[ml:1.0]
[ilingku:064]
[ver:v1.0]
[ti:Dirty Dancing]
[ar:New Kids On The Block]
[al:The Block]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Dirty Dancing - New Kids On The Block
[00:20.540]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:20.540]Wasn't into slow dancin'' forget about romancing
[00:23.900]无意流连慢舞，谢绝虚伪浪漫
[00:23.900]Cause I already got a lady
[00:25.900]只因我已心有所属
[00:25.900]Wasn't tryin' to be flirty' wasn't feeling dirty
[00:28.660]本无意调情，更不想越界放纵
[00:28.660]'Til this shorty started runnin' on me
[00:30.660]直到这辣妹闯入视线，对我纠缠不休
[00:30.660]With her itty-bitty waist and her pretty pretty face
[00:33.040]盈盈纤腰，配上绝美娇颜
[00:33.040]And the leanest' meanest' badest' badest body
[00:35.500]还有那火辣至极、无可挑剔的曼妙曲线
[00:35.500]Didn't have no time to waste' she was looking for a test
[00:38.630]她不愿虚度良宵，带着挑衅前来试探
[00:38.630]And she was wanting me to party
[00:40.660]一心邀我共赴这场夜色狂欢
[00:40.660]Ooo' It's so crazy' she's like Baby' I'm like Swayze
[00:44.840]简直疯了，她如“宝贝”般灵动，我似“舞王”般合拍
[00:44.840]I'm said' Ooo' and I'm burning up
[00:47.460]噢，我感觉浑身燥热，逐渐沦陷
[00:47.460]So' lets turn it up' I said turn it up now
[00:50.680]让气氛升温，现在就彻底释放
[00:50.680]She's dirty dirty dancing' dirty dancing on me
[00:55.350]她正与我贴身热舞，极尽惹火缠绵
[00:55.350]She's dirty dirty dancing' dirty dancing on me
[01:00.370]她正与我贴身热舞，极尽惹火缠绵
[01:00.370]She's dirty dirty dancing' dirty dancing' dirty dancing on me
[01:05.250]她正与我贴身热舞，贴身热舞，极尽惹火缠绵
[01:05.250]She's dirty dirty dancing' dirty dancing on me
[01:20.310]她正与我贴身热舞，极尽惹火缠绵
[01:20.310]Now' I ain't looking for no drama'
[01:23.000]我本不想招惹任何麻烦
[01:23.000]I don't want karma cause my baby sittin' in bed at home
[01:26.370]不愿背负良心债，毕竟爱人还在家守候
[01:26.370]She know that I be lying and that I be trying
[01:29.170]她对我口中的谎言心知肚明
[01:29.170]To be trying to get this shorty with me all alone
[01:31.730]却又渴望能与这辣妹一晌贪欢
[01:31.730]Pretty pretty lips and her big 'ol hips
[01:33.540]诱人朱唇，曼妙丰臀
[01:33.540]It's getting hotter when she touches me with her fingertips
[01:36.050]当她指尖游走，我愈发燥热难耐
[01:36.050]And her sexy eyes and those big 'ol thighs
[01:38.760]勾魂媚眼，丰腴玉腿
[01:38.760]It's getting hotter like The Block up in the summertime
[01:41.140]这热度，宛如盛夏街头滚滚而来的浪潮
[01:41.140]Ooo' It's so crazy' she's like Baby' I'm like Swayze
[01:45.540]简直疯了，她如“宝贝”般灵动，我似“舞王”般合拍
[01:45.540]I'm said' Ooo' and I'm burning up
[01:48.050]噢，我感觉浑身燥热，逐渐沦陷
[01:48.050]So' lets turn it up' I said turn it up now
[01:51.130]让气氛升温，现在就彻底释放
[01:51.130]She's dirty dirty dancing' dirty dancing on me
[01:55.930]她正与我贴身热舞，极尽惹火缠绵
[01:55.930]She's dirty dirty dancing' dirty dancing on me
[02:01.010]她正与我贴身热舞，极尽惹火缠绵
[02:01.010]She's dirty dirty dancing' dirty dancing' dirty dancing on me
[02:05.940]她正与我贴身热舞，贴身热舞，极尽惹火缠绵
[02:05.940]She's dirty dirty dancing' dirty dancing on me
[02:21.670]她正与我贴身热舞，极尽惹火缠绵
[02:21.670]Now' I know that my girl is alone
[02:24.130]我深知她正独自在家守候
[02:24.130]And she's been blowing me up on my phone
[02:26.440]手机里的连环夺命 call 响个不停
[02:26.440]But I can shower when I get back home
[02:28.930]但等我回去，洗净痕迹抹去余温便好
[02:28.930]Cause tonight I'm dancing dirty' yeah
[02:31.610]因为今夜，我只想尽情沉沦放纵
[02:31.610]Now' I know that my girl is alone
[02:34.040]我深知她正独自在家守候
[02:34.040]And she's been blowing me up on my phone
[02:36.790]手机里的连环夺命 call 响个不停
[02:36.790]But I can shower when I get back home
[02:39.250]但等我回去，洗净痕迹抹去余温便好
[02:39.250]Cause tonight I'm dancing dirty' yeah
[02:41.630]因为今夜，我只想尽情沉沦放纵
[02:41.630]Ooo' It's so crazy' she's like Baby' I'm like Swayze
[02:46.200]简直疯了，她如“宝贝”般灵动，我似“舞王”般合拍
[02:46.200]I'm said' Ooo' and I'm burning up
[02:48.650]噢，我感觉浑身燥热，逐渐沦陷
[02:48.650]So' lets turn it up' I said turn it up now
[02:51.660]让气氛升温，现在就彻底释放
[02:51.660]She's dirty dirty dancing' dirty dancing on me
[02:56.510]她正与我贴身热舞，极尽惹火缠绵
[02:56.510]She's dirty dirty dancing' dirty dancing on me
[03:01.590]她正与我贴身热舞，极尽惹火缠绵
[03:01.590]She's dirty dirty dancing' dirty dancing' dirty dancing on me
[03:06.580]她正与我贴身热舞，贴身热舞，极尽惹火缠绵
[03:06.580]She's dirty dirty dancing' dirty dancing on me
[03:11.630]她正与我贴身热舞，极尽惹火缠绵
[03:11.630]She's dirty dirty dancing' dirty dancing on me
[03:16.730]她正与我贴身热舞，极尽惹火缠绵
[03:16.730]She's dirty dirty dancing' dirty dancing on me
[03:21.720]她正与我贴身热舞，极尽惹火缠绵
[03:21.720]She's dirty dirty dancing' dirty dancing' dirty dancing on me
[03:26.780]她正与我贴身热舞，贴身热舞，极尽惹火缠绵
[03:26.780]She's dirty dirty dancing' dirty dancing on me
[03:32.240]她正与我贴身热舞，极尽惹火缠绵
[03:32.240]