LRC歌词
[ml:1.0]
[ilingku:123]
[ver:v1.0]
[ti:매일 (每天)]
[ar:JBJ (제이비제이)]
[al:True Colors]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]매일 - JBJ
[00:04.440]
[00:04.440]词:Zomay/오브로스/Real-fantasy/MAYFLY/김상균/권현빈
[00:08.890]
[00:08.890]曲:오브로스/Zomay/Real-fantasy/MAYFLY
[00:13.340]
[00:13.340]编曲:오브로스/Real-fantasy/Zomay
[00:17.792]
[00:17.792]요즘은 매일 밤에 눈을 떠
[00:21.344]最近每天在晚上睁开眼睛
[00:21.344]저녁에 하루를 시작해 난
[00:27.075]在傍晚我的一天开始了
[00:27.075]그래 난
[00:31.418]是啊
[00:31.418]지금은 일상이 매일 편한데
[00:35.084]我现在的日常生活每天都很舒适
[00:35.084]근데 왜 이렇게
[00:37.284]可是为什么这样
[00:37.284]난 아침을 보지 못 할까
[00:45.072]我为什么看不到清晨呢
[00:45.072]잘 있어 너에게 건넨 말
[00:51.633]你好吗 我对你说的话
[00:51.633]잘 지내 너에게 묻고파
[00:56.741]想问问你过得好吗
[00:56.741]그때의 난 너무 어렸었지
[00:59.082]那时的我太不成熟
[00:59.082]너에게 바친 흑장미
[01:00.723]献给你黑玫瑰
[01:00.723]Please forgive me
[01:02.371]
[01:02.371]I was wrong
[01:03.423]
[01:03.423]그래 뭘 하던 미치겠어
[01:05.050]是啊 做过的那些事 我真是要疯了
[01:05.050]계단에 앉을 때
[01:06.209]坐在楼梯上的时候
[01:06.209]너를 들을 때마다
[01:08.167]每当听见你的时候
[01:08.167]나는 널 기억해 매일매일
[01:10.388]我记得你 每天每天
[01:10.388]다시 우리가 사랑할 때로
[01:12.700]我们再次相爱的时候
[01:12.700]시간이 돌아간다면
[01:14.793]如果时光可以倒回
[01:14.793]너를 볼 수 있다면
[01:17.363]如果我能看到你的话
[01:17.363]매일매일 기도한다고
[01:19.527]我每天每天祈祷
[01:19.527]그때로 돌아가라고
[01:21.614]如果说回到当初
[01:21.614]안 되는 걸 알면서
[01:24.168]虽然我知道这不行
[01:24.168]이렇게 난
[01:25.028]这样的我
[01:25.028]매일매일매일 바보처럼
[01:28.442]每天每天每天 像傻瓜一样
[01:28.442]매일매일매일 목쉬도록
[01:31.790]每天每天每天 嗓子都哑了
[01:31.790]매일매일매일 또 부르고
[01:35.220]每天每天每天 又呼唤着你
[01:35.220]매일매일매일 널 기다려
[01:40.475]每天每天每天 等待你
[01:40.475]넌 바다야
[01:41.066]你是大海
[01:41.066]난 뛰어들어 못 헤어
[01:42.285]即使我跳进去后游不到尽头
[01:42.285]나와도 돼
[01:43.174]也没关系
[01:43.174]I'm gonna die baby
[01:44.345]
[01:44.345]너로 인해
[01:45.012]因为你
