[ml:1.0]
[ilingku:032]
[ver:v1.0]
[ti:Women(Live) (Live)]
[ar:Def Leppard]
[al:Hysteria (Super Deluxe)]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Women (Live) - Def Leppard (戴夫·帕德)
[00:18.410]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:18.410]Written by：Steve Clark/Phil Collen/Joe Elliott/Robert John"Mutt" Lange/Richard Savage
[00:36.839]
[00:36.839]In the beginning
[00:42.194]太初之时
[00:42.194]God made the land
[00:47.612]上帝创造大地
[00:47.612]Then he made the water and creatures then
[00:52.580]继而造水与万物生灵
[00:52.580]He made man
[00:59.062]最后造人
[00:59.062]He was born with a passion love and hate
[01:04.904]人生来便怀爱憎
[01:04.904]A restless spirit with a need for a mate
[01:10.290]躁动灵魂渴求伴侣
[01:10.290]But there was something that was missing something lost
[01:15.826]但总觉有所缺失
[01:15.826]So he came with the answer here's what it cost
[01:21.824]于是神赐答案 代价在此
[01:21.824]One part love one part wild
[01:27.474]三分爱意 七分野性
[01:27.474]One part lady one part child
[01:33.399]半是淑女 半是孩童
[01:33.399]I give you
[01:35.021]我将赐予你
[01:35.021]Women women lots of pretty women
[01:40.346]女子啊 众多美丽的女子
[01:40.346]Men men they can't live without them
[01:45.966]男子啊 他们离不开这些女子
[01:45.966]Women women lots of pretty women
[01:51.520]女子啊 众多美丽的女子
[01:51.520]Men men they can't live without them
[02:07.771]男子啊 他们离不开这些女子
[02:07.771]And in the garden lust began
[02:12.677]欲望在伊甸园中萌芽
[02:12.677]The animal instinct the wanton man
[02:18.246]原始本能驱使着放荡不羁的男人
[02:18.246]She fed him with a hunger an appetite
[02:23.927]她用渴望与欲望将他喂养
[02:23.927]And filling with emotion he took a bite
[02:29.294]他饱含情感 贪婪地咬下一口
[02:29.294]It was one part love one part child
[02:35.286]三分是爱 三分是稚气
[02:35.286]One part lover one part wild
[02:41.217]三分是情人 三分是野性
[02:41.217]I give you
[02:42.542]我将赐予你
[02:42.542]Women women lots of pretty women
[02:48.157]女子啊 众多美丽的女子
[02:48.157]Men men they can't live without them
[02:53.617]男子啊 他们离不开这些女子
[02:53.617]Women women lots of pretty women
[02:59.306]女子啊 众多美丽的女子
[02:59.306]Men men they can't live without them
[03:05.626]男子啊 他们离不开这些女子
[03:05.626]Skin on skin let the love begin
[03:11.332]肌肤相亲 让爱意萌生
[03:11.332]Women
[03:34.382]女人啊
[03:34.382]It was one part love one part wild
[03:40.205]一分是爱 一分是狂野
[03:40.205]One part lover one part child
[03:45.891]一分是情人 一分是孩童
[03:45.891]A whole lotta fire a little bit of ice
[03:51.562]炽烈如火 又带着一丝冰冷
[03:51.562]A whole lotta something you can't sacrifice
[03:57.643]太多珍贵之物 你无法割舍
[03:57.643]I give you
[03:58.973]我将赐予你
[03:58.973]Hair eyes skin on skin
[04:03.840]秀发 明眸 肌肤相亲
[04:03.840]Legs thighs
[04:06.901]玉腿 纤腰
[04:06.901]What's that spell
[04:43.282]这拼出什么字谜
[04:43.282]Women women oh oh
[04:48.698]女人啊 女人
[04:48.698]Women women calling every girl
[04:54.243]女人啊 呼唤着每个姑娘
[04:54.243]Women women
[05:51.730]女人啊 女人
[05:51.730]