[ml:1.0]
[ilingku:121]
[ver:v1.0]
[ti:早退系ネガティブ天国]
[ar:びびあん]
[al:早退系持論]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]
[00:00.000]早退系ネガティブ天国 - びびあん
[00:04.550]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:04.550]词：ゆうゆ
[00:09.100]
[00:09.100]曲：ゆうゆ
[00:13.660]
[00:13.660]编曲：ゆうゆ
[00:18.217]
[00:18.217]全てのことは僕に向いてない
[00:21.417]所有事情都与我格格不入
[00:21.417]トースターで2分焼いちゃえ
[00:24.537]扔进烤面包机里烤个两分钟吧
[00:24.537]からっぽの日々なら
[00:26.321]若是虚无的日常
[00:26.321]１２のジャンプ
[00:27.842]就来十二次跳跃
[00:27.842]着地予定の場所がないや
[00:31.009]却发现根本没有着陆点
[00:31.009]友達と過ごした青春の日々
[00:36.086]说什么与朋友共度的青春岁月
[00:36.086]ねーよ
[00:37.622]才没有呢
[00:37.622]シアワセふりまくアイツの裏側を
[00:41.766]把那个四处播撒幸福的家伙
[00:41.766]そっと引きずり降ろせ
[00:43.982]悄悄从云端拽下来吧
[00:43.982]早退系ネガティブ天国
[00:45.766]早退系消极天国
[00:45.766]もう関係ないだろ全国
[00:47.038]早就和全国无关了吧
[00:47.038]マイナス思考で家にこもれ
[00:50.105]用负面思维把自己关在家里
[00:50.105]そう大抵ケガする警告
[00:51.802]看吧这就是受伤的警告
[00:51.802]反対側突き抜け
[00:53.161]冲破对面的屏障
[00:53.161]ハッピーハッピー
[00:54.282]快乐快乐
[00:54.282]帰宅部員増やせ
[00:56.698]归宅部成员不断增加
[00:56.698]うふふふあはははは
[01:11.642]呜呼呼呼啊哈哈哈
[01:11.642]たまには
[01:12.442]偶尔也会
[01:12.442]良いことあったりするけど
[01:13.353]遇到些好事的时候
[01:13.353]何かの伏線の可能性？
[01:17.546]总觉得可能是某种伏笔
[01:17.546]風邪ひき対策いつでも完備
[01:20.786]感冒预防措施时刻完备
[01:20.786]はびこるシアワセ消毒だ
[01:23.850]把滋生的幸福彻底消毒
[01:23.850]世界人類の平和は別にいいや
[01:29.922]全人类的和平关我什么事
[01:29.922]静かに暮らせるささやかな安心
[01:34.458]能安静度日的微小安心感
[01:34.458]僕は求めているの
[01:36.722]这才是我所追求的
[01:36.722]早退系ネガティブ天国
[01:38.554]早退系消极天国
[01:38.554]正方形求める生徒は
[01:39.922]追求正方形的学生们
[01:39.922]崩れた台形すぐに正せ
[01:42.818]快把歪斜的梯形修正过来
[01:42.818]やあ拝啓いじめっこ諸君
[01:44.618]致欺凌者们的一封信
[01:44.618]戦闘する気力は
[01:45.890]战斗的意志早就
[01:45.890]Nothing nothing
[01:46.690]没有没有
[01:46.690]朝の布団はまずい
[01:49.506]清晨的被窝才是真理
[01:49.506]誰か僕を助けて
[02:13.662]谁来救救我啊
[02:13.662]わふわふわ
[02:16.584]呜呼呜呼呜
[02:16.584]くら暗くらりくらり
[02:19.896]晕晕乎乎摇摇晃晃
[02:19.896]相対する二つの気持ちが
[02:21.864]两种矛盾的心情
[02:21.864]早退したがる思考に
[02:23.159]在想要早退的思维中
[02:23.159]待って待ってまだ寝てたい
[02:26.223]等等再让我多睡会儿
[02:26.223]分かってる
[02:28.063]我都明白的
[02:28.063]早退系ネガティブ天国
[02:29.423]早退系消极天国
[02:29.423]もう関係ないだろ全国
[02:30.857]早就和全国无关了吧
[02:30.857]マイナス思考も生きる気力
[02:34.016]连负面思维都成了生存动力
[02:34.016]そう大抵ケガする警告
[02:35.744]看吧这就是受伤的警告
[02:35.744]反対側突き抜け
[02:36.992]冲破对面的屏障
[02:36.992]ハッピーハッピー
[02:38.440]快乐快乐
[02:38.440]これはこれで幸せ
[02:40.625]这样也算幸福吧
[02:40.625]早退系ネガティブ天国
[02:42.176]早退系消极天国
[02:42.176]飛び込んでみたら
[02:43.392]纵身跃入其中
[02:43.392]そこ戦国
[02:44.032]发现竟是战国战场
[02:44.032]交わしてぶつけて
[02:45.448]相互碰撞迸发出
[02:45.448]負のロンギヌス
[02:46.960]负之隆基努斯之枪
[02:46.960]やあ拝啓シアワセ者達
[02:48.720]致幸福的人们
[02:48.720]こんなんでも明日も生き生き
[02:50.928]即便如此明天也要活力满满
[02:50.928]僕はこれが幸せ？
[02:53.352]这就是我的幸福吗
[02:53.352]理解してくれなくていいよ
[02:56.996]不需要谁来理解
[02:56.996]僕の生き様だよ
[03:00.107]这就是我的生存方式啊
[03:00.107]