Far East Movement - Candy
LRC歌词
[ml:1.0]
[ilingku:025]
[ver:v1.0]
[ti:Candy]
[ar:Far East Movement]
[al:Dirty Bass (Deluxe)]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Candy - Far East Movement (远东韵律)
[00:08.112]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:08.112]Yeah
[00:09.487]
[00:09.487]Ey If you are tied from behind girl
[00:13.184]嘿 如果你被束缚住了 女孩
[00:13.184]Is you are tied from behind girl
[00:16.752]你是否被束缚住了 女孩
[00:16.752]Far East Movement
[00:18.004]远东韵律
[00:18.004]Is you are tied from behind girl
[00:19.734]你是否被束缚住了 女孩
[00:19.734]Mister 305 better say at Mister world wide
[00:22.421]305先生 不如说是世界先生
[00:22.421]Checkin' in and
[00:23.484]登记入住
[00:23.484]We want all the women to go ahead
[00:25.046]我们希望所有女性都能向前
[00:25.046]And put on their blindfold
[00:25.942]戴上他们的眼罩
[00:25.942]Spin around the club
[00:26.999]在俱乐部里旋转
[00:26.999]Swing hard 'cause we want that beam hot that girl
[00:30.130]用力摇摆 我们要让聚光灯聚焦那个女孩
[00:30.130]If you are tied from behind girl
[00:32.205]如果你被从背后绑住 女孩
[00:32.205]You a candy girl I get it from her mommy girl
[00:35.703]你是糖果女孩 我从**妈辈的女孩那里学来的
[00:35.703]The way that you been runnin' through my mind
[00:37.833]你总在我脑海中挥之不去
[00:37.833]Mess around and pull a hammy girl
[00:39.709]胡闹到拉伤肌肉 女孩
[00:39.709]Tryin' to get them panties girl
[00:41.392]想要得到那条小内内 女孩
[00:41.392]Hotter than a beach in Miami girl
[00:43.390]比迈阿密海滩更火热 女孩
[00:43.390]And I ain't got to press my luck
[00:45.640]我无需再试探运气
[00:45.640]'Cause 'round here is betting money
[00:46.681]因为这里赌的是真金白银
[00:46.681]No wammies girl
[00:47.494]绝不会失手 女孩
[00:47.494]'Cause after this corona
[00:48.494]待这杯科罗娜喝完
[00:48.494]I'm trying to have a face down
[00:51.494]我便想与你缠绵
[00:51.494]So when I walk up on her
[00:53.243]所以当我走向她时
[00:53.243]I'm checking in from the waist down
[00:55.180]目光已从腰间开始游移
[00:55.180]I spend a couple of longer
[00:56.939]我多花了一些时间
[00:56.939]We heading to my place now
[00:58.993]我们现在正前往我的住所
[00:58.993]So when I walk up on you
[01:01.119]当我走向你时
[01:01.119]I'm checking from the waist down
[01:02.994]我的目光从腰间向下打量
[01:02.994](Shake that pinata)
[01:04.062](摇动那皮纳塔)
[01:04.062]Talking bout that fanny girl
[01:06.562]说的就是那翘臀女孩
[01:06.562](Shake that pinata)
[01:08.244](摇动那皮纳塔)
[01:08.244]Let me hit that
[01:09.938]让我得到你
[01:09.938](Shake that pinata)
[01:11.434](摇动那皮纳塔)
[01:11.434]Talking bout that fanny girl
[01:12.808]说的就是那翘臀女孩
[01:12.808](Shake that pinata)
[01:15.516](摇动那皮纳塔)
[01:15.516]Gimme some of that candy
[01:18.274]给我些甜蜜馈赠
[01:18.274]Shake that thing girl
[01:20.395]舞动起来 女孩
[01:20.395]Let me see what you got
[01:21.641]让我看看你的本事
[01:21.641]Now Shake that thing girl
[01:23.829]现在舞动起来 女孩
[01:23.829]Let me see what you got
[01:25.516]让我看看你的本事
[01:25.516]Now Shake that thing girl
[01:27.648]现在舞动起来 女孩
[01:27.648]Let me see what you got
[01:29.274]让我看看你的本事
[01:29.274]Now Shake that thing girl
[01:31.400]现在舞动起来 女孩
