Alvin and the Chipmunks - Jingle Bells
LRC歌词
[ml:1.0]
[ilingku:125]
[ver:v1.0]
[ti:Jingle Bells]
[ar:The Chipmunks]
[al:Id Like To Hear That Song Again]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Jingle Bells - Alvin and the Chipmunks
[00:02.810]
[00:02.810]Written by:Mort Shuman/Doc Pomus
[00:05.626]
[00:05.626]Jingle bells jingle bells
[00:07.944]叮叮当 叮叮当
[00:07.944]Jingle all the way
[00:10.528]铃儿响叮当
[00:10.528]Oh what fun it is to ride
[00:12.857]我们滑雪多快乐
[00:12.857]In a one horse open sleigh hey
[00:15.755]我们坐在雪橇上
[00:15.755]Jingle bells jingle bells
[00:18.295]叮叮当 叮叮当
[00:18.295]Jingle all the way
[00:20.821]铃儿响叮当
[00:20.821]Oh what fun it is to ride
[00:23.112]我们滑雪多快乐
[00:23.112]In a one horse open sleigh
[00:26.030]我们坐在雪橇上
[00:26.030]Dashing through the snow
[00:28.199]冲破大风雪
[00:28.199]In a one horse open sleigh
[00:31.170]我们坐在雪橇上
[00:31.170]O'er the fields we go
[00:33.689]飞驰过田野
[00:33.689]Laughing all the way
[00:36.257]一路欢声笑语
[00:36.257]Bells on bobtail ring
[00:38.692]马儿铃声叮当响
[00:38.692]Making spirits bright
[00:41.040]令人心情多欢畅
[00:41.040]What fun it is to ride and sing
[00:43.646]我们滑雪多快乐
[00:43.646]A sleighing song tonight oh
[00:46.616]把滑雪歌儿唱
[00:46.616]Jingle bells jingle jingle bells bells jingle
[00:49.224]叮叮当 叮叮当
[00:49.224]Jingle all the way
[00:51.555]铃儿响叮当
[00:51.555]Oh what fun it is to ride
[00:53.961]我们滑雪多快乐
[00:53.961]In a one horse open sleigh hey
[00:56.965]我们坐在雪橇上
[00:56.965]Here rang bells and jingle rang bells jingle
[00:59.339]叮叮当 叮叮当
[00:59.339]Jingling all the way
[01:01.865]铃儿响叮当
[01:01.865]Oh what fun it is to ride
[01:04.316]我们滑雪多快乐
[01:04.316]In a one horse open sleigh
[01:07.055]我们坐在雪橇上
[01:07.055]A day or two ago
[01:09.522]在一两天之前
[01:09.522]I thought I'd take a ride
[01:12.165]我想外出游玩
[01:12.165]And soon miss fannie bright
[01:14.637]那位美丽的姑娘
[01:14.637]Was seated by my side
[01:17.217]坐在我身旁
[01:17.217]The horse was lean and lank
[01:19.771]马儿又老又瘦
[01:19.771]Misfortune seemed his lot
[01:22.211]它的命运不吉祥
[01:22.211]He got into a drifted bank
[01:24.710]雪橇撞进泥塘里
[01:24.710]And we we got upsot oh
[01:27.661]害得我们遭了秧
[01:27.661]Jingle bells jingle bells
[01:30.084]叮叮当 叮叮当
[01:30.084]Jingle all the way
[01:32.650]铃儿响叮当
[01:32.650]Oh what fun it is to ride
[01:34.966]我们滑雪多快乐
[01:34.966]In a one horse open sleigh hey
[01:37.823]我们坐在雪橇上
[01:37.823]Jingle bells jingle bells
[01:40.406]叮叮当 叮叮当
[01:40.406]Jingle all the way
[01:42.950]铃儿响叮当
[01:42.950]Oh what fun it is to ride
[01:45.181]我们滑雪多快乐
[01:45.181]In a one horse open sleigh
[01:48.209]我们坐在雪橇上
[01:48.209]Now the ground is white
[01:50.623]大地一片白茫茫
[01:50.623]Go it while you're young
[01:53.191]趁着年轻快出发
[01:53.191]Take the girls tonight
[01:55.530]今夜带上朋友们
[01:55.530]And sing this sleighing song
