[ml:1.0]
[ilingku:111]
[ver:v1.0]
[ti:We're Here To Save The Day]
[ar:NBA 2k11]
[al:NBA 2k11]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]We're Here To Save The Day - NBA 2k11
[00:18.346]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:18.346]We re the stars that shine so bright
[00:22.418]我们是星芒，璀璨夺目
[00:22.418]We bling in cars and rhyme so hard
[00:26.786]香车闪耀，硬核说唱
[00:26.786]The superstars
[00:29.834]所谓的“超级巨星”
[00:29.834]We re not afraid to say we re here to save the day
[00:34.298]无惧宣告，我们来力挽狂澜
[00:34.298]Hey hey hey hey hey hey
[00:36.402]
[00:36.402]We ll take no prisoners; this is a war of the mind
[00:39.642]绝不留活口，这是一场思想之战
[00:39.642]And we re coming for your sons and daughters
[00:42.042]我们正步步逼近，接管你的子孙
[00:42.042]It s our time to shine
[00:44.034]轮到我们主宰全场
[00:44.034]Take your radio and throw it down shattered on the floor
[00:48.226]夺过你的收音机，将其狠狠粉碎在地
[00:48.226]There s nothing else I need to hear and I just can t ignore
[00:52.770]那些噪音我充耳不闻，却又无法坐视不理
[00:52.770]Your candy coated bloated ego platinum pile of shit
[00:57.138]你们那糖衣粉饰、膨胀自大的白金销量，不过是堆粪土
[00:57.138]With nothing in your arsenal pulled punches count as hits
[01:01.274]弹药库空空如也，花拳绣腿也敢自称重击
[01:01.274]But I ve been waiting so long for a song with just one change
[01:06.002]我已苦等太久，只求一首不再千篇一律的歌
[01:06.002]You re versus strike a sounding chorus you are all the same
[01:10.426]主歌副歌机械重复，你们全是一个模子刻出
[01:10.426]We re the stars that shine so bright
[01:14.634]我们是星芒，璀璨夺目
[01:14.634]We bling in cars and rhyme so hard
[01:18.954]香车闪耀，硬核说唱
[01:18.954]The superstars
[01:22.098]所谓的“超级巨星”
[01:22.098]We re not afraid to say we re here to save the day
[01:26.522]无惧宣告，我们来力挽狂澜
[01:26.522]Hey hey hey hey hey hey
[01:28.650]
[01:28.650]The diamonds on your necklace are an elaborate choke chain
[01:31.970]你项链上的钻石，不过是精致的勒颈枷锁
[01:31.970]You re a dog tied to a leash you re a slave to your wage
[01:36.186]你是被拴住的猎犬，是薪资的奴隶
[01:36.186]You sold your soul for something you never will obtain
[01:40.450]出卖灵魂，换取的却是永不可及的虚无
[01:40.450]Every syllable you speak is weak you have nothing to say
[01:45.194]字字句句皆是软弱，你根本言之无物
[01:45.194]So save the folks some time and money stick to what you know
[01:49.469]别再浪费大众的金钱时间，老实安分守己
[01:49.469]Stroke your ego on your own and let me clear my throat
[01:53.850]关起门来自慰式意淫吧，轮到我清嗓开火
[01:53.850]The sky is full of shining stars along the Milky Way
[01:58.154]浩瀚银河横贯，夜空繁星闪烁
[01:58.154]A living breathing constellation here to save the day
[02:02.890]活生生的星群降世，前来拯救残局
[02:02.890]We re the stars that shine so bright
[02:06.978]我们是星芒，璀璨夺目
[02:06.978]We bling in cars and rhyme so hard
[02:11.322]香车闪耀，硬核说唱
[02:11.322]The superstars
[02:14.442]所谓的“超级巨星”
[02:14.442]We re not afraid to say we re here to save the day
[02:18.866]无惧宣告，我们来力挽狂澜
[02:18.866]Hey hey hey hey hey hey
[02:20.850]
[02:20.850]Put it put it put it put it on the shelf don t touch that
[02:22.937]统统束之高阁，别再碰它
[02:22.937]Like a high soul but you know its just ash
[02:24.409]伪装高尚的灵魂，实则不过一地灰烬
[02:24.409]Go with the flow you know I bust raps
[02:26.393]随性而发，看我炸裂说唱
[02:26.393]No not a bullet this is more a musket
[02:28.553]并非子弹，这更像是一杆火枪
[02:28.553]American Revolution with the music and
[02:30.721]掀起音乐界的美国独立战争
[02:30.721]What we do here isn t so a movement
[02:32.921]我们所做的，绝非一场简单的运动
[02:32.921]The earth is moving and we re consumers
[02:34.897]地球在转动，而我们皆是食客
[02:34.897]So what we do is we consume earth
[02:37.257]于是我们贪婪地，蚕食着这颗星球
[02:37.257]Gimme gimme gimme cause their so absorbed
[02:38.977]贪得无厌地索求，因他们已深陷自我
[02:38.977]'Til our world just passes by
[02:41.769]直到我们的世界，就这样擦肩而过
[02:41.769]Bye bye
[02:42.209]再见，再也不见
[02:42.209]The constellations that ya ll ignored have the whole time been sittin in the sky
[02:46.145]那些被你们忽视的星群，始终在天际静默守望
[02:46.145]Wait where
[02:46.473]等等，在哪？
[02:46.473]By the time we align and combine ourselves to form guides and try to help
[02:50.177]待到众星归位，连点成线，化作指路明灯
[02:50.177]Save me
[02:50.553]救救我
[02:50.553]And it is I who will tighten up Orion s Belt
[02:52.929]由我亲手，束紧猎户座的腰带
[02:52.929]So ya ll can decide yourself
[02:54.529]剩下的，随你们自己定夺
[02:54.529]That s Roth ya ll
[02:55.409]
[02:55.409]We re the stars that shine so bright
[02:59.257]我们是星芒，璀璨夺目
[02:59.257]We bling in cars and rhyme so hard
[03:03.577]香车闪耀，硬核说唱
[03:03.577]The superstars
[03:06.801]所谓的“超级巨星”
[03:06.801]We re not afraid to say we re here to save the day
[03:11.217]无惧宣告，我们来力挽狂澜
[03:11.217]Hey hey hey hey hey hey
[03:12.937]
[03:12.937]