[ml:1.0]
[ilingku:105]
[ver:v1.0]
[ti:Boy on a Dolphin]
[ar:Julie London]
[al:Julie London - A Collection]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Boy On A Dolphin - Julie London (朱莉·伦敦)
[00:07.560]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:07.560]Written by：HUGO FRIEDHOFER/TAKIS MORAKIS/JEAN FERMANOGLOU/PAUL FRANCIS WEBSTER
[00:15.131]
[00:15.131]There's a tale that they tell of a dolphin
[00:21.694]传说流传着海豚的故事
[00:21.694]And a boy made of gold
[00:28.715]与一个黄金铸就的男孩
[00:28.715]With the shell of the pearls in the deep
[00:34.830]珍珠贝壳沉睡在深海
[00:34.830]He has lain many years fast asleep
[00:42.102]他长眠多年未曾醒来
[00:42.102]What they tell of the boy on a dolphin
[00:48.722]人们传颂着海豚与少年
[00:48.722]Who can say if it's true
[00:55.951]谁又能辨明真假
[00:55.951]Should he rise from the depths of the ocean
[01:03.019]若他从海底苏醒
[01:03.019]And wish that you wish will come true
[01:10.109]愿你心愿终能实现
[01:10.109]You say he is only a statue
[01:15.259]你说他不过是座雕像
[01:15.259]And what can a statue achieve
[01:21.284]一尊石像能有何作为
[01:21.284]And yet while I'm gazing at you
[01:26.770]可当我凝望着你时
[01:26.770]My heart tells my head to believe
[01:34.321]心跳声却让我选择相信
[01:34.321]If the boy whom the god have enchanted
[01:42.444]若神明眷顾的少年
[01:42.444]Should arise from the sea
[01:49.836]终从深海苏醒
[01:49.836]And the wish of my heart could be granted
[01:55.751]当心愿能被成全时
[01:55.751]I would wish that you loved only me
[02:05.887]我惟愿你只爱我一人
[02:05.887]