[ml:1.0]
[ilingku:032]
[ver:v1.0]
[ti:Talking Loud And Saying Nothing (Part 1)]
[ar:James Brown]
[al:The Singles Vol. 7: 1970-1972]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Talking Loud And Saying Nothing (Part 1) - James Brown
[00:05.115]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:05.115]Like a dull knife
[00:07.175]像一把钝刀
[00:07.175]Just ain't cutting
[00:09.595]毫无锋芒
[00:09.595]Just talking loud
[00:11.995]只是大声喧哗
[00:11.995]Then saying nothing
[00:14.325]却言之无物
[00:14.325]Just saying nothing
[00:16.675]只是空洞无物
[00:16.675]Just saying nothing
[00:19.325]只是空洞无物
[00:19.325]You can't tell me
[00:21.395]你无法告诉我
[00:21.395]How to run my life down
[00:24.065]该如何过我的生活
[00:24.065]You can't tell me
[00:26.085]你无法告诉我
[00:26.085]How to keep my business sound
[00:28.755]如何让我的事业稳固
[00:28.755]You can't tell me
[00:30.815]你无法告诉我
[00:30.815]What I'm doing wrong
[00:33.205]我做错了什么
[00:33.205]When you keep driving
[00:35.735]当你继续开着车
[00:35.735]And Singing that same old money song
[00:38.245]唱着那首老掉牙的金钱之歌
[00:38.245]You can't tell me
[00:40.345]你无法告诉我
[00:40.345]Which way to go
[00:42.625]该往哪个方向走
[00:42.625]Cause three times seven
[00:45.025]因为三乘七
[00:45.025]And then some more
[00:47.615]还有更多
[00:47.615]You can't tell me hey
[00:52.185]你无法告诉我 嘿
[00:52.185]You're like a dull knife
[00:54.233]你就像一把钝刀
[00:54.233]Just ain't cutting
[00:56.853]毫无锋芒
[00:56.853]You're just talking loud
[00:59.303]你只是大声说话
[00:59.303]And saying nothing
[01:01.492]却毫无意义
[01:01.492]Just saying nothing
[01:03.902]只是空洞无物
[01:03.902]Just saying nothing
[01:06.191]只是空洞无物
[01:06.191]Don't tell me
[01:07.081]别告诉我
[01:07.081]How to do my thing
[01:10.970]如何做我的事
[01:10.970]When you can't can't
[01:12.910]当你连自己都
[01:12.910]Can't do your own
[01:15.748]无法掌控
[01:15.748]Don't tell me how to be a boy
[01:20.717]别告诉我如何做个男孩
[01:20.717]When when you know I'm grown
[01:25.277]当你知道我已长大
[01:25.277]Can't use me like a woman
[01:28.936]别像对待女人一样利用我
[01:28.936]Woman throws away her dress
[01:34.616]女人丢掉了她的裙子
[01:34.616]And you can't tell me hey
[01:38.705]而你无法告诉我 嘿
[01:38.705]How to use my mess
[01:44.154]该如何处理我的混乱
[01:44.154]You're like a dull knife
[01:45.454]你就像一把钝刀
[01:45.454]Jack you just ain't cutting
[01:48.654]杰克 你根本切不动
[01:48.654]You're just talking loud
[01:51.193]你只是大声说话
[01:51.193]Then saying nothing
[01:53.623]却言之无物
[01:53.623]Just saying nothing
[01:55.773]只是空洞无物
[01:55.773]And saying nothing
[01:58.183]却毫无意义
[01:58.183]Shape up your bag
[02:00.513]管好你自己
[02:00.513]Don't worry bout mine
[02:02.873]别担心我的事
[02:02.873]My thing together
[02:05.253]我一切安好
[02:05.253]And a doing fine
[02:07.563]过得还不错
[02:07.563]Good luck to you
[02:09.982]祝你好运
[02:09.982]Just allow you're wrong
[02:12.452]承认你错了
[02:12.452]Then keep on singing
[02:14.702]然后继续唱吧
[02:14.702]That Same old money song
[02:17.232]那首老掉牙的金钱之歌
[02:17.232]Then keep on singing
[02:19.582]然后继续唱吧
[02:19.582]That Same old money song
[02:21.801]那首老掉牙的金钱之歌
[02:21.801]Just keep on singing
[02:24.011]就继续唱吧
[02:24.011]That Same old money song
[02:26.481]那首老掉牙的金钱之歌
[02:26.481]Just keep on singing
[02:28.801]就继续唱吧
[02:28.801]That Same old money song
[02:31.151]那首老掉牙的金钱之歌
[02:31.151]Just keep on singing
[02:33.521]就继续唱吧
[02:33.521]That Same old money oww
[02:38.681]那老一套的金钱 哦
[02:38.681]I got to I want yo
[02:42.951]我必须 我想要你
[02:42.951]I musta I got to
[02:48.231]我必须 我必须
[02:48.231]Ashes ashes and a dust to dust
[02:52.421]灰烬灰烬 尘埃尘埃
[02:52.421]I musta jump on back
[02:57.130]我必须 跳回去
[02:57.130]I'm doing a my hands
[03:01.820]我正在做 我的双手
[03:01.820]I say I will the point
[03:04.470]我说我会 那个点
[03:04.470]Is too dark to fill
[03:07.049]太黑暗了 无法填满
[03:07.049]You say I can't
[03:08.999]你说我不行
[03:08.999]You're phony you're phony
[03:13.229]你是虚伪的，你是虚伪的
[03:13.229]I said I said you're phony
[03:14.509]我说，我说，你是虚伪的
[03:14.509]