[ml:1.0]
[ilingku:055]
[ver:v1.0]
[ti:Love And Affection(Remastered 2017) (Remaster)]
[ar:Def Leppard]
[al:Hysteria (Super Deluxe)]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Love And Affection (Remastered 2017) - Def Leppard (戴夫·帕德)
[00:10.650]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:10.650]Written by：Joe Elliott/Phil Collen/Richard Savage/Robert John"Mutt" Lange/Steve Clark/Richard Allen
[00:21.300]
[00:21.300]You got the fire baby I got the heat
[00:24.785]你似烈焰燃烧 我如炽热岩浆
[00:24.785]Can you handle it
[00:29.857]能否承受这滚烫
[00:29.857]I got the time baby you got the need
[00:33.788]我拥有长夜漫漫 你渴求填补空荡
[00:33.788]Oh surrender it
[00:37.569]交出你的伪装
[00:37.569]Oh it's a passion crime with a danger sign
[00:42.650]这是危险游戏 带着警示标记
[00:42.650]Oh can you handle it
[00:47.150]你能否承受这疯狂
[00:47.150]You're just another girl I'm just another man
[00:51.817]你不过是过客 我亦是陌路人
[00:51.817]It's just another night
[00:54.136]今夜终将成过往
[00:54.136]Whoa yeah
[00:56.580]
[00:56.580]Don't gimme love and affection or what you think it should be
[01:05.699]别给我你以为的爱与温柔
[01:05.699]Don't gimme love the wrong reason yeah
[01:11.416]别用错误理由说爱我
[01:11.416]It don't matter to me
[01:16.020]这些对我都无所谓
[01:16.020]I got the heart baby you got the beat
[01:19.485]我怀揣真心 而你掌握节奏
[01:19.485]Take a chance on me
[01:25.182]给我一个机会
[01:25.182]We got the night baby we got the dream
[01:28.765]我们拥有夜晚 也拥有美梦
[01:28.765]Oh imagine it
[01:32.891]想象一下吧
[01:32.891]Oh it's a passion crime with a danger sign
[01:38.012]这是危险游戏 带着警示标记
[01:38.012]Oh can you handle it
[01:42.492]你能否承受这疯狂
[01:42.492]You're just another girl I'm just another man
[01:47.131]你不过是过客 我亦是陌路人
[01:47.131]It's just another night
[01:49.611]今夜终将成过往
[01:49.611]Whoa yeah
[01:51.839]
[01:51.839]Don't gimme love and affection or what you think it should be
[02:01.099]别给我你以为的爱与温柔
[02:01.099]Don't gimme love the wrong reason yeah
[02:06.319]别用错误理由说爱我
[02:06.319]It don't matter to me
[02:10.269]这些对我都无所谓
[02:10.269]I don't need your understanding
[02:14.832]我不需要你的理解
[02:14.832]Oh babe can't you understand me
[02:18.851]宝贝 难道你还不明白我
[02:18.851]Come on try it and see
[02:57.116]来吧 试试看就知道
[02:57.116]Oh it's a passion play in a different way
[03:01.108]这是一场别样的激情游戏
[03:01.108]Oh can you handle it yeah
[03:05.630]你能承受得住吗
[03:05.630]You're just another girl I'm just another man
[03:10.224]你不过是过客 我亦是陌路人
[03:10.224]It's just another night
[03:12.546]今夜终将成过往
[03:12.546]Whoa yeah
[03:14.935]
[03:14.935]Don't gimme love and affection or what you think it should be
[03:24.093]别给我你以为的爱与温柔
[03:24.093]Don't gimme love the wrong reason yeah
[03:29.822]别用错误理由说爱我
[03:29.822]It don't matter to me
[03:33.383]这些对我都无所谓
[03:33.383]I don't need your understanding
[03:37.967]我不需要你的理解
[03:37.967]Oh babe can't you understand me
[03:42.025]宝贝 难道你还不明白我
[03:42.025]I don't need it
[03:43.000]我不需要
[03:43.000]Don't need your heart
[03:45.988]不需要你的真心
[03:45.988]I don't need no understanding
[03:48.302]我根本不需要被理解
[03:48.302]I don't need no affection
[03:50.591]我不需要你的柔情蜜意
[03:50.591]Don't give me love and affection
[03:52.685]别给我爱与温存
[03:52.685]Don't gimme love gimme what you got
[03:57.067]别施舍爱意 展现真实的你
[03:57.067]I don't need your
[03:58.544]我不需要你的
[03:58.544]Give me all you got
[04:02.482]给我你的全部
[04:02.482]I don't need the wrong reason
[04:05.637]我不需要虚伪的理由
[04:05.637]I don't need I don't need I don't need
[04:09.966]我不需要 我不需要 我不需要
[04:09.966]I don't need I don't need your understanding
[04:15.871]我不需要 我不需要你的理解
[04:15.871]I don't need oh oh
[04:19.764]我不需要 哦 哦
[04:19.764]