[ml:1.0]
[ilingku:042]
[ver:v1.0]
[ti:The Day You Leave Me]
[ar:Stine Bramsen]
[al:Stine Bramsen]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]The Day You Leave Me - Stine Bramsen
[00:01.008]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:01.008]What if my eyes go blind
[00:04.599]若我双眼失明
[00:04.599]What if my legs go numb
[00:06.925]若我双腿麻木
[00:06.925]Will I even breathe
[00:09.415]我还能否呼吸
[00:09.415]The day you don't need me
[00:14.881]当你不再需要我的那天
[00:14.881]What if I choke in terror
[00:18.205]若我在恐惧中窒息
[00:18.205]What if my heart implodes
[00:20.425]若我心碎成灰
[00:20.425]Will I cease to be
[00:23.066]我是否就此消逝
[00:23.066]The day that you leave me
[00:26.636]当你转身离去的瞬间
[00:26.636]Cause I have nothing when you go
[00:30.730]因你离去 我便一无所有
[00:30.730]The only truth I know
[00:33.562]这是我唯一知晓的真相
[00:33.562]I'll have nothing baby
[00:36.108]我将一无所有 亲爱的
[00:36.108]Nothing left to show
[00:40.370]徒留空荡躯壳
[00:40.370]Cause I'll be broken without you
[00:44.401]失去你 我便支离破碎
[00:44.401]My body torn in two
[00:47.210]身躯被撕成两半
[00:47.210]I will be broken baby
[00:49.729]我将彻底崩溃 亲爱的
[00:49.729]Broken when we're through
[00:55.973]当这段感情走到尽头
[00:55.973]How will your towers rise
[00:59.381]你的高楼将如何矗立
[00:59.381]How will the roses bloom
[01:01.430]玫瑰将如何绽放
[01:01.430]Will they turn to stone
[01:04.335]是否会化作磐石
[01:04.335]The day you don't need me
[01:08.202]当你不再需要我的那天
[01:08.202]Oh oceans will turn to acid
[01:13.181]啊 海洋将化为酸液
[01:13.181]Mermaids will never swim
[01:15.439]人鱼将永远沉沦
[01:15.439]They'll be lifeless and cold in the sea
[01:18.138]她们会在海中冰冷沉寂
[01:18.138]The day that you leave me
[01:21.500]当你转身离去的瞬间
[01:21.500]Cause I have nothing when you go
[01:25.529]因你离去 我便一无所有
[01:25.529]The only truth I know
[01:28.442]这是我唯一知晓的真相
[01:28.442]I'll have nothing baby
[01:30.943]我将一无所有 亲爱的
[01:30.943]Nothing left to show
[01:35.308]徒留空荡躯壳
[01:35.308]Cause I'll be broken without you
[01:39.358]失去你 我便支离破碎
[01:39.358]My body torn in two
[01:42.166]身躯被撕成两半
[01:42.166]I will be broken baby
[01:44.618]我将彻底崩溃 亲爱的
[01:44.618]Broken when we're through
[01:48.933]当这段感情走到尽头
[01:48.933]Tell me
[01:49.909]告诉我
[01:49.909]How can I breathe
[01:51.479]我该如何呼吸
[01:51.479]How can love be
[01:53.111]爱要如何延续
[01:53.111]When you're not holding me
[01:55.734]当你不再拥我入怀
[01:55.734]Tell me
[01:56.619]告诉我
[01:56.619]How can I breathe
[01:58.224]我该如何呼吸
[01:58.224]How can love be
[02:02.622]爱要如何延续
[02:02.622]Tell me
[02:03.581]告诉我
[02:03.581]How can I breathe
[02:05.179]我该如何呼吸
[02:05.179]How can love be
[02:06.857]爱要如何延续
[02:06.857]When you're not loving me
[02:09.471]当你不再爱我
[02:09.471]Tell me
[02:10.283]告诉我
[02:10.283]How can I breathe
[02:12.014]我该如何呼吸
[02:12.014]How can love be
[02:16.346]爱要如何延续
[02:16.346]Cause I have nothing when you go
[02:20.515]因你离去 我便一无所有
[02:20.515]The only truth I know
[02:23.205]这是我唯一知晓的真相
[02:23.205]I'll have nothing baby
[02:25.774]我将一无所有 亲爱的
[02:25.774]Nothing left to show
[02:29.994]徒留空荡躯壳
[02:29.994]I'll be broken without you
[02:33.999]失去你我将支离破碎
[02:33.999]My body torn in two
[02:36.923]身躯被撕成两半
[02:36.923]I will be broken baby
[02:39.580]我将彻底崩溃 亲爱的
[02:39.580]Broken when we're through
[02:42.756]当这段感情走到尽头
[02:42.756]When you leave me
[02:49.458]当你离我而去
[02:49.458]When you leave me
[02:56.133]当你离我而去
[02:56.133]When you hold me
[03:03.150]当你拥我入怀
[03:03.150]You will hold me
[03:05.760]你将拥我入怀
[03:05.760]