[ml:1.0]
[ilingku:027]
[ver:v1.0]
[ti:It's My Life + Lion (Live)]
[ar:狮子合唱团]
[al:湖南卫视2017-2018跨年演唱会]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]It's My Life + Lion (Live) - 狮子LION (Lion)
[00:26.743]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:26.743]It's My Life
[00:27.593]这是我的人生
[00:27.593]Written by：Richard Sambora/Jon Bon Jovi/Max Martin
[01:11.035]词曲作者：理查德·桑博拉/乔恩·邦·乔维/马克斯·马丁
[01:11.035]It's my life
[01:18.179]这是我的人生
[01:18.179]It's my life
[01:20.411]这是我的人生
[01:20.411]It's now or never
[01:23.539]此刻即是永恒
[01:23.539]I ain't gonna live forever
[01:27.259]我无法永生不死
[01:27.259]I just want to live while I'm alive
[01:32.853]我只想活出生命的精彩
[01:32.853]It's my life
[01:34.819]这是我的人生
[01:34.819]My heart is like an open highway
[01:38.131]我的心如开阔的高速公路
[01:38.131]Like Frankie said
[01:39.163]正如弗兰基所言
[01:39.163]I did it my way
[01:42.087]我走自己的路
[01:42.087]I just want to live while I'm alive
[01:46.927]我只想活出生命的精彩
[01:46.927]It's my life
[02:03.503]这是我的人生
[02:03.503]This is for the ones who stood their ground
[02:10.711]这献给那些坚守本心 不曾退让的人
[02:10.711]It's for Tommy and Gina who never backed down
[02:18.007]这献给汤米和吉娜 他们从不退缩
[02:18.007]Tomorrow's getting harder make no mistake
[02:21.699]明天的路会更加艰难 毋庸置疑
[02:21.699]Luck ain't enough
[02:23.120]光靠运气远远不够
[02:23.120]You've got to make your own breaks
[02:32.131]你必须自己创造机会
[02:32.131]It's my life
[02:34.358]这是我的人生
[02:34.358]It's now or never
[02:37.420]此刻即是永恒
[02:37.420]I ain't gonna live forever
[02:41.109]我无法永生不死
[02:41.109]I just want to live while I'm alive
[02:46.729]我只想活出生命的精彩
[02:46.729]It's my life
[02:48.421]这是我的人生
[02:48.421]My heart is like an open highway
[02:51.997]我的心如开阔的高速公路
[02:51.997]Like Frankie said
[02:52.941]正如弗兰基所言
[02:52.941]I did it my way
[02:55.936]我走自己的路
[02:55.936]I just want to live while I'm alive
[03:00.672]我只想活出生命的精彩
[03:00.672]It's my life
[03:34.056]这是我的人生
[03:34.056]You better stand tall when they're calling you out
[03:37.179]当他们点名批评你时 你最好昂首挺胸
[03:37.179]Don't bend don't break baby don't back down
[03:42.194]别屈服 别崩溃 宝贝 别退缩
[03:42.194]It's my life
[03:44.555]这是我的人生
[03:44.555]It's now or never
[03:47.591]此刻即是永恒
[03:47.591]I ain't gonna live forever
[03:51.279]我无法永生不死
[03:51.279]I just want to live while I'm alive
[03:56.845]我只想活出生命的精彩
[03:56.845]It's my life
[03:58.525]这是我的人生
[03:58.525]My heart is like an open highway
[04:02.149]我的心如开阔的高速公路
[04:02.149]Like Frankie said
[04:03.085]正如弗兰基所言
[04:03.085]I did it my way
[04:06.077]我走自己的路
[04:06.077]I just want to live while I'm alive
[04:10.821]我只想活出生命的精彩
[04:10.821]It's my life
[04:17.256]这是我的人生
[04:17.256]Lion
[04:17.704]雄狮
[04:17.704]词：狮子合唱团
[04:19.048]
[04:19.048]曲：萧敬腾
[04:19.984]
[04:19.984]编曲：力Q
[04:39.619]
[04:39.619]Oh 在狂奔的我 目标是什么
[04:46.648]
[04:46.648]就是要让所有人的目光只因我
[04:52.230]
[04:52.230]在蠢蠢欲动 震荡着脉搏
[04:57.893]
[04:57.893]还等什么就怕你不懂
[05:03.093]
[05:03.093]趁现在 忘了错
[05:12.861]
[05:12.861]We are the lion
[05:16.304]我们如雄狮般
[05:16.304]我们就是一帮骄傲的猎人
[05:21.848]
[05:21.848]你我共存在
[05:23.961]
[05:23.961]We are the lion
[05:27.456]我们如雄狮般
[05:27.456]放开你的懦弱叫出你战魂
[05:33.172]
[05:33.172]不要再等待
[05:35.789]
[05:35.789]Ya 万中挑选 绝不重写
[05:44.989]
[05:44.989]这是狮子的世代
[06:26.085]
[06:26.085]We are the lion
[06:29.662]我们如雄狮般
[06:29.662]我们就是一帮骄傲的猎人
[06:35.128]
[06:35.128]你我共存在
[06:37.200]
[06:37.200]We are the lion
[06:40.688]我们如雄狮般
[06:40.688]放开你的懦弱叫出你战魂
[06:46.512]
[06:46.512]不要再等待
[06:48.457]
[06:48.457]We are the lion
[06:52.004]我们如雄狮般
[06:52.004]英雄遇见王者
[06:54.002]
[06:54.002]We are the lion
[06:57.585]我们如雄狮般
[06:57.585]你我共存在
[06:59.657]
[06:59.657]We are the lion
[07:03.209]我们如雄狮般
[07:03.209]英雄遇见王者
[07:05.465]
[07:05.465]We are the lion
[07:08.881]我们如雄狮般
[07:08.881]你我共存在
[07:11.673]
[07:11.673]Ya 万中挑选 绝不重写
[07:20.810]
[07:20.810]这是狮子的世代
[07:28.497]
[07:28.497]