[ml:1.0]
[ilingku:056]
[ver:v1.0]
[ti:So Nice Summer Samba]
[ar:Astrud Gilberto]
[al:The Best of Astrud Gilberto - ]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]So Nice Summer Samba - Astrud Gilberto
[00:11.790]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:11.790]Someone to hold me tight
[00:17.220]有人紧紧拥抱我
[00:17.220]That would be very nice
[00:19.230]那将会非常美好
[00:19.230]Someone to love me right
[00:21.330]有人正确爱我
[00:21.330]That would be very nice
[00:23.020]那将会非常美好
[00:23.020]Someone to understand
[00:25.210]有人理解
[00:25.210]Each little dream in me
[00:27.170]我每一个小小的梦想
[00:27.170]Someone to take my hand
[00:29.180]有人牵起我的手
[00:29.180]And be a team with me
[00:31.370]与我携手同行
[00:31.370]So nice life would be so nice
[00:35.680]生活会如此美好
[00:35.680]If one day I'd find
[00:39.290]如果有一天我能找到
[00:39.290]Someone who would take my hand
[00:43.920]那个愿意牵我手的人
[00:43.920]And samba through life with me
[00:45.900]与我共舞人生
[00:45.900]Someone to cling to me
[00:48.720]那个紧紧拥抱我的人
[00:48.720]Stay with me right or wrong
[00:50.840]无论对错都陪伴我
[00:50.840]Someone to sing to me
[00:52.740]那个为我歌唱的人
[00:52.740]Some little samba song
[00:54.800]一首小小的桑巴舞曲
[00:54.800]Someone to take my heart
[00:56.610]有人能带走我的心
[00:56.610]And give his heart to me
[00:58.730]并将他的心交给我
[00:58.730]Someone who's ready to
[01:00.480]有人已经准备好
[01:00.480]Give love a start with me
[01:02.600]与我一起开启爱情的旅程
[01:02.600]Oh yeah that would be so nice
[01:06.720]哦，那将会多么美好
[01:06.720]Shouldn't we you and me I can see it will be nice
[01:15.000]我们不应该在一起吗？我能预见那将会很美好
[01:15.000]Someone to cling to me
[01:51.290]那个紧紧拥抱我的人
[01:51.290]Stay with me right or wrong
[01:53.230]无论对错都陪伴我
[01:53.230]Someone to sing to me
[01:55.100]那个为我歌唱的人
[01:55.100]Some little samba song
[01:57.280]一首小小的桑巴舞曲
[01:57.280]Someone to take my heart
[01:59.150]有人能带走我的心
[01:59.150]And give his heart to me
[02:01.270]并将他的心交给我
[02:01.270]Someone who's ready to
[02:02.960]有人已经准备好
[02:02.960]Give love a start with me
[02:05.080]与我一起开启爱情的旅程
[02:05.080]So nice life would be so nice
[02:10.320]生活会如此美好
[02:10.320]Shouldn't we you and me
[02:15.000]难道我们不应该在一起吗
[02:15.000]I can see it will be nice
[02:17.650]我预见到那会是多么美好
[02:17.650]Do do do do do do do do do do do do do do do do do do
[02:30.810]
[02:30.810]