LRC歌词
[ml:1.0]
[ilingku:131]
[ver:v1.0]
[ti:The Tips Of My Fingers]
[ar:Desmond Dekker]
[al:Rudy Got Soul: The Complete Early Years 1963-1968]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]The Tips Of My Fingers - Desmond Dekker/The Aces
[00:06.230]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:06.230]Written by:Bill Anderson
[00:12.473]
[00:12.473]I reach out my arms and I touch you touch you
[00:25.712]我伸出双臂 轻抚你的身影
[00:25.712]With soft words I whisper your name your name
[00:38.854]用温柔呢喃 轻唤你的姓名
[00:38.854]I held you right on the tips of my fingers
[00:51.822]你曾停驻在我指尖的方寸之间
[00:51.822]But I let it slip right through my hands
[01:04.766]却任它从指缝悄然流逝
[01:04.766]My eyes had a vision of your sweet lips sweet lips
[01:18.126]眼前浮现你双唇的甜美轮廓
[01:18.126]Yielding beneath my command my command
[01:30.997]在我掌控下柔顺臣服的模样
[01:30.997]I had your love on the tips of my fingers
[01:44.117]你的爱意曾在我掌心流转
[01:44.117]But I let it slip right through my hands
[01:56.502]却任它从指缝悄然流逝
[01:56.502]Ah somebody took you when I wasn't looking
[02:09.385]当我疏忽时 有人将你夺走
[02:09.385]And I should have known said I know from the start
[02:22.145]我早该明白 从一开始就知晓
[02:22.145]That it's a long long way from the tips tips tips of my fingers
[02:35.833]那触手可及的爱 如今遥不可及
[02:35.833]But I let it slip right through my hands
[02:48.397]却任它从指缝悄然流逝
[02:48.397]Yes I had your love on the tips of my fingers
[03:01.850]你的爱曾近在咫尺
[03:01.850]But I letletletletletlet hate tate a
[03:06.235]我却让恨意滋长蔓延
[03:06.235]My cebro cebarate in mind hands
[03:11.180]在脑海中挥之不去
[03:11.180]
文本歌词
The Tips Of My Fingers - Desmond Dekker/The Aces
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by:Bill Anderson
I reach out my arms and I touch you touch you
我伸出双臂 轻抚你的身影
With soft words I whisper your name your name
用温柔呢喃 轻唤你的姓名
I held you right on the tips of my fingers
你曾停驻在我指尖的方寸之间
But I let it slip right through my hands
却任它从指缝悄然流逝
My eyes had a vision of your sweet lips sweet lips
眼前浮现你双唇的甜美轮廓
Yielding beneath my command my command
在我掌控下柔顺臣服的模样
I had your love on the tips of my fingers
你的爱意曾在我掌心流转
But I let it slip right through my hands
却任它从指缝悄然流逝
Ah somebody took you when I wasn't looking
当我疏忽时 有人将你夺走
And I should have known said I know from the start
我早该明白 从一开始就知晓
That it's a long long way from the tips tips tips of my fingers
那触手可及的爱 如今遥不可及
But I let it slip right through my hands
却任它从指缝悄然流逝
Yes I had your love on the tips of my fingers
你的爱曾近在咫尺
But I letletletletletlet hate tate a
我却让恨意滋长蔓延
My cebro cebarate in mind hands
在脑海中挥之不去