[ml:1.0]
[ilingku:041]
[ver:v1.0]
[ti:Burning Alive]
[ar:Shirley Clamp]
[al:Burning Alive]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Burning Alive - Shirley Clamp
[00:02.848]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:02.848]Well here you are again
[00:04.948]你又出现在我眼前
[00:04.948]Burning a hole in me
[00:07.628]将我的心灼烧出空洞
[00:07.628]Hole in me soul of me
[00:10.638]灵魂深处的空洞
[00:10.638]I never had a chance
[00:12.778]我从未有过机会
[00:12.778]Why do I try to sleep
[00:15.788]为何还要尝试入睡
[00:15.788]Foolish me foolish me
[00:19.108]愚蠢的我 愚蠢的我
[00:19.108]I close my eyes
[00:23.628]闭上双眼
[00:23.628]Doesn't help might as well
[00:27.098]无济于事 不如放弃
[00:27.098]Go to the light
[00:31.578]走向光明
[00:31.578]Tell myself what the hell
[00:34.628]质问自己 这究竟算什么
[00:34.628]There is fire on the ceiling
[00:36.888]天幕之上 烈焰翻腾
[00:36.888]Of the world
[00:42.838]笼罩世间
[00:42.838]And it's burning me alive
[00:50.918]将我生生灼烧
[00:50.918]Not to be with you tonight
[00:57.068]今夜无法与你相伴
[00:57.068]You got me dreaming
[00:59.258]你让我魂牵梦萦
[00:59.258]Thinking I'm flying
[01:01.138]恍若凌空翱翔
[01:01.138]But I'm just falling over again hm
[01:06.858]可我又一次沉沦坠落
[01:06.858]And it's just another night
[01:12.677]这不过是又一个难眠之夜
[01:12.677]I'm burning alive
[01:16.357]我正被烈焰焚尽
[01:16.357]I'm burning alive
[01:22.657]我正被烈焰焚尽
[01:22.657]By now I ought to know
[01:24.847]早该明白你的把戏
[01:24.847]What you will do to me
[01:27.297]你会如何折磨我的心
[01:27.297]Not new to me new to me
[01:30.826]这痛楚如此熟悉 却又崭新
[01:30.826]I lock all the doors
[01:32.796]我将所有心门紧锁
[01:32.796]But you get through to me
[01:35.556]但你依然穿透我心
[01:35.556]Through to me through to me
[01:39.155]深深穿透 直达心底
[01:39.155]I close my eyes
[01:43.404]闭上双眼
[01:43.404]It doesn't help doesn't help
[01:46.674]却无济于事 毫无帮助
[01:46.674]There is fire on the ceiling
[01:48.874]天幕之上 烈焰翻腾
[01:48.874]Of the world
[01:55.014]笼罩世间
[01:55.014]And it's burning me alive
[02:02.803]将我生生灼烧
[02:02.803]Not to be with you tonight
[02:09.148]今夜无法与你相伴
[02:09.148]You got me dreaming
[02:11.238]你让我魂牵梦萦
[02:11.238]Thinking I'm flying
[02:13.178]恍若凌空翱翔
[02:13.178]But I'm just falling over again oh
[02:19.028]却只是再次坠落深渊
[02:19.028]And it's just another night
[02:28.850]这不过是又一个难眠之夜
[02:28.850]Burning alive
[02:32.640]心如烈焰焚身
[02:32.640]I'm burning alive
[02:35.170]我正被烈焰焚尽
[02:35.170]Not to be with you tonight
[02:41.290]今夜无法与你相伴
[02:41.290]You got me dreaming
[02:43.350]你让我魂牵梦萦
[02:43.350]Thinking I'm flying
[02:45.270]恍若凌空翱翔
[02:45.270]But I'm just falling over again oh
[02:49.440]却只是再次坠落深渊
[02:49.440]You got me dreaming
[02:51.170]你让我魂牵梦萦
[02:51.170]And it's burning me alive
[02:53.710]将我生生灼烧
[02:53.710]