[ml:1.0]
[ilingku:142]
[ver:v1.0]
[ti:Miss You In A Heartbeat (Electric Version)]
[ar:Def Leppard]
[al:Retro Active]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Miss You In A Heartbeat (Electric Version) - Def Leppard
[00:13.690]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:13.690]Written by：Phil Collen
[00:27.393]
[00:27.393]I believe that there's something deep inside
[00:36.079]我深信心底藏着某种情愫
[00:36.079]That shouldn't be from time to time
[00:43.199]不该随时间消逝的悸动
[00:43.199]I sure found out thought love was such a crime
[00:50.439]我曾以为爱是种罪过
[00:50.439]The more you care the more you fall
[00:57.272]越是珍视 越是沉沦
[00:57.272]No need to worry no need to turn away
[01:02.527]不必忧虑 无需逃避
[01:02.527]'Cause it don't matter anyway
[01:12.141]反正都已无关紧要
[01:12.141]Oohh oohh oohh
[01:14.661]
[01:14.661]I miss you in a heartbeat
[01:19.773]每分每秒都在想你
[01:19.773]Oohh oohh oohh
[01:21.293]
[01:21.293]I miss you right away
[01:26.389]我此刻就思念着你
[01:26.389]Oohh oohh oohh
[01:28.629]
[01:28.629]I miss you in a heartbeat
[01:32.010]每分每秒都在想你
[01:32.010]'Cause it ain't love if it don't feel that way
[01:46.048]若没有这般悸动 又怎能称作爱情
[01:46.048]When we touch I just lose my self control
[01:54.791]相触时我彻底沦陷失控
[01:54.791]A sad sensation I can't hide
[02:01.960]悲伤情绪无处藏匿
[02:01.960]To love is easy it ain't easy to walk away
[02:09.111]相爱容易 抽身却太难
[02:09.111]I keep the faith and there's a reason why yeah
[02:16.071]我坚守信念 自有缘由
[02:16.071]No need to worry no need to turn away
[02:21.499]不必忧虑 无需逃避
[02:21.499]'Cause it don't matter anyway
[02:30.905]反正都已无关紧要
[02:30.905]Oohh oohh oohh
[02:33.089]
[02:33.089]I miss you in a heartbeat
[02:38.211]每分每秒都在想你
[02:38.211]Oohh oohh oohh
[02:40.035]
[02:40.035]Yeah I miss you right away
[02:45.139]是的 我立刻就开始想你
[02:45.139]Oohh oohh oohh
[02:47.291]
[02:47.291]I miss you in a heartbeat
[02:50.707]每分每秒都在想你
[02:50.707]'Cause it ain't love if it don't feel that way
[02:59.059]若没有这般悸动 又怎能称作爱情
[02:59.059]Now I ain't big on promises I'll be true to you
[03:06.011]我不轻易许诺 但对你绝对忠诚
[03:06.011]'Cause I'd do 'bout anything yeah
[03:09.587]为了你 我愿意付出一切
[03:09.587]For some one like baby for you
[03:42.415]只为你 我的宝贝
[03:42.415]Oohh oohh oohh
[03:44.703]
[03:44.703]I miss you in a heartbeat
[03:49.279]每分每秒都在想你
[03:49.279]Oohh oohh oohh
[03:51.687]
[03:51.687]Yeah I miss you right away
[03:56.631]是的 我立刻就开始想你
[03:56.631]Oohh oohh oohh
[03:58.855]
[03:58.855]Oh I'm gonna miss you in a heartbeat
[04:02.402]心跳的瞬间都在思念你
[04:02.402]'Cause it ain't love if it don't feel that way
[04:13.364]若没有这般悸动 又怎能称作爱情
[04:13.364]I miss you in a heartbeat
[04:20.612]每分每秒都在想你
[04:20.612]I miss you right away
[04:27.508]我此刻就思念着你
[04:27.508]I miss you in a heartbeat
[04:29.704]每分每秒都在想你
[04:29.704]