[ml:1.0]
[ilingku:042]
[ver:v1.0]
[ti:Countdown]
[ar:Hello Sleepwalkers]
[al:Masked Monkey Awakening]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Countdown - Hello Sleepwalkers (ハロー・スリープウォーカーズ)
[00:07.670]
[00:07.670]作詞：タソコ
[00:15.340]
[00:15.340]作曲：タソコ
[00:23.020]
[00:23.020]カウントダウンが広がる夜明けのセレモニー
[00:28.560]渐渐扩散开来的黎明的鱼肚白
[00:28.560]零れ落ちた灼熱の涙
[00:33.050]零落的热泪
[00:33.050]海原を目指す雫が流れる
[00:37.389]向着海岸的雾气
[00:37.389]海面の上昇 空気に溶け込む
[00:47.779]在海面上上升 消失在空气里
[00:47.779]道なりに歩く 片道のレール
[00:52.338]沿着道路走
[00:52.338]砂をかぶった標識に従う
[00:57.288]跟着被沙子掩埋的路标走
[00:57.288]いつまで損得勘定に流され生きてゆく
[01:07.186]一直都被冲刷着的路面
[01:07.186]失くしたあの日の涙は喧騒へ
[01:12.016]像是纪念着消失的那天的泪水
[01:12.016]溶け込む世界 混交 飲み込まれる
[01:16.866]融入了这世界里 又被吞了下去
[01:16.866]流れたあの日の涙は幻想へ
[01:21.776]那天流下的眼泪
[01:21.776]溶け込む世界 欲望 飲み込まれる
[01:26.956]欲望融入世界里 最终被吞噬
[01:26.956]深く浮かんで空気を吸い込んで
[01:32.036]深深地吸气
[01:32.036]溶け込む世界に飛び込む
[01:44.566]向破碎的世界飞去
[01:44.566]道なりに歩く (どこまでも続く)
[01:49.376]顺着路走 无论走到哪里
[01:49.376]片道のレール (どこへ続くの)
[01:54.275]单程路 会持续到哪里呢
[01:54.275]砂をかぶった (何もかも忘れて)
[01:59.115]被流沙掩埋 将一切忘记
[01:59.115]標識に従う (全てを捨てて)
[02:04.115]顺着路标走 丢弃一切
[02:04.115]いつまで損得勘定に流され生きてゆく
[02:13.835]一直都被冲刷着的路面
[02:13.835]失くしたあの日の涙は喧騒へ
[02:18.735]像是纪念着消失的那天的泪水
[02:18.735]溶け込む世界 混交 飲み込まれる
[02:23.655]融入了这世界里 又被吞了下去
[02:23.655]流れたあの日の涙は幻想へ
[02:28.644]那天流下的眼泪
[02:28.644]溶け込む世界 欲望 飲み込まれる
[02:33.754]欲望融入世界里 最终被吞噬
[02:33.754]深く浮かんで空気を吸い込んで
[02:38.604]深深地吸气
[02:38.604]溶け込む世界に飛び込む
[02:44.314]向破碎的世界飞去
[02:44.314]交わった無数のレールが
[02:49.164]纵横交错的小路
[02:49.164]大海原へと流れ行く
[02:54.133]走向了海岸线
[02:54.133]混ざり合った白波に飲まれて
[02:59.063]被白色的海浪卷入
[02:59.063]大海原へとたどり着く
[03:30.629]走到了海岸边
[03:30.629]おわり
[03:31.359]
[03:31.359]