[ml:1.0]
[ilingku:110]
[ver:v1.0]
[ti:Tell Your Heart To Beat Again]
[ar:Danny Gokey]
[al:WOW Hits 2017 (Deluxe Edition)]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Tell Your Heart To Beat Again - Danny Gokey (丹尼·高基)
[00:07.987]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:07.987]Written by：Bernie Herms/Matthew West/Randy Phillips
[00:15.974]
[00:15.974]You're shattered
[00:18.046]你已支离破碎
[00:18.046]Like you've never been before
[00:22.338]从未如此狼狈
[00:22.338]The life you knew
[00:26.248]熟悉的生活
[00:26.248]In a thousand pieces on the floor
[00:29.496]碎落一地难追
[00:29.496]And words fall short in times like these
[00:33.376]此刻言语苍白
[00:33.376]When this world drives you to your knees
[00:37.338]世界压弯你背
[00:37.338]You think you're never gonna get back
[00:40.991]以为再也无法挽回
[00:40.991]To the you that used to be
[00:46.143]致曾经的你
[00:46.143]Tell your heart to beat again
[00:49.657]让心跳重新苏醒
[00:49.657]Close your eyes and breathe it in
[00:53.174]闭上眼 深呼吸
[00:53.174]Let the shadows fall away
[00:56.810]任阴影尽数褪去
[00:56.810]Step into the light of grace
[01:00.339]踏入恩典的光里
[01:00.339]Yesterday's a closing door
[01:04.014]昨日已是关上的门
[01:04.014]You don't live there anymore
[01:07.566]你不再困守原地
[01:07.566]Say goodbye to where you've been
[01:11.501]向过往挥手别离
[01:11.501]And tell your heart to beat again
[01:20.598]让心跳重新开始跃动
[01:20.598]Beginning
[01:23.270]新的起点
[01:23.270]Just let that word wash over you
[01:26.899]让这个词温柔地洗涤你
[01:26.899]It's alright now
[01:30.382]现在都没关系了
[01:30.382]Love's healing hands have pulled you through
[01:34.007]爱的治愈之手已带你走出阴霾
[01:34.007]So get back up take step one
[01:37.881]重新站起来迈出第一步
[01:37.881]Leave the darkness feel the sun
[01:41.979]告别黑暗感受阳光
[01:41.979]Cause your story's far from over
[01:45.549]因为你的故事远未结束
[01:45.549]And your journey's just begun
[01:50.585]你的旅程才刚刚启程
[01:50.585]Tell your heart to beat again
[01:54.113]让心跳重新苏醒
[01:54.113]Close your eyes and breathe it in
[01:57.689]闭上眼 深呼吸
[01:57.689]Let the shadows fall away
[02:01.273]任阴影尽数褪去
[02:01.273]Step into the light of grace
[02:04.889]踏入恩典的光里
[02:04.889]Yesterday's a closing door
[02:08.505]昨日已是关上的门
[02:08.505]You don't live there anymore
[02:11.963]你不再困守原地
[02:11.963]Say goodbye to where you've been
[02:15.934]向过往挥手别离
[02:15.934]And tell your heart to beat again
[02:20.505]让心跳重新开始跃动
[02:20.505]Let every heartbreak
[02:24.140]让每次心碎
[02:24.140]And every scar
[02:28.681]每道伤痕
[02:28.681]Be a picture that reminds you
[02:32.189]都化作印记提醒你
[02:32.189]Who has carried you this far
[02:34.958]是谁一路将你支撑
[02:34.958]'Cause love sees farther than you ever could
[02:43.045]因爱能望见你目所不及的远方
[02:43.045]In this moment heaven's working
[02:46.573]此刻天堂正为你运转
[02:46.573]Everything for your good
[02:51.443]万事皆为你而安排
[02:51.443]Tell your heart to beat again
[02:55.019]让心跳重新苏醒
[02:55.019]Close your eyes and breathe it in
[02:58.547]闭上眼 深呼吸
[02:58.547]Let the shadows fall away
[03:02.155]任阴影尽数褪去
[03:02.155]Step into the light of grace
[03:05.787]踏入恩典的光里
[03:05.787]Yesterday's a closing door
[03:09.380]昨日已是关上的门
[03:09.380]You don't live there anymore
[03:12.932]你不再困守原地
[03:12.932]Say goodbye to where you've been
[03:16.676]向过往挥手别离
[03:16.676]And tell your heart to beat again
[03:24.212]让心跳重新开始跃动
[03:24.212]Your heart to beat again
[03:30.723]让心再次跳动
[03:30.723]Beat again
[03:37.711]再次跳动
[03:37.711]Oh so tell your heart to beat again
[03:45.677]就让心重新跳动
[03:45.677]