[01:31.400]Let me see what you got
[01:32.958]让我看看你的本事
[01:32.958]Let's go now
[01:34.025]现在就开始吧
[01:34.025]I come from the bottom
[01:35.203]我自底层摸爬滚打
[01:35.203]I leart how to hustle
[01:36.398]学会了如何闯荡
[01:36.398]Like mando than with El Nino
[01:37.772]如同曼陀般,与厄尔尼诺风同行
[01:37.772]Slash Russel
[01:38.398]斯拉什·罗素
[01:38.398]El Nino a mover a shaker
[01:40.016]厄尔尼诺带动节奏制造者
[01:40.016]So fat knicks but they all shake
[01:41.712]尼克斯球迷虽胖却都摇摆
[01:41.712]Now I'm like mama don't talk just shake
[01:43.647]现在我只想对妈妈说别说话只管摇摆
[01:43.647]I ain't got time to burn or bake
[01:45.586]我没时间**或瞎混
[01:45.586]She had a face full of mag
[01:47.650]她脸上沾满镁粉
[01:47.650]But her mermaid up
[01:49.033]但她有美人鱼尾巴
[01:49.033]Had no tracks I respect that
[01:50.413]没有留下痕迹 我尊重这一点
[01:50.413]Baby you earned that
[01:51.287]宝贝 这是你应得的
[01:51.287]X marks the spot
[01:52.594]X标记着那个地点
[01:52.594]Just tell me what's under there
[01:54.032]告诉我下面藏着什么
[01:54.032]She said she got to be the worse
[01:55.602]她说她会是最糟糕的那个
[01:55.602]7: 38 I'm ready you ready let's play
[01:57.910]七点三十八 我准备好了 你准备好了吗 开始吧
[01:57.910]Like hmmmmm
[01:58.720]
[01:58.720]Let's play
[01:59.470]开始吧
[01:59.470]Like a vibrator
[02:00.220]像振动器般颤动
[02:00.220]Let's play
[02:00.721]开始吧
[02:00.721]Like hmmmmm
[02:02.283]
[02:02.283]Let's play
[02:03.034]开始吧
[02:03.034]Like a vibrator
[02:04.034]像振动器般颤动
[02:04.034](Shake that pinata)
[02:05.909](摇动那皮纳塔)
[02:05.909]Talking bout that fanny girl
[02:09.847]说的就是那翘臀女孩
[02:09.847](Shake that pinata)
[02:10.720](摇动那皮纳塔)
[02:10.720]Let me hit that
[02:12.289]让我得到你
[02:12.289](Shake that pinata)
[02:14.534](摇动那皮纳塔)
[02:14.534]Talking bout that fanny girl
[02:16.720]说的就是那翘臀女孩
[02:16.720](Shake that pinata)
[02:18.473](摇动那皮纳塔)
[02:18.473]Shake that thing girl
[02:21.166]舞动起来 女孩
[02:21.166]Let me see what you got
[02:24.033]让我看看你的本事
[02:24.033]Now Shake that thing girl
[02:26.223]现在舞动起来 女孩
[02:26.223]Let me see what you got
[02:27.972]让我看看你的本事
[02:27.972]Now Shake that thing girl
[02:29.973]现在舞动起来 女孩
[02:29.973]Let me see what you got
[02:32.096]让我看看你的本事
[02:32.096]Now Shake that thing girl
[02:33.909]现在舞动起来 女孩
[02:33.909]Let me see what you got
[02:35.597]让我看看你的本事
[02:35.597]Let's go now
[02:36.785]现在就开始吧
[02:36.785]I like the way you moving mama
[02:38.540]我喜欢你舞动的样子 妈妈
[02:38.540]When I see you into them pijamas
[02:40.347]当我看到你穿着睡衣的模样
[02:40.347]Let me wrap this thing around your neck
[02:42.411]让我将这爱意环绕你颈间
[02:42.411]Yo baby let me Marty Cry you
[02:44.410]宝贝 让我为你泪流成河
[02:44.410]I'm a put my body on you
[02:46.473]我要将身体紧贴着你
[02:46.473]Break through that body armor
[02:48.222]突破你的防护盔甲
[02:48.222]Keep you presidential
[02:49.098]保持你的总统风范
[02:49.098]You can be my first lady
[02:50.730]你可成为我的第一夫人
[02:50.730]I'll be Obama
[02:51.537]我愿成为你的奥巴马
[02:51.537]'Cause after this corona
[02:53.416]待这杯科罗娜喝完
[02:53.416]I'm trying to have a face down
[02:56.119]我便想与你缠绵