[01:58.451]把滑雪歌儿唱
[01:58.451]Get a bob tailed bay
[02:00.874]找匹栗色马
[02:00.874]Two forty for his speed
[02:03.439]一日行千里
[02:03.439]Then hitch him to an open sleigh
[02:05.990]套在雪橇上
[02:05.990]And crack you'll take the lead oh
[02:08.864]飞奔向前方
[02:08.864]Jingle bells jingle jingle bells bells jingle
[02:11.385]叮叮当 叮叮当
[02:11.385]Jingle all the way
[02:13.846]铃儿响叮当
[02:13.846]Oh what fun it is to ride
[02:16.189]我们滑雪多快乐
[02:16.189]In a one horse open sleigh hey
[02:19.017]我们坐在雪橇上
[02:19.017]Here rang bells and jingle rang bells jingle
[02:21.597]叮叮当 叮叮当
[02:21.597]Jingling all the way
[02:24.182]铃儿响叮当
[02:24.182]Oh what fun it is to ride
[02:26.639]我们滑雪多快乐
[02:26.639]In a one horse open sleigh
[02:33.341]我们坐在雪橇上
[02:33.341]
文本歌词
Jingle Bells - Alvin and the Chipmunks
Written by:Mort Shuman/Doc Pomus
Jingle bells jingle bells
叮叮当 叮叮当
Jingle all the way
铃儿响叮当
Oh what fun it is to ride
我们滑雪多快乐
In a one horse open sleigh hey
我们坐在雪橇上
Jingle bells jingle bells
叮叮当 叮叮当
Jingle all the way
铃儿响叮当
Oh what fun it is to ride
我们滑雪多快乐
In a one horse open sleigh
我们坐在雪橇上
Dashing through the snow
冲破大风雪
In a one horse open sleigh
我们坐在雪橇上
O'er the fields we go
飞驰过田野
Laughing all the way
一路欢声笑语
Bells on bobtail ring
马儿铃声叮当响
Making spirits bright
令人心情多欢畅
What fun it is to ride and sing
我们滑雪多快乐
A sleighing song tonight oh
把滑雪歌儿唱
Jingle bells jingle jingle bells bells jingle
叮叮当 叮叮当
Jingle all the way
铃儿响叮当
Oh what fun it is to ride
我们滑雪多快乐
In a one horse open sleigh hey
我们坐在雪橇上
Here rang bells and jingle rang bells jingle
叮叮当 叮叮当
Jingling all the way
铃儿响叮当
Oh what fun it is to ride
我们滑雪多快乐
In a one horse open sleigh
我们坐在雪橇上
A day or two ago
在一两天之前
I thought I'd take a ride
我想外出游玩
And soon miss fannie bright
那位美丽的姑娘
Was seated by my side
坐在我身旁
The horse was lean and lank
马儿又老又瘦
Misfortune seemed his lot
它的命运不吉祥
He got into a drifted bank
雪橇撞进泥塘里
And we we got upsot oh
害得我们遭了秧
Jingle bells jingle bells
叮叮当 叮叮当
Jingle all the way
铃儿响叮当
Oh what fun it is to ride
我们滑雪多快乐
In a one horse open sleigh hey
我们坐在雪橇上
Jingle bells jingle bells
叮叮当 叮叮当
Jingle all the way
铃儿响叮当
Oh what fun it is to ride
我们滑雪多快乐
In a one horse open sleigh
我们坐在雪橇上
Now the ground is white
大地一片白茫茫
Go it while you're young
趁着年轻快出发
Take the girls tonight
今夜带上朋友们
And sing this sleighing song
把滑雪歌儿唱
Get a bob tailed bay
找匹栗色马
Two forty for his speed
一日行千里
Then hitch him to an open sleigh
套在雪橇上
And crack you'll take the lead oh
飞奔向前方
Jingle bells jingle jingle bells bells jingle
叮叮当 叮叮当
Jingle all the way
铃儿响叮当
Oh what fun it is to ride
我们滑雪多快乐
In a one horse open sleigh hey
我们坐在雪橇上
Here rang bells and jingle rang bells jingle
叮叮当 叮叮当
Jingling all the way
铃儿响叮当
Oh what fun it is to ride
我们滑雪多快乐
In a one horse open sleigh
我们坐在雪橇上