[ml:1.0]
[ilingku:105]
[ver:v1.0]
[ti:如果为爱而疯 (Feat.J.Y.Park 朴振英)]
[ar:林贞熙]
[al:韩国混组音乐精选辑]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]사랑에 미치면 - 林贞熙/Big Boi/J.Y. Park
[00:24.158]
[00:24.158]내 맘이 내 맘이 아냐
[00:28.545]我的心不是我的
[00:28.545]텅빈 것 처럼 시리고 아파와
[00:34.857]空荡荡般 冰冷又痛苦
[00:34.857]널 사랑하다 가슴이
[00:38.798]爱上你后
[00:38.798]다 해져버린 것 같아
[00:45.294]心仿佛被撕裂
[00:45.294]이별을 거치고 나면
[00:49.198]经历了离别
[00:49.198]보잘 것 없을 사랑일 뿐인데
[00:55.572]只剩下卑微的爱情而已
[00:55.572]왜 그땐 눈이 멀도록 빛나 보였는지
[01:04.814]为什么那时那么盲目地以为你那么闪耀
[01:04.814]사랑을 하면 사랑에 미치면
[01:09.443]爱上的话 为爱痴狂的话
[01:09.443]가슴이 자꾸 바보가 되나 봐
[01:14.942]心总会变得愚笨
[01:14.942]눈물이 나도 모든 걸 잃어도
[01:19.942]就算流泪 就算失去一切
[01:19.942]너 밖에 모르니깐
[01:28.716]我的心里只有你
[01:28.716]걸지는 못하면서 전화가 오길 기다려
[01:30.961]不能给你打 只能等着你的来电
[01:30.961]찾아가지는 못하면서 찾아오길 기다려
[01:34.400]不能去找你 只能等着你来找我
[01:34.400]술 취해 걸려온 전화 한 통에 또 흔들려
[01:37.464]喝醉后打来的一通电话又让我动摇
[01:37.464]새벽에 또 뛰쳐나가 얼른 니 옆에 또 누워
[01:40.889]凌晨还冲出去 马上躺在你的身边
[01:40.889]다음 날 눈 떠 날 다시 피하는 너
[01:43.388]第二天睁开眼 再次躲避我的你
[01:43.388]날 위해 이러는거란 그 말마져 또 믿어
[01:45.955]连你那句为了我好 我也相信了
[01:45.955]바보 도 아닌데 생각이 없어 바보처럼
[01:47.886]又不是傻瓜 却又像没有思想的傻瓜
[01:47.886]사랑에 미쳐
[01:50.011]为爱痴狂
[01:50.011]어차피 물거품처럼
[01:53.768]反正只是
[01:53.768]사라져버릴 사랑일 뿐인데
[02:00.132]像泡沫一样消失的爱情
[02:00.132]왜 내게 영원할듯이 굳세 보였는지
[02:09.342]为什么在我眼里如永恒般坚固
[02:09.342]사랑을 하면 사랑에 미치면
[02:14.217]爱上的话 为爱痴狂的话
[02:14.217]가슴이 자꾸 용감해지나 봐
[02:19.779]心总会变得勇敢
[02:19.779]눈물이 나도 모든 걸 잃어 도
[02:24.529]就算泪流 就算失去一切
[02:24.529]이렇게 웃으니깐
[02:30.851]因为这样笑着
[02:30.851]세상에 태어나줘서
[02:35.094]唯有感谢你
[02:35.094]널 만날 수 있게 해줘서 Yeah~
[02:40.027]出生在这世上
[02:40.027]고마울 뿐이야 감사할 뿐이야
[02:44.972]让我遇见你
[02:44.972]내게 이런 사랑할 수 있게
[02:53.337]让我能经历这样的爱情
[02:53.337]바보라 해도 미쳤다고 해도
[02:57.838]就算说我是傻瓜 就算说我疯了
[02:57.838]사랑 한 날들 결코 후횐 없어
[03:03.405]相爱的日子我从未后悔过
[03:03.405]사랑한 걸로 행복했으니깐
[03:08.219]因为爱情让我幸福
[03:08.219]그걸로 된거니깐
[03:14.464]那就足够
[03:14.464]... ...
[03:15.091]
[03:15.091]