[ml:1.0]
[ilingku:077]
[ver:v1.0]
[ti:Ring Of Fire]
[ar:Def Leppard]
[al:Hysteria (Super Deluxe)]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Ring Of Fire - Def Leppard (戴夫·帕德)
[00:13.490]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:13.490]Written by：Steve Clark/Phil Collen/Joe Elliott/Robert John"Mutt" Lange/Richard Savage
[00:26.980]
[00:26.980]Fun girl you tempted me a feast of sparks
[00:34.127]热情女郎 你如火花盛宴般诱惑着我
[00:34.127]In the night is what I need
[00:37.725]这夜色正是我渴求的温床
[00:37.725]Ooh I'm a ready to roar and I'm a ready for more
[00:43.558]我已蓄势待发 渴望更多疯狂
[00:43.558]And I'm a ready to burn like the light into the dawn
[00:49.702]我愿如破晓晨光般炽烈燃烧
[00:49.702]Oh I gotta see the fire in me turning into ecstasy
[00:56.110]定要目睹体内野火化作狂喜浪潮
[00:56.110]So stick around and settle down enjoy the mystery
[01:01.977]驻足停留吧 沉浸在这迷离幻境
[01:01.977]A voice in the wilderness there's something in the air
[01:08.025]荒野中传来呼唤 空气中弥漫着躁动
[01:08.025]A little love won't bring your precious self a secret flame
[01:13.721]微薄爱意岂能承载你心底的隐秘火种
[01:13.721]Fun girl
[01:14.624]热情女郎
[01:14.624]Are you ready ready for fun girl
[01:19.373]你可准备好迎接这场狂欢
[01:19.373]Feels like fire
[01:20.486]如烈焰灼烧
[01:20.486]Are you ready ready for fun girl
[01:25.182]你可准备好迎接这场狂欢
[01:25.182]Ring of fire
[01:28.245]烈焰之环
[01:28.245]I left so indiscreet you're stealing all of the fire
[01:36.535]我如此轻率离去 你却偷走所有炽热
[01:36.535]Electric me
[01:39.076]让我触电般颤栗
[01:39.076]I'm staring into the sun I'm staring into a gun
[01:44.936]我直视烈日 如同凝视枪口
[01:44.936]I'm staring at the sky turn it out and let it burn
[01:51.076]我凝望夜空 任其燃烧殆尽
[01:51.076]Oh I gotta see the fire in me turning into ecstasy
[01:57.432]定要目睹体内野火化作狂喜浪潮
[01:57.432]So stick around and settle down enjoy the mystery
[02:03.244]驻足停留吧 沉浸在这迷离幻境
[02:03.244]A voice in the wilderness there's something in the air
[02:09.350]荒野中传来呼唤 空气中弥漫着躁动
[02:09.350]A little love won't bring your precious self a secret flame
[02:14.992]微薄爱意岂能承载你心底的隐秘火种
[02:14.992]Fun girl
[02:16.597]热情女郎
[02:16.597]Are you ready ready for fun girl
[02:20.689]你可准备好迎接这场狂欢
[02:20.689]Feels like fire
[02:21.998]如烈焰灼烧
[02:21.998]Are you ready ready for fun girl
[02:26.402]你可准备好迎接这场狂欢
[02:26.402]Ring of fire
[02:28.055]烈焰之环
[02:28.055]Fun girl you tempted me ya cut me up
[02:31.740]迷人的女孩 你诱惑着我 让我沦陷
[02:31.740]Fun girl
[02:33.434]热情女郎
[02:33.434]Are you ready ready for fun girl
[02:38.065]你可准备好迎接这场狂欢
[02:38.065]Feels like fire
[03:22.955]如烈焰灼烧
[03:22.955]Fun girl you tempted me ya cut me up
[03:30.165]迷人的女孩 你诱惑着我 让我沦陷
[03:30.165]Like a knife so tenderly
[03:33.921]如温柔刀锋般令人沉醉
[03:33.921]Oh I gotta see the fire in me burning up my ecstasy
[03:40.654]我渴望看见内心燃烧的烈焰 焚尽我的狂喜
[03:40.654]A little love won't bring your precious self a secret flame
[03:45.957]微薄爱意岂能承载你心底的隐秘火种
[03:45.957]Oh no
[03:47.442]噢 不
[03:47.442]Are you ready ready for fun girl
[03:52.272]你可准备好迎接这场狂欢
[03:52.272]Feels like fire
[03:53.422]如烈焰灼烧
[03:53.422]Are you ready ready for fun girl
[03:57.712]你可准备好迎接这场狂欢
[03:57.712]Ring of fire
[03:59.046]烈焰之环
[03:59.046]Are you ready ready for fun girl
[04:03.674]你可准备好迎接这场狂欢
[04:03.674]Ring of fire
[04:05.087]烈焰之环
[04:05.087]Are you ready ready for fun girl
[04:09.449]你可准备好迎接这场狂欢
[04:09.449]Feels like fire
[04:14.703]如烈焰灼烧
[04:14.703]Ring of fire
[04:17.197]烈焰之环
[04:17.197]