[ml:1.0]
[ilingku:034]
[ver:v1.0]
[ti:Rock Rock (Till You Drop)]
[ar:Def Leppard]
[al:Pyromania (Deluxe)]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Rock Rock(Till You Drop) - Def Leppard (戴夫·帕德)
[00:18.270]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:18.270]Written by：Robert John"Mutt" Lange/Steve Clark/Richard Savage/Joe Elliott
[00:36.559]
[00:36.559]Hold onto your hat hold onto your heart
[00:39.848]抓紧你的帽子 护住你的心
[00:39.848]Ready get set to tear this place apart
[00:43.503]准备就绪 让我们嗨翻全场
[00:43.503]Don't need a ticket only place in town
[00:46.988]无需门票 这是城里唯一去处
[00:46.988]That'll take you up to heaven and never bring you down
[00:50.950]带你直上云霄 永不坠落
[00:50.950]Anything goes
[00:54.350]百无禁忌
[00:54.350]Anything goes
[00:57.855]百无禁忌
[00:57.855]Women to the left
[00:59.553]女士们请向左
[00:59.553]Women to the right
[01:01.246]女士们请向右靠
[01:01.246]There to entertain and take you throw the night
[01:04.915]她们将陪你狂欢整夜不眠
[01:04.915]So grab a little heat and come along with me
[01:08.550]快点燃热情 随我一同前行
[01:08.550]Cause your mama don't mind what your mama don't see
[01:12.282]反正**妈看不见 她不会在意
[01:12.282]Anything goes
[01:15.592]百无禁忌
[01:15.592]Anything goes
[01:19.633]百无禁忌
[01:19.633]Rock Rock till you drop
[01:22.991]摇滚吧 直到精疲力竭
[01:22.991]Rock Rock never stop
[01:26.595]摇滚吧 永不停歇
[01:26.595]Rock Rock till you drop
[01:29.971]摇滚吧 直到精疲力竭
[01:29.971]I say Rock Rock to the top
[01:33.982]我说 摇滚吧 直冲巅峰
[01:33.982]Riding into danger laughing all the way
[01:37.428]一路欢笑 无畏前行
[01:37.428]Fast free and easy living for today
[01:40.942]自由自在 活在当下
[01:40.942]Gotta lip service get it while you can
[01:44.680]把握机会 及时行乐
[01:44.680]Hot sweat n nervous love on demand
[01:48.285]激情如火 爱意随心
[01:48.285]Anything goes
[01:51.846]百无禁忌
[01:51.846]Anything goes
[01:55.672]百无禁忌
[01:55.672]Rock Rock till you drop
[01:58.810]摇滚吧 直到精疲力竭
[01:58.810]Rock Rock never stop
[02:02.356]摇滚吧 永不停歇
[02:02.356]Rock Rock till you drop
[02:05.718]摇滚吧 直到精疲力竭
[02:05.718]I say Rock Rock to the top
[02:39.197]我说 摇滚吧 直冲巅峰
[02:39.197]Rock Rock
[02:40.629]摇滚吧
[02:40.629]Give it to me
[02:42.565]尽情释放
[02:42.565]It's what I got going throw me
[02:45.918]这就是我的全部 尽情释放我
[02:45.918]Don't ever stop do it to me
[02:49.550]永远别停 继续燃烧我
[02:49.550]Yeah Rock Rock
[02:51.328]
[02:51.328]You really move me
[03:07.765]你让我热血沸腾
[03:07.765]Rock Rock till you drop
[03:11.154]摇滚吧 直到精疲力竭
[03:11.154]Rock Rock never stop
[03:14.773]摇滚吧 永不停歇
[03:14.773]Rock Rock till you drop
[03:17.976]摇滚吧 直到精疲力竭
[03:17.976]I say Rock Rock to the top
[03:19.574]我说 摇滚吧 直冲巅峰
[03:19.574]Hold on hold on hold tight
[03:22.186]坚持住 坚持住 抓紧了
[03:22.186]Rock Rock till you drop
[03:25.574]摇滚吧 直到精疲力竭
[03:25.574]Rock Rock never stop
[03:37.327]摇滚吧 永不停歇
[03:37.327]We're gonna rock tonight
[03:45.667]今夜让我们尽情摇滚
[03:45.667]