[ml:1.0]
[ilingku:057]
[ver:v1.0]
[ti:Pour Some Sugar On Me(Live) (Live)]
[ar:Def Leppard]
[al:Hysteria (Super Deluxe)]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Pour Some Sugar On Me (Live) - Def Leppard (戴夫·帕德)
[00:21.980]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:21.980]Written by：Steve Clark/Phil Collen/Joe Elliott/Robert John"Mutt" Lange/Richard Savage
[00:43.969]
[00:43.969]Love is like a bomb baby
[00:45.241]爱如炸弹般炽烈 亲爱的
[00:45.241]Come on get it on
[00:46.537]来吧 让我们沉沦其中
[00:46.537]Living like a lover with a radar phone
[00:49.278]像带着雷达电话的恋人般放纵
[00:49.278]Looking like a tramp like a video vamp
[00:51.901]看似放荡的浪女 如同录像带里的妖姬
[00:51.901]Demolition woman can I be your man
[01:00.328]毁灭性的女人啊 我能否成为你的伴侣
[01:00.328]Razzle n a dazzle n a flash a little light
[01:02.866]绚烂夺目 闪烁着微光
[01:02.866]Television lover baby go all night
[01:05.667]彻夜狂欢的电视情人 亲爱的
[01:05.667]Sometime anytime sugar me sweet
[01:08.368]偶尔 随时 用甜蜜将我包围
[01:08.368]Little miss ah innocent sugar me yeah
[01:17.553]纯真可人的姑娘 让我沉醉
[01:17.553]So come on take a bottle shake it up
[01:23.081]来吧 拿起酒瓶尽情摇晃
[01:23.081]Break the bubble break it up
[01:28.154]打破气泡 释放激情
[01:28.154]Pour some sugar on me
[01:31.415]为我倾注蜜糖般的爱意
[01:31.415]Ooh in the name of love
[01:33.574]以爱的名义
[01:33.574]Pour some sugar on me
[01:37.469]为我倾注蜜糖般的爱意
[01:37.469]Come on fire me up
[01:39.163]来吧 点燃我激情
[01:39.163]Pour your sugar on me
[01:43.193]将你的甜蜜倾注于我
[01:43.193]I can't get enough
[01:44.691]我永远无法满足
[01:44.691]I'm hot sticky sweet
[01:47.783]我炽热黏腻又甜蜜
[01:47.783]From my head to my feet yeah
[02:00.209]从发梢到脚尖 都为你沉醉
[02:00.209]Listen red light yellow light green a light go
[02:03.319]看那红灯黄灯绿灯交替闪烁
[02:03.319]Crazy little woman in a one man show
[02:06.136]这场独角戏中的狂野女郎
[02:06.136]Mirror queen mannequine rhythm of love
[02:08.813]镜中女王 爱的韵律永不停歇
[02:08.813]Sweet dream saccharine loosen up
[02:13.864]甜蜜梦境如糖浆般令人沉醉
[02:13.864]Loosen up
[02:17.140]放松身心
[02:17.140]You gotta squeeze a little squeeze a little
[02:18.736]轻轻拥抱 再紧一些
[02:18.736]Tease a little more
[02:19.819]再多些挑逗
[02:19.819]Easy operator come a knocking on my door
[02:22.580]温柔的爱人轻叩我心门
[02:22.580]Sometime anytime sugar me sweet
[02:25.233]偶尔 随时 用甜蜜将我包围
[02:25.233]Little miss innocent sugar me yeah yeah
[02:30.402]纯真可人的甜心宝贝
[02:30.402]Give a little more
[02:34.462]请给我更多爱意
[02:34.462]Take a bottle shake it up
[02:39.960]拿起瓶子 用力摇晃
[02:39.960]Break the bubble break it up
[02:45.151]打破气泡 释放激情
[02:45.151]Pour some sugar on me
[02:49.235]为我倾注蜜糖般的爱意
[02:49.235]Ooh in the name of love
[02:50.361]以爱的名义
[02:50.361]Pour some sugar on me
[02:54.163]为我倾注蜜糖般的爱意
[02:54.163]Come on fire me up
[02:55.917]来吧 点燃我激情
[02:55.917]Pour your sugar on me
[02:59.635]将你的甜蜜倾注于我
[02:59.635]I can't get enough
[03:01.183]我永远无法满足
[03:01.183]I'm hot sticky sweet
[03:03.964]我炽热黏腻又甜蜜
[03:03.964]From my head to my feet yeah
[03:34.194]从发梢到脚尖 都为你沉醉
[03:34.194]You got the peaches I got the cream
[03:36.548]你拥有蜜桃 我带来奶油
[03:36.548]Sweet to taste saccharine
[03:39.146]甜蜜滋味 令人陶醉
[03:39.146]Cause I'm hot say what sticky sweet
[03:41.737]因为我热情似火 甜蜜粘腻
[03:41.737]From my head my head to my feet
[03:46.184]从发梢到脚尖 都为你沉醉
[03:46.184]Do you take sugar one lump or two
[03:50.808]你要加几块方糖 一块还是两块
[03:50.808]Take a bottle shake it up
[03:55.369]拿起瓶子 用力摇晃
[03:55.369]Break the bubble break it up
[04:01.556]打破气泡 释放激情
[04:01.556]Pour some sugar on me
[04:04.801]为我倾注蜜糖般的爱意
[04:04.801]Ooh in the name of love
[04:06.825]以爱的名义
[04:06.825]Pour some sugar on me
[04:10.699]为我倾注蜜糖般的爱意
[04:10.699]Come on fire me up
[04:12.564]来吧 点燃我的热情
[04:12.564]Pour your sugar on me
[04:16.156]将你的甜蜜倾注于我
[04:16.156]Oh I can't get enough
[04:18.188]噢 我永远无法满足
[04:18.188]Pour some sugar on me
[04:21.749]为我倾注蜜糖般的爱意
[04:21.749]Oh in the name of love
[04:23.917]噢 以爱的名义
[04:23.917]Pour some sugar on me
[04:27.577]为我倾注蜜糖般的爱意
[04:27.577]Get it come get it
[04:29.698]来吧 快来吧
[04:29.698]Pour your sugar on me
[04:33.171]将你的甜蜜倾注于我
[04:33.171]Pour some sugar on me
[04:38.642]为我倾注蜜糖般的爱意
[04:38.642]Yeah
[04:40.025]
[04:40.025]Sugar me
[04:41.374]甜蜜将我淹没
[04:41.374]