[ml:1.0]
[ilingku:143]
[ver:v1.0]
[ti:King Of Love]
[ar:Dave Edmunds]
[al:The Best Of The EMI Years]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]King Of Love - Dave Edmunds
[00:00.801]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:00.801]Let's go king of love
[00:06.761]来吧 爱之王
[00:06.761]Ooh it's ugly falling into lovely
[00:09.431]哦 这坠落爱河的模样多么狼狈
[00:09.431]Everyone does it everyone knows it
[00:12.281]谁都逃不过 谁都心知肚明
[00:12.281]Ay ay ayo
[00:13.581]哎 哎 哎哟
[00:13.581](Ay ay ayo)
[00:15.011](哎 哎 哎哟)
[00:15.011]Sound off
[00:16.170]全军听令
[00:16.170](Sound off)
[00:17.540](全军听令)
[00:17.540]The king of love is but a fool
[00:19.060]爱之王不过是个愚人
[00:19.060]The power overcomes his rule
[00:20.460]权力颠覆了他的统治
[00:20.460]Within himself there is a duel
[00:21.810]内心交战自我矛盾
[00:21.810]Ay ay ayo
[00:23.349]哎 哎 哎哟
[00:23.349](Ay ay ayo)
[00:24.699](哎 哎 哎哟)
[00:24.699]Sound off
[00:25.909]全军听令
[00:25.909](Enough sound off)
[00:28.909](够了 喊出来)
[00:28.909]All through the big city
[00:30.219]穿梭在这繁华都市
[00:30.219]Ex-marines are looking gritty
[00:31.579]退伍军人风尘仆仆
[00:31.579]Looking for a little pretty
[00:32.999]寻觅一丝温柔
[00:32.999]Ay ay ayo
[00:34.409]哎 哎 哎哟
[00:34.409](Ay ay ayo)
[00:35.829](哎 哎 哎哟)
[00:35.829]Sound off
[00:36.989]全军听令
[00:36.989](Enough sound off)
[00:39.239](够了 喊出来)
[00:39.239]I think I hear the king falling down down down
[00:44.779]我仿佛听见王座崩塌 轰然坠落
[00:44.779]I think I hear the king falling down down down
[00:50.008]我仿佛听见王座崩塌 轰然坠落
[00:50.008]The king of love
[00:50.668]爱之王
[00:50.668](Sound off)
[00:56.688](全军听令)
[00:56.688]High school cherry top
[00:57.928]高中樱桃发夹
[00:57.928]Working in a soda shop
[00:59.268]汽水店打工的她
[00:59.268]That's not good enough
[01:00.736]平凡日子不够啊
[01:00.736]She wants to meet the king of love
[01:02.126]渴望遇见爱之王
[01:02.126]Ay ay ayo
[01:03.395]哎 哎 哎哟
[01:03.395](Ay ay ayo)
[01:04.785](哎 哎 哎哟)
[01:04.785]Sound off
[01:05.775]全军听令
[01:05.775](Sound off)
[01:07.505](全军听令)
[01:07.505]Ay ay ayo
[01:08.965]哎 哎 哎哟
[01:08.965](Ay ay ayo)
[01:10.355](哎 哎 哎哟)
[01:10.355]Sound off
[01:11.395]全军听令
[01:11.395](Sound off)
[01:12.214](全军听令)
[01:12.214]I think I hear the king falling down down down
[01:17.903]我仿佛听见王座崩塌 轰然坠落
[01:17.903]I think I hear the king falling down down down
[01:23.173]我仿佛听见王座崩塌 轰然坠落
[01:23.173]The king of love
[01:23.893]爱之王
[01:23.893](Sound off)
[01:34.998](全军听令)
[01:34.998]Schools out 2:45
[01:36.428]放学时刻 两点四十五分
[01:36.428]Five tricks before six
[01:37.718]六点前要完成五个把戏
[01:37.718]D**e comes real soon
[01:38.998]黄昏即将降临
[01:38.998]King of love is on the moon
