[ml:1.0]
[ilingku:044]
[ver:v1.0]
[ti:I come back to you]
[ar:Goose house (グースハウス)]
[al:笑顔の花]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]I come back to you - Goose house (グースハウス)
[00:03.960]
[00:03.960]词：Goose house
[00:07.920]
[00:07.920]曲：Goose house
[00:11.880]
[00:11.880]当たりさわりのない日々が
[00:16.525]毫无波澜的日子
[00:16.525]目まぐるしく色を変えた
[00:23.123]开始有了鲜明的变化
[00:23.123]あなたの夢をみたの
[00:27.393]做了一场关于你的梦
[00:27.393]愛しい温もりだった
[00:30.794]那是我所眷恋的温暖
[00:30.794]雪の降らないこの街で
[00:35.727]这座城市不会下雪的城市
[00:35.727]気づけば
[00:36.919]回过神来
[00:36.919]ぼんやり浮かべていた
[00:41.612]脑海中隐隐浮现的是
[00:41.612]君のいたずらな顔
[00:48.569]你调皮的脸
[00:48.569]他の誰かが君を愛しても
[00:58.375]不管日后有谁爱你
[00:58.375]たったひとりの大事なひと
[01:04.107]你始终是独一无二的重要的人
[01:04.107]いつになっても消えないよ
[01:11.898]不管什么时候都不会改变
[01:11.898]I come back to you
[01:13.523]
[01:13.523]忘れないでいて
[01:17.032]不要忘记
[01:17.032]きっと同じ気持ちでいて
[01:21.851]现在我们一定有同样的心情
[01:21.851]語りかけるよ
[01:25.111]我想对你说
[01:25.111]何度でも
[01:27.768]无数次
[01:27.768]心はあなたへと
[01:31.261]我的心飞向你
[01:31.261]I come back to you
[01:32.678]
[01:32.678]傷ついた夜は
[01:36.217]受伤的夜里
[01:36.217]そっと耳すませばほら
[01:41.014]若是静静聆听 看
[01:41.014]歌っているよ
[01:44.281]有人在为你歌唱
[01:44.281]誰も知らない
[01:47.899]那是无人知晓
[01:47.899]ふたりのヘルツ
[01:55.051]只属于我们的频率
[01:55.051]街角
[01:56.123]在转角
[01:56.123]すれ違う人は
[01:59.710]转身错过的人
[01:59.710]こんなにたくさんいるのに
[02:06.751]有这么多
[02:06.751]あなただけに会いたい
[02:10.439]可我只想见到你
[02:10.439]今はどこにいるだろう
[02:17.463]现在你在哪里呢
[02:17.463]ふたり星を見上げたあのとき
[02:27.137]我们一起仰望满天繁星的时候
[02:27.137]あなたをずっと守りたい
[02:32.934]我曾想永远守护着你
[02:32.934]叶わなくても願ったの
[02:38.300]明知无法实现依然许下心愿
[02:38.300]I come back to you
[02:39.798]
[02:39.798]忘れないでほしい
[02:43.284]但愿你不要忘记
[02:43.284]きっと幸せでいてほしい
[02:48.265]一定记得要幸福
[02:48.265]語りかけるよ
[02:51.394]我想对你说
[02:51.394]何度でも
[02:54.106]无数次
[02:54.106]心はあなたへと
[02:57.632]我的心飞向你
[02:57.632]I come back to you
[02:59.010]
[02:59.010]心細い朝は
[03:02.646]心绪不宁的早晨
[03:02.646]ふっと立ち止まればほら
[03:07.443]若是突然停下脚步 看
[03:07.443]歌っているよ
[03:10.537]有人在为你歌唱
[03:10.537]誰も知らない
[03:14.325]那是无人知晓
[03:14.325]ふたりのヘルツ
[03:16.943]只属于我们的频率
[03:16.943]遠くなっていく
[03:21.926]渐渐远去
[03:21.926]思い出の中で
[03:26.256]在回忆之中
[03:26.256]ふたりだけの場所
[03:29.979]只属于我们的那个角落
[03:29.979]守って行くよ
[03:38.584]我来守护
[03:38.584]I come back to you
[03:39.947]
[03:39.947]忘れないでいて
[03:43.484]但愿不要忘记
[03:43.484]きっと幸せでいるから
[03:48.261]我们一定会幸福的
[03:48.261]語りかけるよ
[03:51.505]我想对你说
[03:51.505]何度でも
[03:54.228]无数次
[03:54.228]心はあなたへと
[03:57.463]我的心飞向你
[03:57.463]I come back to you
[03:59.035]
[03:59.035]傷ついた夜は
[04:02.591]受伤的夜里
[04:02.591]そっと耳すませばほら
[04:07.451]若是静静聆听 看
[04:07.451]歌っているよ
[04:10.696]有人在为你歌唱
[04:10.696]誰も知らない
[04:14.319]那是无人知晓
[04:14.319]ふたりのヘルツ
[04:16.520]只属于我们的频率
[04:16.520]I come back to you
[04:21.497]
[04:21.497]I come back to you
[04:26.019]
[04:26.019]I come back to you
[04:33.160]
[04:33.160]