[ml:1.0]
[ilingku:033]
[ver:v1.0]
[ti:No Diggity]
[ar:Blackstreet]
[al:20Th Century Masters - The Mil]
[by:]
[offset:0]
[00:22.272]It's going down
[00:23.012]即将开始
[00:23.012]Fade to Blackstreet
[00:23.752]融入黑街组合
[00:23.752]The homies got RB
[00:25.022]兄弟们玩转R&B
[00:25.022]Collab creations
[00:25.962]合作创作
[00:25.962]Bump like Acne
[00:27.022]如粉刺般突起
[00:27.022]No doubt
[00:27.642]毫无疑问
[00:27.642]I put it down never slouch
[00:29.142]我全力以赴 从不松懈
[00:29.142]As long as my credit can vouch
[00:30.410]只要我的信誉能作担保
[00:30.410]A dog couldn't catch me saying ouch
[00:32.180]连狗都听不到我喊疼
[00:32.180]（Whoo whoo）
[00:33.110](呼 呼)
[00:33.110]Stop when Dre me making moves
[00:34.880]当Dre让我行动时就停下
[00:34.880]Attracting honeys like a magnet
[00:36.190]像磁铁般吸引着蜜糖们
[00:36.190]Giving 'em eargasms
[00:37.120]给她们听觉高潮
[00:37.120]With my mellow accent
[00:38.200]用我柔和的口音
[00:38.200]Still moving this flavor
[00:39.820]依然传递着这种风味
[00:39.820]With the homies
[00:40.770]和兄弟们一起
[00:40.770]My Teddy Rapper
[00:41.840]我的泰迪说唱熊
[00:41.840]The original rump shakers
[00:43.660]我们是最初的舞动者
[00:43.660]Shorty get down get low
[00:46.370]妹子们快蹲下趴低
[00:46.370]Baby got 'em open all over town
[00:49.360]宝贝让全城为之倾倒
[00:49.360]Strictly biz she don't play around
[00:51.670]她认真搞事业 从不瞎胡闹
[00:51.670]Cover much ground
[00:52.750]她的足迹遍布四方
[00:52.750]Got game by the pound
[00:54.980]魅力按磅计量
[00:54.980]Getting paid is a forte
[00:56.990]生财有道，是我的强项
[00:56.990]Each and every day true player way
[00:59.430]日复一日，玩家本色尽显
[00:59.430]I can't get her out of my mind
[01:02.050]她在我心头萦绕，挥之不去
[01:02.050]I think about the girl all the time
[01:05.870]我无时无刻不在思念那个女孩
[01:05.870]East side to the West side
[01:07.930]从城东到城西
[01:07.930]Pushing phat rides it's no surprise
[01:10.700]驾驭座驾，不足为奇
[01:10.700]She got tricks in the stash
[01:12.940]她藏着许多不为人知的魅力
[01:12.940]Stacking up the cash
[01:14.080]钞票堆积成山
[01:14.080]Fast when it comes to the gas
[01:16.400]踩下油门便风驰电掣
[01:16.400]By no means average
[01:18.960]绝非等闲之辈
[01:18.960]As long as she's got to have it
[01:21.420]只要她心之所向
[01:21.420]Baby you're a perfect ten
[01:23.470]宝贝 你是完美的十分
[01:23.470]I wanna get in
[01:24.850]我想靠近你
[01:24.850]Can I get down so I can win
[01:27.610]能否共舞一曲 让我赢得你心
[01:27.610]I like the way you work it
[01:29.370]我迷恋你舞动的姿态
[01:29.370]No diggity I got to
[01:31.300]没毛病 我必须
[01:31.300]Bag it up （bag it up）
[01:33.270]收入囊中 (收入囊中)
[01:33.270]I like the way you work it
[01:34.870]我迷恋你舞动的姿态
[01:34.870]No diggity I got to
[01:36.550]没毛病 我必须
[01:36.550]Bag it up （bag it up）
[01:38.500]收入囊中 (收入囊中)