[01:40.498]爱之王高悬月宫
[01:40.498]Ay ay ayo
[01:41.768]哎 哎 哎哟
[01:41.768](Ay ay ayo)
[01:43.138](哎 哎 哎哟)
[01:43.138]Sound off
[01:44.198]全军听令
[01:44.198](Sound off)
[01:45.858](全军听令)
[01:45.858]Ay ay ayo
[01:47.288]哎 哎 哎哟
[01:47.288](Ay ay ayo)
[01:48.718](哎 哎 哎哟)
[01:48.718]Sound off
[01:49.938]全军听令
[01:49.938](Sound off)
[01:50.898](全军听令)
[01:50.898]I think I hear the king falling down down down
[01:56.318]我仿佛听见王座崩塌 轰然坠落
[01:56.318]I think I hear the king falling down down down
[02:01.638]我仿佛听见王座崩塌 轰然坠落
[02:01.638]King of love
[02:02.318]爱之王啊
[02:02.318](Sound off)
[02:03.067](全军听令)
[02:03.067]Ay ay ayo
[02:03.947]哎 哎 哎哟
[02:03.947](Ay ay ayo)
[02:05.257](哎 哎 哎哟)
[02:05.257]Sound off
[02:06.497]全军听令
[02:06.497](Sound off)
[02:08.037](全军听令)
[02:08.037]Ay ay ayo
[02:09.397]哎 哎 哎哟
[02:09.397](Ay ay ayo)
[02:10.707](哎 哎 哎哟)
[02:10.707]Sound off
[02:11.847]全军听令
[02:11.847](Sound off)
[02:13.397](全军听令)
[02:13.397]Ay ay ayo
[02:14.937]哎 哎 哎哟
[02:14.937](Ay ay ayo)
[02:16.197](哎 哎 哎哟)
[02:16.197]Sound off
[02:17.247]全军听令
[02:17.247](Sound off)
[02:18.186](全军听令)
[02:18.186]The king of love is falling down down
[02:21.355]爱之王正坠落 坠落
[02:21.355]The king of love is falling down down
[02:24.035]爱之王正坠落 坠落
[02:24.035]The king of love
[02:25.805]爱之王
[02:25.805](Ay ay ayo)
[02:26.965](哎 哎 哎哟)
[02:26.965]The king of love
[02:28.245]爱之王
[02:28.245](Sound off)
[02:29.835](全军听令)
[02:29.835]Ay ay ayo
[02:31.215]哎 哎 哎哟
[02:31.215](Ay ay ayo)
[02:32.475](哎 哎 哎哟)
[02:32.475]Ay ay ayo
[02:33.745]哎 哎 哎哟
[02:33.745](Sound off)
[02:35.165](全军听令)
[02:35.165]Ay ay ayo
[02:36.545]哎 哎 哎哟
[02:36.545](Ay ay ayo)
[02:37.855](哎 哎 哎哟)
[02:37.855]Ay ay ayo
[02:39.215]哎 哎 哎哟
[02:39.215](Sound off)
[02:40.445](全军听令)
[02:40.445]The king of love is falling down-down
[02:42.045]爱之王正从高处坠落
[02:42.045](Ay ay ayo)
[02:43.195](哎 哎 哎哟)
[02:43.195]The king of love is falling down-down
[02:44.675]爱之王正从高处坠落
[02:44.675](Sound off)
[02:45.875](全军听令)
[02:45.875]The king of love is falling down-down
[02:47.545]爱之王正从高处坠落
[02:47.545](Ay ay ayo)
[02:48.944](哎 哎 哎哟)
[02:48.944]The king of love
[02:50.254]爱之王
[02:50.254](Sound off)
[02:51.314](全军听令)
[02:51.314]The king of love
[02:52.754]爱之王
[02:52.754](Ay ay ayo)
[02:54.014](哎 哎 哎哟)
[02:54.014]Ay ay ay ay
[02:55.494]
[02:55.494](Sound off)
[02:56.834](全军听令)
[02:56.834]Ay ay ayo
[02:57.784]哎 哎 哎哟
[02:57.784](Ay ay ayo)
[02:59.484](哎 哎 哎哟)
[02:59.484]Ay ay ayo
[03:00.834]哎 哎 哎哟
[03:00.834](Sound off)
[03:02.204](全军听令)
[03:02.204]Ay ay ayo
[03:03.184]哎 哎 哎哟
[03:03.184](Ay ay ayo)
[03:04.534](哎 哎 哎哟)
[03:04.534]