
[02:13.589]Cause you won't let me go where you go
[02:20.768]因你执意禁锢我的去向
[02:20.768]So I head where you won't want me to
[02:28.046]所以我走向你不愿我去的地方
[02:28.046]If you won't see me off with a smile
[02:35.542]若你不愿含笑目送我远行
[02:35.542]Oh harsh burns or sweetest substitute
[02:43.162]无论是刻骨伤痛还是甜蜜替代
[02:43.162]Cause I could love you
[02:45.671]我本可以深爱你
[02:45.671]I could love you i could love you
[02:50.249]我本可以深爱你 我本可以深爱你
[02:50.249]Yeah i could love you if i wanted to
[02:54.387]是的 只要我愿意 我本可以深爱你
[02:54.387](i could love you i could love you)
[02:57.925](我本可以深爱你 我本可以深爱你)
[02:57.925]You said i was cool
[02:59.983]你说我曾让你心动
[02:59.983](always was cool always was cool )
[03:05.702](始终如此迷人 始终如此迷人)
[03:05.702]I could be you always fell in love too
[03:09.700]我本可以成为你永远沉沦的理由
[03:09.700]