[01:38.500]I like the way you work it
[01:40.120]我迷恋你舞动的姿态
[01:40.120]No diggity I got to
[01:41.950]没毛病 我必须
[01:41.950]Bag it up （bag it up）
[01:43.720]收入囊中 (收入囊中)
[01:43.720]I like the way you work it
[01:45.410]我迷恋你舞动的姿态
[01:45.410]No diggity I got to
[01:47.420]没毛病 我必须
[01:47.420]Bag it up （bag it up）
[01:49.230]收入囊中 (收入囊中)
[01:49.230]She's got class and style
[01:52.060]她气质高雅 仪态万方
[01:52.060]She's managed by the town
[01:54.680]她是全城瞩目的焦点
[01:54.680]Baby never act wild
[01:56.870]亲爱的从不肆意张扬
[01:56.870]Very low key on the profile
[02:00.440]始终保持着低调模样
[02:00.440]Catching villians is a no
[02:02.490]抓捕恶徒非我所愿
[02:02.490]Let me tell you how it goes
[02:04.840]让我告诉你事情原委
[02:04.840]Curve's the words spin's the verbs
[02:07.640]词句婉转 动词飞旋
[02:07.640]Lovers it curves
[02:08.720]恋人为之倾倒
[02:08.720]So freak what you heard
[02:10.210]别管那些流言蜚语
[02:10.210]Rolling with the phatness
[02:12.590]纵情奢华生活
[02:12.590]You don't even know what the half is
[02:15.450]你连一半都不知晓
[02:15.450]You gotta pay to play
[02:18.380]想要参与就得付出
[02:18.380]Just for shorty bang bang
[02:19.940]只为那个小可爱 砰砰心动
[02:19.940]To look your way
[02:21.260]只为多看你一眼
[02:21.260]I like the way you work it
[02:23.400]我迷恋你舞动的姿态
[02:23.400]Trumped tight all day every day
[02:26.260]全天候 时刻保持最佳状态
[02:26.260]You're blowing my mind maybe in time
[02:29.210]你让我心神荡漾，也许假以时日
[02:29.210]Girl I can get you in my ride
[02:32.670]姑娘，我定能邀你共乘我的座驾
[02:32.670]I like the way you work it
[02:34.480]我迷恋你舞动的姿态
[02:34.480]No diggity I got to
[02:36.080]没毛病 我必须
[02:36.080]Bag it up （bag it up）
[02:37.920]收入囊中 (收入囊中)
[02:37.920]I like the way you work it
[02:39.440]我迷恋你舞动的姿态
[02:39.440]No diggity I got to
[02:41.310]没毛病 我必须
[02:41.310]Bag it up （bag it up）
[02:43.280]收入囊中 (收入囊中)
[02:43.280]I like the way you work it
[02:44.910]我迷恋你舞动的姿态
[02:44.910]No diggity I got to
[02:46.930]没毛病 我必须
[02:46.930]Bag it up （bag it up）
[02:48.760]收入囊中 (收入囊中)
[02:48.760]I like the way you work it
[02:50.410]我迷恋你舞动的姿态
[02:50.410]No diggity I got to
[02:52.280]没毛病 我必须
[02:52.280]Bag it up （bag it up）
[02:54.150]收入囊中 (收入囊中)
[02:54.150]Hey yo hey yo hey yo hey yo
[02:56.900]
[02:56.900]Hey yo that girl looks good
[02:58.900]嘿哟 那女孩如此动人
[02:58.900]Hey yo hey yo hey yo hey yo
[03:01.720]
[03:01.720]Play on play on playette
[03:04.420]继续舞动 继续舞动 亲爱的
[03:04.420]Hey yo hey yo hey yo hey yo
[03:07.170]
[03:07.170]You're my kind of girl no diggity
[03:10.050]你正是我钟情的女孩 毋庸置疑
[03:10.050]Hey yo hey yo hey yo hey yo
[03:59.523]
[03:59.523]I gotta bag it up
[04:03.463]我得把它收入囊中
[04:03.463]