[01:45.012]이제 숨 가쁘게 돼
[01:46.769]我现在变得喘不过气来
[01:46.769]When I'm alone
[01:48.334]
[01:48.334]난 domino 같아
[01:49.623]我就像多米诺骨牌一样
[01:49.623]괜히 꺼내보려 해서
[01:51.126]白白地想要将自己拿出来
[01:51.126]다시 온몸으로 오열했던 밤
[01:54.090]再次全身都呜咽的夜晚
[01:54.090]흐르는 눈물 가리지 마
[02:00.925]不要挡住流淌的泪水
[02:00.925]내 품에 안겨 괜찮아
[02:06.819]抱在我怀里也没关系
[02:06.819]꽃이 피고 지고
[02:08.583]花开花落
[02:08.583]다시 피고 계절이 바뀌어도
[02:11.434]再次盛开 就算季节轮回
[02:11.434]우리 사랑은 영원할 거라고
[02:14.421]我们的爱情也是永恒的
[02:14.421]하나만 약속할게
[02:15.998]我们来个约定
[02:15.998]다시 만나는 그날까지
[02:18.036]直到再次相见的那天
[02:18.036]이 마음 변하지 않기
[02:19.659]这颗心不会改变
[02:19.659]다시 우리가 사랑할 때로
[02:22.082]我们再次相爱的时候
[02:22.082]시간이 돌아간다면
[02:24.048]如果时光可以倒回
[02:24.048]너를 볼 수 있다면
[02:26.809]如果我能看到你的话
[02:26.809]매일매일 기도한다고
[02:28.807]我每天每天祈祷
[02:28.807]그때로 돌아가라고
[02:30.934]如果说回到当初
[02:30.934]안 되는 걸 알면서
[02:33.466]虽然我知道这不行
[02:33.466]이렇게 난
[02:34.367]这样的我
[02:34.367]매일매일매일 바보처럼
[02:37.746]每天每天每天 像傻瓜一样
[02:37.746]매일매일매일 목쉬도록
[02:41.078]每天每天每天 嗓子都哑了
[02:41.078]매일매일매일 또 부르고
[02:44.534]每天每天每天 又呼唤着你
[02:44.534]매일매일매일 널 기다려
[02:47.868]每天每天每天 等待你
[02:47.868]언젠가 널 다시 만난다면
[02:51.506]早晚有一天再次与你相见的话
[02:51.506]말하고 싶어 꼭 하고 싶어
[02:54.904]我想对你说 一定想对你说
[02:54.904]너와 나 아닌 우리로
[02:58.447]不是你和我 而是我们
[02:58.447]돌아갈 수 있을까
[03:01.885]可以回去吗
[03:01.885]정말 돌아갈 수 있을까
[03:03.491]真的可以回去吗
[03:03.491]다시 우리가 사랑할 때로
[03:05.929]我们再次相爱的时候
[03:05.929]시간이 돌아간다면
[03:08.035]如果时光可以倒回
[03:08.035]너를 볼 수 있다면
[03:10.607]如果我能看到你的话
[03:10.607]매일매일 기도한다고
[03:12.717]我每天每天祈祷
[03:12.717]그때로 돌아가라고
[03:14.809]如果说回到当初
[03:14.809]안 되는 걸 알면서
[03:17.304]虽然我知道这不行
[03:17.304]이렇게 난
[03:18.293]这样的我
[03:18.293]매일매일매일 바보처럼
[03:21.658]每天每天每天 像傻瓜一样
[03:21.658]매일매일매일 목쉬도록
[03:24.997]每天每天每天 嗓子都哑了
[03:24.997]매일매일매일 또 부르고
[03:28.453]每天每天每天 又呼唤着你
