[ml:1.0]
[ilingku:061]
[ver:v1.0]
[ti:Pour Some Sugar On Me(Radio Edit) (Radio Edit)]
[ar:Def Leppard]
[al:Hysteria (Super Deluxe)]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Pour Some Sugar On Me (Radio Edit) - Def Leppard (戴夫·帕德)
[00:07.410]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:07.410]Written by：Steve Clark/Phil Collen/Joe Elliott/Robert John"Mutt" Lange/Richard Savage
[00:14.829]
[00:14.829]Love is like a bomb baby come on get it on
[00:17.475]爱如炸弹般炽烈 亲爱的快来投入我怀抱
[00:17.475]Living like a lover with a radar phone
[00:20.370]像恋人般生活 带着雷达般敏锐的感应
[00:20.370]Looking like a tramp like a video vamp
[00:23.117]打扮得像个浪荡的录像带女郎
[00:23.117]Demolition woman can I be your man
[00:31.733]毁灭般的女人 能否让我成为你的男人
[00:31.733]Razzle n a dazzle n a flash a little light
[00:34.430]绚烂夺目 闪烁着微光
[00:34.430]Television lover baby go all night
[00:37.238]电视里的情人 整夜缠绵不休
[00:37.238]Sometime anytime sugar me sweet
[00:40.028]随时随地 用甜蜜将我淹没
[00:40.028]Little miss ah innocent sugar me yeah
[00:48.456]看似天真的小可爱 用甜蜜征服我吧
[00:48.456]So come on take a bottle shake it up
[00:55.708]来吧 拿起酒瓶尽情摇晃
[00:55.708]Break the bubble break it up
[01:00.406]打破气泡 释放激情
[01:00.406]Pour some sugar on me
[01:03.944]为我撒下甜蜜糖霜
[01:03.944]Ooh in the name of love
[01:05.700]噢 以爱之名
[01:05.700]Pour some sugar on me
[01:09.364]为我撒下甜蜜糖霜
[01:09.364]Come on fire me up
[01:11.491]来吧 点燃我的热情
[01:11.491]Pour your sugar on me
[01:15.250]将你的甜蜜赐予我
[01:15.250]I can't get enough
[01:17.284]我永远渴望更多
[01:17.284]I'm hot sticky sweet
[01:19.963]我浑身燥热 甜蜜黏腻
[01:19.963]From my head to my feet yeah
[01:33.001]从发梢到脚尖 都为你沉醉
[01:33.001]Listen red light yellow light green a light go
[01:36.388]听好了 红灯黄灯绿灯 快行动吧
[01:36.388]Crazy little woman in a one man show
[01:39.211]这场独角戏里 疯狂的小野猫
[01:39.211]Mirror queen mannequine rhythm of love
[01:42.077]镜中尤物 随着爱之韵律摆动
[01:42.077]Sweet dream saccharine loosen up
[01:45.865]甜蜜梦境 糖霜般令人放松
[01:45.865]Loosen up
[01:50.352]放松些
[01:50.352]You gotta squeeze a little squeeze a little
[01:51.984]你要再靠近些 再贴近些
[01:51.984]Tease a little more
[01:53.420]再挑逗一点
[01:53.420]Easy operator come a knocking on my door
[01:56.316]轻巧的访客轻叩我心门
[01:56.316]Sometime anytime sugar me sweet
[01:59.159]随时随地 用甜蜜将我淹没
[01:59.159]Little miss innocent sugar me yeah yeah
[02:06.514]纯真的女孩 让我沉醉其中
[02:06.514]Give a little more
[02:08.428]再多给一点
[02:08.428]Take a bottle shake it up
[02:13.991]摇晃瓶身 搅动激情
[02:13.991]Break the bubble break it up
[02:19.342]打破气泡 释放激情
[02:19.342]Pour some sugar on me
[02:22.473]为我撒下甜蜜糖霜
[02:22.473]Ooh in the name of love
[02:24.568]噢 以爱之名
[02:24.568]Pour some sugar on me
[02:28.259]为我撒下甜蜜糖霜
[02:28.259]Come on fire me up
[02:30.247]来吧 点燃我的热情
[02:30.247]Pour your sugar on me
[02:33.702]将你的甜蜜赐予我
[02:33.702]I can't get enough
[02:35.793]我永远渴望更多
[02:35.793]I'm hot sticky sweet
[02:38.772]我浑身燥热 甜蜜黏腻
[02:38.772]From my head to my feet yeah
[03:09.870]从发梢到脚尖 都为你沉醉
[03:09.870]You got the peaches I got the cream
[03:12.422]你拥有蜜桃的芬芳 我怀揣奶油的醇香
[03:12.422]Sweet to taste saccharine
[03:15.048]甜蜜滋味 令人沉醉
[03:15.048]Cause I'm hot say what sticky sweet
[03:17.853]热情似火 甜腻诱人
[03:17.853]From my head my head to my feet
[03:22.004]从发梢到脚尖 都为你倾心
[03:22.004]Do you take sugar one lump or two
[03:27.468]要加糖吗 一块还是两块
[03:27.468]Take a bottle shake it up
[03:32.915]摇晃瓶身 搅动激情
[03:32.915]Break the bubble break it up
[03:38.046]打破气泡 释放激情
[03:38.046]Pour some sugar on me
[03:41.787]为我撒下甜蜜糖霜
[03:41.787]Ooh in the name of love
[03:43.463]噢 以爱之名
[03:43.463]Pour some sugar on me
[03:47.212]为我撒下甜蜜糖霜
[03:47.212]Come on fire me up
[03:49.379]来吧 点燃我
[03:49.379]Pour your sugar on me
[03:52.565]将你的甜蜜赐予我
[03:52.565]Oh I can't get enough
[03:54.794]我永远无法满足
[03:54.794]Pour some sugar on me
[03:58.272]为我撒下甜蜜糖霜
[03:58.272]Oh in the name of love
[04:00.444]以爱之名
[04:00.444]Pour some sugar on me
[04:03.894]为我撒下甜蜜糖霜
[04:03.894]Get it come get it
[04:06.135]快来感受这份甜蜜
[04:06.135]Pour your sugar on me
[04:11.700]将你的甜蜜赐予我
[04:11.700]Pour some sugar on me
[04:15.891]为我撒下甜蜜糖霜
[04:15.891]Yeah
[04:16.834]没错
[04:16.834]Sugar me
[04:17.848]让我沉醉在这甜蜜之中
[04:17.848]