[02:56.119]So when I walk up on her
[02:58.496]所以当我走向她时
[02:58.496]I'm checking it from the waist down
[03:00.370]我从腰部以下打量着她
[03:00.370]I spend a couple of longer
[03:01.997]我多花了一些时间
[03:01.997]We heading to my place now
[03:03.865]我们现在正前往我的住所
[03:03.865]So when I walk up on you
[03:05.869]当我走向你时
[03:05.869]I'm checking from the waist down
[03:07.989]我的目光从腰间向下打量
[03:07.989](Shake that pinata)
[03:09.808](摇动那皮纳塔)
[03:09.808]Talking bout that fanny girl
[03:11.494]说的就是那翘臀女孩
[03:11.494](Shake that pinata)
[03:13.059](摇动那皮纳塔)
[03:13.059]Let me hit that
[03:15.807]让我得到你
[03:15.807](Shake that pinata)
[03:17.240](摇动那皮纳塔)
[03:17.240]Talking bout that fanny girl
[03:19.300]说的就是那翘臀女孩
[03:19.300](Shake that pinata)
[03:21.052](摇动那皮纳塔)
[03:21.052]Gimme some of that candy
[03:22.741]给我些甜蜜馈赠
[03:22.741]Shake that thing girl
[03:24.803]舞动起来 女孩
[03:24.803]Let me see what you got
[03:26.427]让我看看你的本事
[03:26.427]Now Shake that thing girl
[03:28.426]现在舞动起来 女孩
[03:28.426]Let me see what you got
[03:30.115]让我看看你的本事
[03:30.115]Now Shake that thing girl
[03:32.307]现在舞动起来 女孩
[03:32.307]Let me see what you got
[03:34.074]让我看看你的本事
[03:34.074]Now Shake that thing girl
[03:35.542]现在舞动起来 女孩
[03:35.542]Let me see what you got
[03:37.604]让我看看你的本事
[03:37.604]Let's go now
[03:38.798]现在就开始吧
[03:38.798]Ohhhh oh ohhhhhhh
[03:42.611]
[03:42.611]Ohhhh oh ohhhhhhh
[03:46.042]
[03:46.042]Ohhhh oh ohhhhhhh
[03:50.236]
[03:50.236]Ohhhh oh ohhhhhhh
[03:52.209]
[03:52.209]
文本歌词
Candy - Far East Movement (远东韵律)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Yeah
Ey If you are tied from behind girl
嘿 如果你被束缚住了 女孩
Is you are tied from behind girl
你是否被束缚住了 女孩
Far East Movement
远东韵律
Is you are tied from behind girl
你是否被束缚住了 女孩
Mister 305 better say at Mister world wide
305先生 不如说是世界先生
Checkin' in and
登记入住
We want all the women to go ahead
我们希望所有女性都能向前
And put on their blindfold
戴上他们的眼罩
Spin around the club
在俱乐部里旋转
Swing hard 'cause we want that beam hot that girl
用力摇摆 我们要让聚光灯聚焦那个女孩
If you are tied from behind girl
如果你被从背后绑住 女孩
You a candy girl I get it from her mommy girl
你是糖果女孩 我从**妈辈的女孩那里学来的
The way that you been runnin' through my mind
你总在我脑海中挥之不去
Mess around and pull a hammy girl
胡闹到拉伤肌肉 女孩
Tryin' to get them panties girl
想要得到那条小内内 女孩
Hotter than a beach in Miami girl
比迈阿密海滩更火热 女孩
And I ain't got to press my luck
我无需再试探运气
'Cause 'round here is betting money
因为这里赌的是真金白银
No wammies girl
绝不会失手 女孩
'Cause after this corona
待这杯科罗娜喝完
I'm trying to have a face down
我便想与你缠绵
So when I walk up on her
所以当我走向她时
I'm checking in from the waist down
目光已从腰间开始游移
I spend a couple of longer
我多花了一些时间
We heading to my place now
我们现在正前往我的住所
So when I walk up on you
当我走向你时
I'm checking from the waist down
我的目光从腰间向下打量
(Shake that pinata)
(摇动那皮纳塔)
Talking bout that fanny girl
说的就是那翘臀女孩
(Shake that pinata)
(摇动那皮纳塔)
Let me hit that
让我得到你
(Shake that pinata)
(摇动那皮纳塔)
Talking bout that fanny girl