[03:28.453]매일매일매일 널 기다려
[03:31.821]每天每天每天 等待你
[03:31.821]
文本歌词
매일 - JBJ
词:Zomay/오브로스/Real-fantasy/MAYFLY/김상균/권현빈
曲:오브로스/Zomay/Real-fantasy/MAYFLY
编曲:오브로스/Real-fantasy/Zomay
요즘은 매일 밤에 눈을 떠
最近每天在晚上睁开眼睛
저녁에 하루를 시작해 난
在傍晚我的一天开始了
그래 난
是啊
지금은 일상이 매일 편한데
我现在的日常生活每天都很舒适
근데 왜 이렇게
可是为什么这样
난 아침을 보지 못 할까
我为什么看不到清晨呢
잘 있어 너에게 건넨 말
你好吗 我对你说的话
잘 지내 너에게 묻고파
想问问你过得好吗
그때의 난 너무 어렸었지
那时的我太不成熟
너에게 바친 흑장미
献给你黑玫瑰
Please forgive me
I was wrong
그래 뭘 하던 미치겠어
是啊 做过的那些事 我真是要疯了
계단에 앉을 때
坐在楼梯上的时候
너를 들을 때마다
每当听见你的时候
나는 널 기억해 매일매일
我记得你 每天每天
다시 우리가 사랑할 때로
我们再次相爱的时候
시간이 돌아간다면
如果时光可以倒回
너를 볼 수 있다면
如果我能看到你的话
매일매일 기도한다고
我每天每天祈祷
그때로 돌아가라고
如果说回到当初
안 되는 걸 알면서
虽然我知道这不行
이렇게 난
这样的我
매일매일매일 바보처럼
每天每天每天 像傻瓜一样
매일매일매일 목쉬도록
每天每天每天 嗓子都哑了
매일매일매일 또 부르고
每天每天每天 又呼唤着你
매일매일매일 널 기다려
每天每天每天 等待你
넌 바다야
你是大海
난 뛰어들어 못 헤어
即使我跳进去后游不到尽头
나와도 돼
也没关系
I'm gonna die baby
너로 인해
因为你
이제 숨 가쁘게 돼
我现在变得喘不过气来
When I'm alone
난 domino 같아
我就像多米诺骨牌一样
괜히 꺼내보려 해서
白白地想要将自己拿出来
다시 온몸으로 오열했던 밤
再次全身都呜咽的夜晚
흐르는 눈물 가리지 마
不要挡住流淌的泪水
내 품에 안겨 괜찮아
抱在我怀里也没关系
꽃이 피고 지고
花开花落
다시 피고 계절이 바뀌어도
再次盛开 就算季节轮回
우리 사랑은 영원할 거라고
我们的爱情也是永恒的
하나만 약속할게
我们来个约定
다시 만나는 그날까지
直到再次相见的那天
이 마음 변하지 않기
这颗心不会改变
다시 우리가 사랑할 때로
我们再次相爱的时候
시간이 돌아간다면
如果时光可以倒回
너를 볼 수 있다면
如果我能看到你的话
매일매일 기도한다고
我每天每天祈祷
그때로 돌아가라고
如果说回到当初
안 되는 걸 알면서
虽然我知道这不行
이렇게 난
这样的我
매일매일매일 바보처럼
每天每天每天 像傻瓜一样
매일매일매일 목쉬도록
每天每天每天 嗓子都哑了
매일매일매일 또 부르고
每天每天每天 又呼唤着你
매일매일매일 널 기다려
每天每天每天 等待你
언젠가 널 다시 만난다면
早晚有一天再次与你相见的话
말하고 싶어 꼭 하고 싶어
我想对你说 一定想对你说
너와 나 아닌 우리로
不是你和我 而是我们
돌아갈 수 있을까
可以回去吗
정말 돌아갈 수 있을까
真的可以回去吗
다시 우리가 사랑할 때로
我们再次相爱的时候
시간이 돌아간다면
如果时光可以倒回
너를 볼 수 있다면
如果我能看到你的话
매일매일 기도한다고
我每天每天祈祷
그때로 돌아가라고
如果说回到当初
안 되는 걸 알면서
虽然我知道这不行
이렇게 난
这样的我
매일매일매일 바보처럼
每天每天每天 像傻瓜一样
매일매일매일 목쉬도록
每天每天每天 嗓子都哑了
매일매일매일 또 부르고
每天每天每天 又呼唤着你
매일매일매일 널 기다려
每天每天每天 等待你