[ml:1.0]
[ilingku:016]
[ver:v1.0]
[ti:Work]
[ar:Singo/Josanne]
[al:Monday Studio Sessions: Acoustic Unplugged Playlist]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Work - Singo/Josanne
[00:04.960]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:04.960]Written by：Jahron Anthony Brathwaite/Robyn R Fenty/Aubrey Drake Graham/Monte S Moir/Matthew Jehu Samuels/ Richard Anthony Stephenson/R
[00:09.939]
[00:09.939]Work work work work work work
[00:11.787]付出 付出 不停付出
[00:11.787]He said me haffi
[00:12.563]他说我必须
[00:12.563]Work work work work work work
[00:14.195]付出 付出 不停付出
[00:14.195]He see me do mi
[00:15.099]他看着我
[00:15.099]Dirt dirt dirt dirt dirt dirt
[00:16.203]卑微 卑微 如此卑微
[00:16.203]So me put in
[00:17.083]所以我投入
[00:17.083]Work work work work work work
[00:18.603]付出 付出 不停付出
[00:18.603]When you ah guh
[00:19.531]当你转身离去
[00:19.531]Learn learn learn learn learn
[00:20.731]学不会 学不会 学不会 学不会 学不会
[00:20.731]Meh nuh cyar if him
[00:22.115]我根本不在乎他
[00:22.115]Hurt hurt hurt hurt hurting
[00:24.843]痛 痛 痛 痛 痛彻心扉
[00:24.843]Dry me a desert him
[00:27.186]他让我心如荒漠
[00:27.186]Nuh time to have you lurking
[00:29.290]没时间让你徘徊
[00:29.290]Him ah go act like he nuh like it
[00:31.618]他假装毫不在意
[00:31.618]You know I dealt with you the nicest
[00:34.081]你知道我曾最温柔待你
[00:34.081]Nuh body touch me you nuh righteous
[00:36.442]没人能碰我 你根本不配
[00:36.442]Nuh badda text me in a crisis
[00:38.442]危急时刻别给我发消息
[00:38.442]I believed all of your dreams adoration
[00:40.698]我曾深信你所有的梦想与崇拜
[00:40.698]You took my heart and my keys and my patience
[00:42.853]你带走了我的心 我的钥匙 我的忍耐
[00:42.853]You took my heart on my sleeve for decoration
[00:45.293]你把我赤诚的心当作装饰佩戴
[00:45.293]You mistaken my love I brought for you for foundation
[00:47.560]你错把我献给你的爱当作理所当然
[00:47.560]All that I wanted from you was to give me
[00:50.692]我想要的不过是你能给我
[00:50.692]Something that I never had
[00:53.077]一些我从未得到过的温暖
[00:53.077]Something that you've never seen
[00:55.436]那些你从未见过的风景
[00:55.436]Something that you've never been
[00:57.892]那些你从未体验的人生
[00:57.892]Mmmmm
[01:00.211]
[01:00.211]But I wake up and act like nothing's wrong
[01:02.674]但我醒来后装作一切如常
[01:02.674]Work work work work work work
[01:04.610]付出 付出 不停付出
[01:04.610]He said me haffi
[01:05.346]他说我必须
[01:05.346]Work work work work work work
[01:06.802]付出 付出 不停付出
[01:06.802]He see me do mi
[01:07.754]他看着我
[01:07.754]Dirt dirt dirt dirt dirt dirt
[01:09.122]卑微 卑微 如此卑微
[01:09.122]So me put in
[01:09.890]所以我投入
[01:09.890]Work work work work work work
[01:12.282]付出 付出 不停付出
[01:12.282]Ner ner ner ner ner ner
[01:14.140]伤痛难忍 伤痛难忍
[01:14.140]When yuh ago learn learn learn learn learn learn
[01:16.172]何时你才醒悟 才醒悟
[01:16.172]Before the tables turn turn turn turn turn turn
[01:18.876]在局势逆转之前 逆转之前
[01:18.876]Beg you something please
[01:21.770]求你别这样对我
[01:21.770]Baby don't you leave
[01:23.778]宝贝别离开我
[01:23.778]Don t leave me stuck here in the streets uh huh
[01:27.190]别把我独自遗弃在这街头
[01:27.190]If I get another chance to
[01:28.587]若我能再获一次机会
[01:28.587]I will never no never neglect you
[01:31.203]我绝不会 再也不会忽视你
[01:31.203]I mean who am I to hold your past against you
[01:33.809]我又何资格用过往苛责你
[01:33.809]I just hope that it gets to you
[01:36.441]只愿这份心意能传达给你
[01:36.441]I hope that you see this through
[01:38.601]盼你能看透这一切
[01:38.601]I hope that you see this true
[01:41.537]望你能明白这真心
[01:41.537]What can I say
[01:43.249]我还能说什么
[01:43.249]Please recognize I'm tryin' babe
[01:45.912]请明白我已竭尽全力 亲爱的
[01:45.912]Work work work work work work
[01:47.632]付出 付出 不停付出
[01:47.632]He said me haffi
[01:48.480]他说我必须
[01:48.480]Work work work work work work
[01:49.856]付出 付出 不停付出
[01:49.856]He see me do mi
[01:50.904]他看着我
[01:50.904]Dirt dirt dirt dirt dirt dirt
[01:52.560]卑微 卑微 如此卑微
[01:52.560]So me put in
[01:53.320]所以我投入
[01:53.320]Work work work work work work
[01:54.977]付出 付出 不停付出
[01:54.977]When you ah guh
[01:55.729]当你转身离去
[01:55.729]Learn learn learn learn learn
[01:57.449]学不会 学不会 学不会 学不会 学不会
[01:57.449]Meh nuh cyar if him
[01:58.433]我根本不在乎他
[01:58.433]Hurt hurt hurt hurt hurting
[02:19.640]痛 痛 痛 痛 痛彻心扉
[02:19.640]Work work work work work work
[02:21.416]付出 付出 不停付出
[02:21.416]He said me haffi
[02:22.192]他说我必须
[02:22.192]Work work work work work work
[02:23.792]付出 付出 不停付出
[02:23.792]He se me do mi
[02:24.688]他说我做到了
[02:24.688]Dirt dirt dirt dirt dirt dirt
[02:25.896]卑微 卑微 如此卑微
[02:25.896]So me put in
[02:26.704]所以我投入
[02:26.704]Work work work work work work
[02:28.214]付出 付出 不停付出
[02:28.214]When you ah guh
[02:29.158]当你转身离去
[02:29.158]Learn learn learn learn learn
[02:30.830]学不会 学不会 学不会 学不会 学不会
[02:30.830]Meh nuh cyar if him
[02:32.353]我根本不在乎他
[02:32.353]Hurt hurt hurt hurt hurting
[02:36.211]痛 痛 痛 痛 痛彻心扉
[02:36.211]Work work work work work work
[02:37.203]付出 付出 不停付出
[02:37.203]