说的就是那翘臀女孩
(Shake that pinata)
(摇动那皮纳塔)
Gimme some of that candy
给我些甜蜜馈赠
Shake that thing girl
舞动起来 女孩
Let me see what you got
让我看看你的本事
Now Shake that thing girl
现在舞动起来 女孩
Let me see what you got
让我看看你的本事
Now Shake that thing girl
现在舞动起来 女孩
Let me see what you got
让我看看你的本事
Now Shake that thing girl
现在舞动起来 女孩
Let me see what you got
让我看看你的本事
Let's go now
现在就开始吧
I come from the bottom
我自底层摸爬滚打
I leart how to hustle
学会了如何闯荡
Like mando than with El Nino
如同曼陀般,与厄尔尼诺风同行
Slash Russel
斯拉什·罗素
El Nino a mover a shaker
厄尔尼诺带动节奏制造者
So fat knicks but they all shake
尼克斯球迷虽胖却都摇摆
Now I'm like mama don't talk just shake
现在我只想对妈妈说别说话只管摇摆
I ain't got time to burn or bake
我没时间**或瞎混
She had a face full of mag
她脸上沾满镁粉
But her mermaid up
但她有美人鱼尾巴
Had no tracks I respect that
没有留下痕迹 我尊重这一点
Baby you earned that
宝贝 这是你应得的
X marks the spot
X标记着那个地点
Just tell me what's under there
告诉我下面藏着什么
She said she got to be the worse
她说她会是最糟糕的那个
7: 38 I'm ready you ready let's play
七点三十八 我准备好了 你准备好了吗 开始吧
Like hmmmmm
Let's play
开始吧
Like a vibrator
像振动器般颤动
Let's play
开始吧
Like hmmmmm
Let's play
开始吧
Like a vibrator
像振动器般颤动
(Shake that pinata)
(摇动那皮纳塔)
Talking bout that fanny girl
说的就是那翘臀女孩
(Shake that pinata)
(摇动那皮纳塔)
Let me hit that
让我得到你
(Shake that pinata)
(摇动那皮纳塔)
Talking bout that fanny girl
说的就是那翘臀女孩
(Shake that pinata)
(摇动那皮纳塔)
Shake that thing girl
舞动起来 女孩
Let me see what you got
让我看看你的本事
Now Shake that thing girl
现在舞动起来 女孩
Let me see what you got
让我看看你的本事
Now Shake that thing girl
现在舞动起来 女孩
Let me see what you got
让我看看你的本事
Now Shake that thing girl
现在舞动起来 女孩
Let me see what you got
让我看看你的本事
Let's go now
现在就开始吧
I like the way you moving mama
我喜欢你舞动的样子 妈妈
When I see you into them pijamas
当我看到你穿着睡衣的模样
Let me wrap this thing around your neck
让我将这爱意环绕你颈间
Yo baby let me Marty Cry you
宝贝 让我为你泪流成河
I'm a put my body on you
我要将身体紧贴着你
Break through that body armor
突破你的防护盔甲
Keep you presidential
保持你的总统风范
You can be my first lady
你可成为我的第一夫人
I'll be Obama
我愿成为你的奥巴马
'Cause after this corona
待这杯科罗娜喝完
I'm trying to have a face down
我便想与你缠绵
So when I walk up on her
所以当我走向她时
I'm checking it from the waist down
我从腰部以下打量着她
I spend a couple of longer
我多花了一些时间
We heading to my place now
我们现在正前往我的住所
So when I walk up on you
当我走向你时
I'm checking from the waist down
我的目光从腰间向下打量
(Shake that pinata)
(摇动那皮纳塔)
Talking bout that fanny girl
说的就是那翘臀女孩
(Shake that pinata)
(摇动那皮纳塔)
Let me hit that
让我得到你
(Shake that pinata)
(摇动那皮纳塔)
Talking bout that fanny girl
说的就是那翘臀女孩
(Shake that pinata)
(摇动那皮纳塔)
Gimme some of that candy
给我些甜蜜馈赠
Shake that thing girl
舞动起来 女孩
Let me see what you got
让我看看你的本事
Now Shake that thing girl
现在舞动起来 女孩
Let me see what you got
让我看看你的本事
Now Shake that thing girl
现在舞动起来 女孩
Let me see what you got
让我看看你的本事
Now Shake that thing girl
现在舞动起来 女孩
Let me see what you got
让我看看你的本事
Let's go now
现在就开始吧
Ohhhh oh ohhhhhhh
Ohhhh oh ohhhhhhh
Ohhhh oh ohhhhhhh
Ohhhh oh ohhhhhhh